ıst ile cümle
ıst kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Adam bir içki içmek istedi.The man wanted to have a drink.
Adam karısı gelinceye kadar istasyonda beklemeye karar verdi.The man decided to wait at the station until his wife came.
Adam benden biraz para istedi.The man asked me for some money.
Bakan, kabineden istifa etmek zorunda kaldı.The minister was obliged to resign from the Cabinet.
Üniversite başkanının istifa etmesi olasıdır.The president of the university is likely to resign.
Öğretmen ne demek istediğini öğrencilere anlatmayı zor buldu.The teacher found it difficult to get his meaning across to the students.
Adam beni istasyona götürmek için zahmet etti.The man went out of his way to take me to the station.
Gazete hükümetin enflasyonu durdurmasını istedi.The newspaper called for the government to stop inflation.
Sahneyi ağır çekimde görmek istiyorum.I want to see the scene in slow motion.
Oğlan fark edilmek istediği için arabasını boyadı.The boy dyed his hair because he wanted to be noticed.
Kız, babasından ona kitabı okumasını istedi.The girl asked her father to read the book to her.
Sosyal görevliden Stevenson ailesi hakkındaki bilgiyi takip etmesi istedi.The social worker was asked to follow up the information about the Stevenson family.
Ancak o zaman onun ne demek istediğini anladım.Only then did I realize what he meant.
Özellikle oyunu görmek istemiyorum.I don't particularly want to see the game.
Şairin söylemek istediği açıktı.It was clear what the poet wanted to say.
O bir oyun arkadaşı istiyor.He wants a playmate.
Çocuk her zaman bir şey istiyor.The child is always begging for something.
O işi yapmamı ister misin?Would you like me to do that work?
Kalbim işte değildi.My heart wasn't in the work.
Gönlüm işte değildi.My heart wasn't in the work.
Biz o işte çok kaybettik.We lost a lot on that job.
O işten hiç para kazandın mı?Did you make any money out of that business?
Havacılık uzmanı, istatistikleri ayrıntılı olarak analiz etti.The aviation expert analyzed the statistics in detail.
Fabrika üç yüz işçiyi işten çıkardı.The factory has laid off some three hundred workers.
Köpek dışarı gitmek istiyor.The dog wants to go outside.
İstiyorsan o köpeği satın alabilirsin. O satılık.You can buy that dog if you want to. It is for sale.
Polis insanların geri çekilmelerini istedi.The policeman asked people to back off.
Profesör ne demek istediğimi anlayamadı.The professor was unable to comprehend what I meant.
İstediğiniz zaman beni görmeye gelebilirsiniz.Come and see me anytime you want to.
Eğer öğrenmek istemiyorsa, ona öğretemeyiz.If he doesn't want to learn, we can't make him.
Tablo istediğin fiyata değmez.The painting is not worth the price you are asking.
Yaralı adam şimdi istirahatte.The injured man is now at rest.
Şirket 20 kişiyi işe almak istiyor.The company wants to employ 20 people.
Şirket beş çalışanı işten çıkardı.The company dropped five employees.
O şirket işteki en iyilerden biridir.That company is one of the best in the business.
İstasyon evimden 2 kilometre uzaklıktadır.The station is 2 kilometers from my house.
İstasyon buradan uzaktır.The station is far from here.
İstasyona geldiğimizde sana bildireceğim.I'll let you know when we come to the station.
Filmi tekrar görmek istiyorum.I want to see the movie again.
Filmi defalarca gördüm ama tekrar görmek isterim.I've seen the film many times, but I'd like to see it again.
Piyanist iki istek parçası çaldı.The pianist played two encores.
O zaman canım birisiyle konuşmak istedi.I felt like talking to somebody then.
Öyle demek istemedim.I didn't mean that.
Takım yöneticisi aniden istifa etti.The manager of the team quit suddenly.
Uzay mekikleri bir uzay istasyonuna gitmek için tasarlanmıştır.The space shuttles were designed to go to a space station.
Bununla ilgili bir sorun yaratmak istemiyorum.I don't want to make an issue of it.
Onun hakkında onunla konuşmak istiyorum.I want to talk to him about it.
Biraz kek istiyorum.I want some cake.
Bu istiridyeleri yediğim için pişmanım.I regret eating those oysters.
O part-time işte bir ayda 80.000 yene kadar kazanabilirsin.You can make up to 80,000 yen a month in that part-time job.
Oraya gitmek isteyen hiç kimse yok.There is no one who wants to go there.
İstasyondan sadece kısa bir yürüyüş mesafesi.It is only a short walk from the station.
Arabayı orada tutmak istiyorum.I'd like to keep the car there.
Yanında sos istiyorum.I'd like the sauce on the side.
Ayrıca sos almak istiyorum, lütfen.I'd like to have the sauce on the side, please.
Bunu yapmak istediğini açıkça belirtti.He made it clear that he intended to do so.
İşte bu yüzden buraya geldim.That is why I came here.
En azından günlük konuşmalar yapabilmeyi istiyorum.At the very least, I'd like to be able to have everyday conversations.
Sizinle çalışmak istiyoruz.We would love to work with you.
Filmi görmek istiyorum.I'd love to see the movie.