ıst ile cümle
ıst kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Sigara içilmeyen bölümde bir koltuk istedim.I asked for a seat in the no-smoking section.
Sigara içilmeyen bölümde bir yer istedim.I asked for a seat in the non-smoking section.
Sigara içilmeyen bölümünde oturmak istiyorum.I would like to sit in the non-smoking section.
Yönetmen yerel Asahi muhabirinin suç mahalline gitmesini istedi.The director wanted the local Asahi reporter to go to the scene of the crime.
Ben göğüs filmi çektirmek istiyorum.I'd like you to have a chest X-ray.
Göğsüne masaj yapmamı ister misin?Would you like me to massage your chest?
Kyoto İstasyonu'na giden yolu bana söyler misiniz?Will you tell me the way to Kyoto Station?
Biraz balık istiyorum.I'd like some fish.
Ben bir litre süt istiyorum.I want a quart of milk.
Canım ağlamak istiyor.I feel like crying.
Acele et! İşte otobüs geliyor.Hurry up! Here comes the bus.
Tatillerimi, tarih kitapları veya klasikler okuyarak geçirmek istiyorum.I'd like to spend my holidays reading history books or classics.
Yürüyüşe çıkmak için tatilden istifade edelim.Let's take advantage of the vacation to go on a hike.
Canınız dinlenmek istiyor mu?Do you feel like resting?
Çok uzun bir tatil birini tekrar işe başlamak için isteksiz yapar.Too long a holiday makes one reluctant to start work again.
Sigara içilen bölümde bir koltuk istedim.I asked for a seat in the smoking section.
Merhaba, benim bir rezervasyonum var, adım Kaori Yoshikawa. İşte onay kartı.Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card.
Başkan durup dururken istifa etti.The chairman resigned out of the blue.
Başkan durduk yerde istifa etti.The chairman resigned out of the blue.
Başkanın isteği üzerine toplantıya katıldı.She attended the meeting at the request of the chairman.
Ben, başkan olarak Don Jones'u aday göstermek istiyorum.I would like to nominate Don Jones as chairman.
İş işten geçmiş.What is done cannot be undone.
Bazı değerli eşyalarımı kontrol etmek istiyorum.I'd like to check some of my valuables.
Yeni bilgisayarların hakkında biraz bilgi istiyorum.I'd like some information about your new computers.
Şirketinizle olan mali sorunlarımızı halletmede yardımınızı istirham etmek istiyoruz.We would like to ask your help in clearing up our financial problems with your company.
Gelmek ve seni görmek istiyorum.I would like to come and see you.
İşte 1 Nisan tarihli faks mesajınıza verilen cevap.Here is our answer to your fax message dated April 1st.
Tren istasyondan ayrılmak üzereydi.The train was about to leave the station.
Hasta hissediyorum ama böyle iken dışarı çıkmak istiyorum.I'm feeling ill, but I intend to go out anyhow.
Koşuşturmadan kurtulmak istiyorum.I want to get away from the rat race.
İstersen eve gidebilirsin.You can go home if you like.
Dönmek istemiyorum.I don't wanna go back.
Onu ne kadar süredir istiyorsun?How long do you want it for?
Sana istediğin kadar çok sayıda vereceğim.I'll give you as many as you like.
Ona yardım etmeye istekliyim.I'm willing to help him.
Turist danışma merkezi isteyen herkese bir şehir haritası verdi.The tourist information center gave a city map to whoever asked it.
Bir gezi için vize almak istiyorum.I want to get a sightseeing visa.
Hemşire onun bütün isteklerini tahmin etti.The nurse anticipated all his wishes.
Tatlı bir şey istiyorum.I want something sweet.
Minnettarlığımı ifade etmek istiyorum.I'd like to express my gratitude.
Biz ayrı hesaplar istiyoruz.We'd like separate checks.
İş iştir.Business is business.
Soğuk bir günde kimse dışarıda çalışmak istemez.Nobody wants to work outdoors on a cold day.
Hiç kimse soğuk bir günde dışarıda çalışmak istemez.Nobody wants to work outdoors on a cold day.
Daha çok öğrencinin gelmek istediğini sanmıyorum.I don't think any more students want to come.
Öğrenciler arabayı itmek için yardım etmemizi istedi.The students wanted us to help push the car.
Bir öğrenci sizi görmek istiyor.A student wants to see you.
Okul istasyondan daha uzaktır.The school is farther than the station.
Okul istasyona beş dakikalık yürüyüş mesafesinde yer almaktadır.The school is located within five minutes' walk of the station.
Okul bitene kadar onu bitirmek istedim.I wanted to have finished it by the time school was over.
Ne kadar çok öğrenirsen, o kadar çok öğrenmek istersin.The more you learn, the more you want to.
Ben binanın köşesinde bir oda istiyorum.I'd like a room in the corner of the building.
Köşedeki servis istasyonunda arabama yakıt doldurttum.I had my car filled up at the service station at the corner.
Taahhüt istiyorsun, değil mi?You want commitment, don't you?
Sokakları görmek istiyorum.I want to see the streets.
Canım dışarı çıkmak istemiyor.I don't feel like going out.
Yurt dışına çıkmak istiyorum.I want to go abroad.
Yurt dışına gitmek istiyorum.I want to go abroad.
Yurt dışına gitsem, tekne ile gitmek isterim.If I were to go abroad, I would go by boat.
Canım dışarı gitmek istiyor.I feel like going out.