şına ile cümle
şına kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu sinagog 18. yüzyılda tekrar inşa edildi.Синагога была реставрирована в XX веке.
9 Kasım 1938'de Kristal Gece olarak da bilinen gecede Neue Sinagogu ateşe verildi.В ночь с 9 на 10 ноября 1938 года во время «Хрустальной ночи» было сожжено здание Новой Синагоги.
Öğrencilerin bu sınava girmeleri zorunlu değildi.Экзамены не были обязательными для учеников.
Sinan Paşa tarafından yaptırılmıştır.Написана по заказу Синана-паши.
Zihninizi Sınayın.Тренируйте ум!
İsak Arazi, sinagogun tadilatı için gereken paranın 1 milyon dolar civarında olduğunu belirtmektedir.По его оценкам, на ремонт синагоги потребуется до $1 млн.
Alınan savaş esirlerinin bir bölümü çeşitli sınavlar sonrasında orduya alınmıştır.Каждая новая партия военнопленных при прибытии в лагерь допрашивалась.
Bu sinagogların biri Sefaradlara, biri yerlilere diğeri ise Sicilyalılara aitti.Генуэзцы говорят одно, неаполитанцы — другое, сицилийцы — третье.
Sinagogun yeniden inşası Berlin Duvarı'nın 1989'da yıkılmasından sonra başladı.Местная ячейка в Магдебурге реорганизовалась после падения Берлинской стены в 1989 году.
Kendimi henüz sınav için hazır hissetmiyorum.К экзаменам она не вернулась.
Sınavdaki başarı oranı %60'ı geçiyorsa kontenjan sayısına göre öğrenci yerleştirilir.Для успешного прохождения экзамена необходимо правильно ответить как минимум на 60 % вопросов.
1903 yılında mühendislik sınavına girdi.В 1903 году получил диплом инженера.
Bu sayı Letonya nüfusunun %0.36'sına denk gelmektedir.0,6 % населения составили латино.
Ülkede sinagog veya Yahudi okulu yoktur.Существовала синагога и еврейская школа.
1489 - Mimar Sinan, Türk mimar (ö.1489 — Мимар Синан (ум.
Sinan Yeşil, yalnızca bir kez millî olmuştur.We Ride – Single (нем.).
Kendi kendini sınama ve deneme özelliği vardır.На его счету уникальные эксперименты и испытания.
Sekizinci sınıfın sonunda öğrenci CITO sınavına girer.В восьмой класс также можно поступить по прохождении вступительных экзаменов.
1982 yılında ilk ve 1986 yılında ikinci devlet sınavını geçti.В 1978 году сдал первый, в 1982 году -- второй государственный судебный экзамен.
1896 yılında, Matura Sınavı’nı geçti ve bir dönemliğine Zürih Üniversitesi’nde tıp okudu.В 1896 году получила аттестат зрелости и изучала медицину в течение одного семестра в Цюрихском университете.
Üye ülke devlet borçlarının GSYİH’sına oranı %60’ı geçmemelidir.Государственный долг должен быть менее 60 % ВВП.
Ülkedeki Yahudi cemaati 2000 yılında bir sinagog bir de kültür merkezi açmıştır.В 2000 году еврейская община открыла и освятила синагогу и культурный центр.
Önceki yıl kaldığı sınavlardan geçer.1 октября начались годичные экзамены.
Restorasyon projesini Sinan Genim üstlendi.Проект реставрации был полностью готов.
Kardeşleriyle Kapadokya Kaisareia'sına yollandı.Его и обоих братьев отправили в Цезарею в Каппадокии.
II. Dünya Savaşı sırasında sinagog Almanlar tarafından altüst edilip yıkıma uğradı.Во время Второй мировой войны синагога была разрушена немцами.
Avrupa'nın en büyük sinagogu 9 Mart 2003'te Bakü'de açıldı.Синагога, открытая 9 марта 2003 года в Баку, является одной из крупнейших в Европе.
Sözlü sınav Mayısın sonunda yapıldı, Haziranda başarıyla “ders verme hakkını” aldı.Устный экзамен для Нётер был проведён в конце мая, и в июне она успешно защитила свою докторскую диссертацию.
Sonuç olarak sinagogları kullanılmaz oldu.По сути линейные крейсера становились ненужными.
26 Şubat 2009'un akşamında, el yapımı bir bomba Caracas'taki Ortodoks Beit Shmuel sinagoguna atıldı.Четыре дня спустя вечером, 26 февраля, в Каракасе была брошена самодельная бомба в Ортодоксальный Бейт Шмуэль.
Ertesi gün, testi bitirir ve Bayan Krabappel'e sınavını hemen inceleyip notunu vermesini ister.Барт сдаёт контрольную Мисс Крабаппл последним, и просит её сразу же проверить его работу.
Parça Gaon Single Chart’ta 68., Çin- Sina Music Chart’ta 6. oldu.Композиция заняла 68 строчку синглового чарта Gaon и шестую китайского чарта Sina Music.
Asıl adı Yûsuf Sinan’dır.Muhammad Yusuf), настоящее имя Юсупов Мухаммаджон (узб.
Sınavı yapan kişi, yalnızca bir doğru cevap olduğundan emindir.Выучивать прочно стоит только то, что совершенно точно является правильным.
Adaylar 180 ham puan almışlarsa Lisans Yerleştirme Sınavı'na girebilmektedir.Кандидаты, сдавшие экзамен с результатом выше 180 баллов, получают сертификат уровня C1.
Şehir düştüğünde, Haçlılar bir sinagoga topladıkları Yahudileri burada yakmışlardır.Во время войны город захватывают нацисты, евреев собирают в синагоге и расстреливают.
Vakfa bağlı 5 sinagog, 6 mezarlık vardır.Пять тротуаров делят кладбище на шесть секций.
Bu kız öğrencileri sınava girebilmek için dava açtılar.Мать подрабатывала подготовкой учеников к экзаменам.
Bütün sinagoglarda bulunur.Все соединения на гвоздях.
Hadım Sinan Paşa (ö.Koca Sinan Pasha (англ.).
Fakat sinapslardan karşıya iletişim sağlanır.Через синапсы передаётся возбуждение.
İbn-i Sina'nın (d.(На обложке: Ибн-Сина).
Sınavların geri kalan ikisi ise genel konulardadır.Два других письменных теста на общие темы.
Ancak kippasını halk içinde takmıyor ve 'evim' dediği sinagoga yabancıları almaktan çekiniyor.Свою ермолку он носит наедине и неохотно пускает посетителей в свою синагогу, которую называет своим домом.
En yüce bilgelik Sutra’sı Budizm’in ünlü Mahayana Sutra’sına ait olan kutsal metindir.Сутра золотого блеска — буддийский священный текст махаянистического направления.
Küçük şehirlerde bile büyük sinagoglar yapıldı.Капустки устраивались и в небольших провинциальных городах.
Bu üç saldırıda da militanlar İstanbul'un ana sinagogu olan Neve Şalom'a saldırdı.Во всех трёх случаях боевики атаковали главную синагогу Стамбула — «Неве Шалом».
Smaç yarışmasına katılanlar: Sinan Can Güler (Darüşşafaka SK).Вкус от сладких (у средних) до резких, ароматных (у старых).
İbn-i Heysem, Birûni ve İbn-i Sina ile çağdaştı.Риши «Айтарея-араньяки» и «Айтарея-брахманы» — это Айтарея Махидаса.
Her ne kadar Trablus'taki ana sinagog 1999 yılında restore edilmişse de, ibadete açılmamıştır.Хотя главная синагога Триполи была отреставрирована в 1999 году, она остаётся закрытой для религиозной службы.
"Her 10 yılda bir başka Sinan Çetin".И с каждым годом всё хуже».
16'sı İstanbul'da olmak üzere Türkiye genelinde 26 aktif sinagog bulunmaktadır.В Турции насчитывается 23 действующих синагоги, в том числе 16 — в Стамбуле.
Sınav bilgisayarda yapılır.Экзамен проходит на базе компьютерных технологий.
Mimar Sinan (Gürkan Uygun) — Dönemin en önemli baş mimarı.Коро (он же Синигами) — главный герой.
Japonca haricindeki sınavlarının çoğundan kalmıştır.За пределами Японии было изданы лишь небольшое количество из них.
Olgunluk sınavını Louis-le-Grand Lisesi'nde verdi.Учился в лицее Луи-ле-Гран.
Okul bitince kaymakamlık sınavını kazandı.Узнал об этом, когда приёмные экзамены уже закончились.
Sınav sisteminin değişmesi konusunda ne düşünüyorsun?К чему ведёт реформа школьного образования?
Sinan'ın erken dönem eserlerindendir.Питер изображён на многих ранних работах Уэйна.
Yalnız bir provayla girdikleri kayıt sürecini Åkerfeldt "tarihlerinin en zor sınavı" olarak değerlendirmiştir.Работа над диском «Правда?» оказывается самой тяжелой из всех предыдущих записей.