şaşı ile cümle
şaşı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Şaşırdığı zaman “Vaaaa” diyerek şaşkınlığını belirtir.When he discovered the deceit he exclaimed "Ihr Pharisäer!"
New York Times, Lübnan'ı "şaşırtıcı bir sinema eseri" olarak nitelendirdi.The New York Times described Lebanon as "an astonishing piece of cinema".
Hindistan'ın 1998 nükleer silah denemesi bildirildiğine göre ABD'yi şaşırttı.India tested a nuclear weapon in 1998 that reportedly took the United States by surprise.
Duyduklarınıza şaşıracaksınız."It is in the listening of those who hear you.
Buna oldukça şaşırmıştım oldukça tuhaftı.This seemed to me very strange.
Bu maçtan sonra bir daha Wimbledon'a katılmayacağın açıklayarak herkesi şaşırttı.After that match, he vowed that he would never play at Wimbledon again.
1000 pikap ve Bongo şasi ortak ön süspansiyon ve fren parçaları ile farklıdır.The 1000 pickup and Bongo chassis are different, with common front suspension and brake components.
Şaşırtıcı biçimde iyi eğitimlidir.He does surprisingly well in class.
Idol 4 serisi metal ve cam şasi ile oluşturulmuştur.The Idol 4 series is constructed with a metal and glass chassis.
Optimates taraftarları Sezar'a karşı koyacak orduyu şaşılacak derecede bir hızla toplamışlardı.The Optimates gathered their forces to oppose Caesar with astonishing speed.
Şafak sökerken Türklerin üzerilerine doğru geldiğini gören Doria çok şaşırmıştı.At dawn, however, Doria was surprised to see that the Turks were coming towards his ships.
Romanın yenilikçi yapısı eleştirmenleri bir anlamda şaşırtmıştır.The novel's innovative structure somewhat puzzled critics.
Fugu, saşimi ve chirinabe olarak servis edilir.Fugu is served as sashimi and chirinabe.
Margo onu gördüğünde şaşırır.Maria is shocked to see him.
Kullanılan kombinasyon renkleri şaşırtıcıdır.The color combinations used are often striking.
İlk elemeleri geçtiğini duyduğunda müthiş şaşırdı.It is notable that she shared his initials.
Almanya Sosyal Demokrat Partisi'nin bile savaşın lehine konuşması Lenin'i şaşırttı.To Vladimir Lenin's surprise, even the Social Democratic Party of Germany voted in favor of war.
Bir sonraki katılım ise en şaşırtıcı olandır.And the most surprising part?
Vulture.com'dan Kyle Buchanan da Driver'ın maskenin altında ortaya çıktığına şaşırmadı.Kyle Buchanan of Vulture.com was underwhelmed by the reveal of Driver under the mask.
Halk buna şaşırmış ancak çok şaşırmamıştı.He warned the townspeople, but they ignored him.
Ancak ben bunu öğrendiğimde şaşırmadım doğrusu.It was incredible when I found out.
Adamlar gördüklerine inanamaz, şaşırıp kalırlar.For animals do not see in order that they may have sight, but they have sight that they may see.
İnsanları şaşırtacağını biliyorduk.It will surprise people.
Şaşırtıcı bir şekilde herhangi bir ağaç blok üzerinde doğru-yanlış çetveli izi veya atlama yoktur.Amazingly there is no trace of errata or omission on any of the wood blocks.
"Şaşırdık mı?"."Are you surprised?"
"Sasima" ismini alan köy yaklaşık 300 yıl kadar bu isimle anılmıştır.Whatever the origin, Coney Rock has been named as such for around three centuries.
Fakat şehri müdafaa edenler tarafından şaşırtıldı ve şehre hiçbir şekilde girebilmeyi başaramadı.However, he was baffled by the city's defences and could not gain entry by any means.
Yolcular şaşırmış bir şekilde duvarlara tıklar ve aynısını dışarıdaki de yapar.The walls are painted on the outside and rendered on the inside.
Clemons, işin sonunda para aldığı için şaşırdığını belirtti ve "Bunu ücretsiz de yapabilirdim.Clemons added that he was surprised to get paid, since he "would have done it for free.
Gittiklerinde gördükleri manzara şaşırtıcı değildir.The stage they would be appearing on was not announced.
Karıncaları taklit eder ve onların beden yapısına şaşırtıcı biçimde benzer.Dragons - Their shape is similar to that of a snakes, and they are as fast as a whip.
Jack London'ın şaşırtıcı derecede çok sayıda hikâyesi bugün bilim kurgu olarak sınıflanabilir.Several of London's stories would today be classified as science fiction.
Bu saldırı hem saldıranları hem de savunanları şaşırtmıştı.This was a shock for both fans and officials.
Bazı elfler şaşırtıcı güzelliktedir.Some of them are astonishing in beauty.
CIK ve FIA ise şasileri açık ve düz olarak sınıflandırmaktadır.It is also true that they worship my star secretly and openly.
Bunu duyduğuma hiç şaşırmadım.I was astonished to hear this.
Bu şasiler, sprint yarışları için kullanılmaktadır.Straight chassis are used for sprint racing.
Veronica Nick'in bu enayiliğine çok şaşırmıştır.Elaine seems to be disappointed with Nick.
Bu olay şaşırmış Amerikan halkı arasında yakın histeri dalgasını yarattı.This event created a "wave of near-hysteria" among a surprised American public.
Ne yapacağını, ne diyeceğini şaşırır.She knows exactly what to do, what to say and how to act.
Grubun asıl amacı insanları şaşırtmaktı.The ceremony itself was meant to surprise the boy.
Şaşırır, "Charles?"diye seslenir."Call me George, suggests Charles".
Bu şehir sizi her zaman şaşırtabiliyor."Sometimes life surprises you."
Fakat Totila bu sefer yeni bir şaşırtıcı harekette bulundu.However, this new tune had a surprising origin.
Ek olarak reaktif zırh orijinal zırhlı tank şasisi üzerine monte edildi.Reactive armor was installed over the original armored tank chassis.
Burada Angel ile karşılaşınca onun dönüştüğü haline çok şaşırmışlardır.Mark is furious about what they encountered.
Gövde kabuğuna yapılan takviyeler genel şasi sertliğini arttırdı.Their turning of attention towards guilded soil caused the rise of the large private haciendas.
Fakat Cassio'nun ayağa kalkamayacak kadar içkili olduğunu şaşırarak görür.Murcott is so pleased that he vows to stop drinking.
Onu herkes ölü biliyorken görünce şaşırır.She is further shocked when she finds out that everyone knew about it.
Erişim tarihi: 16 Ekim 2018. ^ "2019 Powerturk Müzik Ödülleri Adayları Şaşırttı!"."2019 Powerturk Müzik Ödülleri Adayları Şaşırttı!".
Şasi demir borulardan oluşur.The roof is of cast iron.
Bu grevler dalgası Almanlar'ı şaşırtmıştı.These objectives hinged on surprising the Germans.
Belki de daha şaşırtıcı bir şekilde Hitler şöyle cevap verdi: "Biliyorum.Hitler replied, "I know.
El Fetih, İsrail ordusunu şaşırtarak buludukları yeri korudular.Fatah held its ground, surprising the Israeli military.
Chip onu zayıflamış ve güzelleşmiş görünce çok şaşırır ve onu yemeğe davet eder.Seeing that he is poor and hungry, she invites him up to the house for a meal.
Ancak hocasının sözü onu bir kat daha şaşırttı.Nevertheless, the teacher eyed his former student's maturation somewhat wearily.
Evelyn rolünde Kidman şaşırtıcı biçimde sinir bozucu bir zarafet sergiliyor" yorumunda bulunmuştur.Kidman as Evelyn radiates a strange kind of unnerving elegance."
Şirket de bu istek doğrultusunda yürür şasi üretir.He then determined to commit himself to that way of life.
Bir Yahudi'ye böylesi prestijlli bir görevin teklif edilmesi şaşırtıcıydı.It is regarded an honour to be invited to play for such a prestigious team.
Otizmin terminolojisi şaşırtıcı olabilir.Dopamine synthesis can be fully ectopic.