ıss ile cümle

ıss kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Güneş gazetesinin 1992 yılında kapanmasıyla işsiz kaldı.Il quotidiano La Tribune è stato chiuso nel 1996.
Kamera, ıssız metroya gider.Deve fuggire attraverso la metropolitana.
Bu yolculuklar içinde ıssız bir adada 28 senesini son üç yılı hariç yalnız geçirir.Ciò li ha portati a restare isolati sulla loro isola per un millennio.
Öldüğü takdirde iki bin kişi işsiz kalır.Nell'anno in cui rimase in funzione vi morirono circa duemila dei deportati.
Karısı Maggie onu kendinden daha genç, Milo Tindle (Jude Law) adında işsiz bir oyuncu için terketmiştir.La moglie, arredatrice d'interni, vive invece nella capitale col giovane amante Milo Tindle (Jude Law).
Savunmasız olduklarından genelde geceleri uçarlar ve ıssız bölgelerde ürerler.In genere appare di notte in luoghi vuoti o semivuoti.
Yılın çoğu zamanı ıssızdır.Per il resto dell'anno è piuttosto silenzioso.
İşsizlik oranı düştü.La disoccupazione è cresciuta.
İşsizlik nedeniyle göç yaşanmaktadır.La ripresa senza occupazione.
Deflasyon, işsizlik yaratır.Come il welfare crea lavoro.
Khvolis'in yaptırdığı sinagog bugün ıssız bir sokakta terkedilmiş olarak bulunmaktadır.La sinagoga di Castel Goffredo, oggi smantellata, sorgeva in vicolo Remoto.
"A Shiva on Every Page, The Forward, 28 Şubat 2008, issue of 7 Mart 2008.Cuccarini "A tutta festa", in La Stampa, 28 marzo 1998, pp. 28.
GKM, Uluslararası Uzay İstasyonunun (ISS) ABD'ye ait tarafını da yönetir.Lo MCC gestisce anche la parte americana dell'ISS.
Kardeşim işsizdir.Мой брат безработный.
O işsizlik parası ile yaşar.Он живёт на пособие по безработице.
Büyük Buhran sırasında babası işini kaybetti ve uzun bir süre işsiz kaldı.Во время Великой депрессии его отец потерял свой бизнес и долгое время был безработным.
Memphis May Fire, Breathe Carolina, Issues, ve Our Last Night da turu seçilmiş günlerde destekledi.В туре также принимают участие Memphis May Fire, Breathe Carolina, Our Last Night и Issues.
Deklarasyon, kapitalizmin "yıkıcı ekonomik buhranlar ve yüksek işsizlik oranları" demek olduğunu ilan etti.В ней заявлено, что капитализм совпал с «разрушительными кризисами и массовой безработицей».
Bir süre işsiz kaldı.Некоторое время был безработным.
TARDIS ıssız bir volkanik adaya düşer.ТАРДИС приземляется на пустынном вулканическом острове.
İşsizlik oranı %27,2 kadardır.Уровень безработицы в нём достигает 27,12 %.
Bütün dizi ekibi işsiz kalmıştır.Все рестлеры этой группировки остались без работы.
Ocak 2014'te, birkaç İrlandalı İSS KAT'ı engellemeye başladı.В январе 2014 года сайт начали блокировать несколько ирландских провайдеров.
İşsizlik neredeyse yok denecek kadar azdır.Безработица практически отсутствует.
ISSN 977-217605400-2 ^ "ČNS IFPI" (Çekçe).ISSN 977-217605400-2 "ČNS IFPI" (чешск.).
Erişim tarihi: 20 Ocak 2009. ^ "Top Music Video – Issue Date: 2005-10-08".Проверено 20 января 2009. (недоступная ссылка) Top Music Video – Issue Date: 2005-10-08 (неопр.).
Bu durumda ülkede işsizlik artacaktır.Они, в свою очередь, приводят к безработице.
Kendi kendime demek istiyorum, ıssızlığın ortasında.Что же касается меня, то себя я вижу в средней группе.
İşsiz nüfus oranı %7,14’tür.Коэффициент безработицы — 7,4 %.
Sports Illustrated Swimsuit Issue, Sports Illustrated tarafından yıllık olarak yayınlanan dergi.С тех пор ежегодная видео-версия Sports Illustrated Swimsuit Issue была названа Swimsuit Video.
Söz konusu %4 olarak belirlenen işsizlik oranı içerisinde kadın nüfusunun işsizliği dahil edilmemişti.Менее 4 % женщин были безработными, по сравнению с почти 10 % мужчин, не имевших работы.
İşsizlik oranı ülke ortalamasının altındadır.Уровень безработицы ниже, чем в среднем по стране.
Piqueterolar - İşsiz Çalışanlar Hareketi, Arjantin'de.ФОРА: рабочий анархизм в Аргентине.
Ülke nüfusunun büyük çoğunluğu işsiz olup, yarısından fazla açlık sınırının altında yaşamaktadır.Четверть населения страны составляли безработные, около половины граждан жили за чертой бедности.
Beldedeki işsizlik oranı %30 civarındadır.Уровень безработицы — около 30 %.
Eylül 2016'da işsizlik %4.0 idi.Уровень безработицы в 2016 году составлял 4,4 %.
Gittikleri yol ıssızmış.I путь был разобран.
Üniversiteyi terk etmiş, işsiz güçsüz bir gençtir.Это молодой человек без определенного занятия.
Halkın %80'inden fazlası işsiz ve yoksulluk sınırının altında yaşıyor.Около 80 % населения живут ниже уровня экономически обоснованной черты бедности.
Sokaklar karanlık ve ıssızdır.На улицах темно и людно.
Üyeler arasında etnik azınlıklar, işsiz eski askerler ve genç entelektüeller bulunmaktaydı.Пополнялись они за счет националистически настроенных офицеров, солдат, авантюристов и безработной молодежи.
Kamera, ıssız metroya gider.Они добираются до телефона в метро.
Şehir büyük işsizliğe de sahne oldu.Город захлестнула волна безработицы.
ISSN 0514-7336.ISSN 0143-5450.
"Iceland: RÚV issues call for songs" (İngilizce).Poland: TVP calls for songs (англ.).
Vergilendirmenin adil olması, işsizlere yardım edilmesi gündeme getirilmiştir.Злобин по приезде действительно пообещал помочь.
Öğrencilere işsiz gençler de katıldı.В них приняли участие также учащиеся школ и молодые рабочие.
Böylece işsiz kaldı.Он остался без работы.
Bu sebepten dolayı ekonomik durgunluk sırasında işsizlik artmalıdır.Актуальна для бизнеса в период экономического спада.
Resmi açıklamalar gerçek işsizlik oranlarını göstermemektedir.Полная занятость предполагает практическое отсутствие безработицы.
Ülkede enflasyon ve işsizlik oranları son derece düşüktür.Резко снизились нищета и безработица.
Çıksam Issız Dağlara 09.Тоска о потерянном рае, 09.
1990'ların ortasında New York'ta işsiz bir aktör olarak yaşıyordu.В 1990-е годы жила в приюте для слепых в Нью-Йорке.
Araç, Sir Alec Issigonis tarafından tasarlanmıştır.Программа была разработана Кэйдзю Исицукой.
Aynı gün Fransa'nın Nancy kulübünden Issiar Dia'nın transfer edildiği resmen duyuruldu.Там он привлёк внимание скаутов французского клуба «Нанси», который арендовал его на один сезон.
İşsizlik oranı çok yüksektir.Уровень безработицы остается высоким.
Son yıllarda yoğun bir işsizlik ile karşılanşan köy nüfusu göç yollarını aramaktadır.Последние годы характерны продолжавшимся исходом сельских жителей в города в поисках работы.
Sinema oyuncusu Julie Sawyer (Kristy McNichol) gece arabasıyla ıssız bir yolda giderken bir köpeğe çarpar.Молодая актриса Джули Сойер приютила бездомную собаку, которую случайно сбила машиной.
Ama bu problem açıkça 'doğal işsizlik oranını' hep çok yüksek tutacaktır.Любопытно, что в соответствующей повести Лавровых «Естественная убыль» это повышение отсутствует.
Issuu, ücretsiz bir elektronik yayıncılık platformu.Бесплатная виртуальная электронная библиотека.

İlgili Sayfalar