ısınmaya ile cümle
ısınmaya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Sen şimdi ısınmaya başlıyorsun.You're starting to warm up now.
Bu gazlar küresel ısınmaya neden olabilir.These gases can lead to global warming.
Isınmaya başladın.You've started warming up.
Isınmaya git.Go warm up.
Küresel ısınmaya inanmaz.He doesn't believe in global warming.
Motor çok ısınmaya başlıyor.The engine's starting to overheat.
Zaten ısınmaya başlıyor.It's already starting to get warmer.
Oda şimdi ısınmaya başladı.The room is starting to warm up now.
375'te doğu sınırının ısınmaya başlaması üzerine Valens büyük bir seferin hazırlıklarına başladı.As the eastern frontier heated up in 375, Valens began preparations for a major expedition.
Sonraki birkaç gün Edward ortadan kaybolmuş ve döndüğünde ise Bella'ya ısınmaya başlamıştır.He disappeared for a few days, but warmed up to Bella upon his return.
Artık bebeğiniz muhtemelen sakinleşmeye başlayacaktır, çünkü ısınmaya başlarlar.And again, your baby may be starting to calm down because they're getting warmer.
Tamam, Şimdi ısınmaya başlamadan önce size bir tane daha ilgi çekici konu göstereceğim.Okay, I'm gonna show you one more exciting thing before we wrap up.
Artık Amerikalıların %68'i insan aktivitelerinin küresel ısınmaya sebebiyet verdiğine inanıyor.Sixty-eight percent of Americans now believe that human activity is responsible for global warming.
Bu mod, aşırı ısınmaya sebep olmakla birlikte motor gücüne geçici bir destek sağlar.This mode gives you a temporary boost to the engine's power at the cost of overheating.
Ya da küresel ısınmaya inanmadığını söyleyen enişteniz.Or maybe your brother-in-law who doesn't believe in global warming.
Ve ısınmaya devam ediyor ama hiç ısı kaybetmiyorsun.So you still get heated, but you don't dissipate any.
Ve daha fazla CO2 daha fazla ısınmaya neden olur.And more CO2 causes more warming.
Havaların ısınmaya başlamasıyla birlikte, yamaç paraşütü tutkunları da Amfiklia’ya geliyor.The onset of warm weather also brings paragliders to the Amfiklia cliffs.
Küresel ısınmaya karşı harekete geçme çağrısıAction called for on global warming
Bununla birlikte motor aşırı ısınmaya karşı savunmasızdır.However, the motor is vulnerable to overheating.
Bu tasarımın, özellikle sürekli ateş ettiğinde aşırı ısınmaya meyilli olduğu kanıtlandı.This design proved to be prone to overheating, especially during periods of sustained fire.
Tek namlu tasarımı aşırı ısınmaya eğilimliydi ve silah da tutukluk yapmaya meyilliydi.The single barrel design proved prone to overheating, and the weapon was also prone to jamming.
Bu model, artan CO2 seviyelerinin ısınmaya neden olacağını öngörüyordu.This model predicted that increasing CO2 levels would cause warming.
Stratosferde bu durum bir ısınmaya yol açar.In der Stratosphäre verursacht dies eine Erwärmung.
Birbirlerine ısınmaya başlarlar.Die beiden versuchen sich gegenseitig zu wärmen.
Taş hemen ısınmaya ve büyümeye başlar.Dann beginnt die Wurzel zu wachsen und sich zu verzweigen.
İlkbaharda hava ısınmaya başlamaktadır.Erst im März begannen das Klima wärmer zu werden.
Bunun ise küresel ısınmaya yol açabileceği öngörülmektedir.Diese Entwicklung hängt sicherlich mit der globalen Erwärmung zusammen.
Taş hemen ısınmaya ve büyümeye başlar.Le milieu se réchauffe rapidement, il accélère et se compresse.
Bunun ise küresel ısınmaya yol açabileceği öngörülmektedir.Il veut démontrer que les hommes peuvent survivre au réchauffement climatique.
İklim Üzerindeki Etkiler: Kentleşme sonucu ortaya çıkan yapılanma aşırı ısınmaya neden olmaktadır.Causas del sobrecalentamiento: Tiempo de encendido demasiado adelantado.
Taş hemen ısınmaya ve büyümeye başlar.Ядро начинает сжиматься и нагреваться.
Bunun ise küresel ısınmaya yol açabileceği öngörülmektedir.Может способствовать глобальному потеплению.
Birbirlerine ısınmaya başlarlar.Eles se aquecem um ao outro.
Bunun ise küresel ısınmaya yol açabileceği öngörülmektedir.Em outras palavras, qual deles mais contribui para o aquecimento global.
Birbirlerine ısınmaya başlarlar.Zo houden ze elkaar warm.
Taş hemen ısınmaya ve büyümeye başlar.Dan begint men ook de heide te ontginnen en bebossen.
Günümüzde dalgaların daha etkili bir ısınmaya sebep olduğu tam olarak belli değildir.Obecnie nie jest jasne, czy fale są skutecznym mechanizmem ogrzewania.
2007 - Küresel Isınmaya Hayır Mitingi MÖ 65 - Quintus Horatius Flaccus, Romalı şair (ö.8 grudnia 65 pp. n.e. w Wenuzji urodził się rzymski poeta liryczny Horacy (Quintus Horatius Flaccus).
2007 - Küresel Isınmaya Hayır Mitingi MÖ 65 - Quintus Horatius Flaccus, Romalı şair (ö.27 november – Quintus Horatius Flaccus, romersk poet och satiriker (född 65 f.Kr.)
Zamanla Lizzie, kendi elleriyle tuttuğu bu kurgusal babaya ısınmaya başlar.Тієї ж ночі Ліззі спалює заповіт батька.
Bunun ise küresel ısınmaya yol açabileceği öngörülmektedir.Zdá se však nepravděpodobné, že by ho globální oteplování uvolnilo.
Mayıs'tan itibaren havalar ısınmaya başlar Temmuz ayında sıcaklıklar maksimum seviyeye ulaşır.Vara începe de prin luna mai, atingând în iulie temperaturile cele mai înalte.
Küresel ısınmaya inanmaz.Nu crede în încălzirea globală.
Bunun ise küresel ısınmaya yol açabileceği öngörülmektedir.A szerző felteszi a kérdést, hogy meg tudjuk-e még állítani a globális felmelegedést.
2007 - Küresel Isınmaya Hayır Mitingi MÖ 65 - Quintus Horatius Flaccus, Romalı şair (ö.65 – Quintus Horatius Flaccus római költő († I. e.
İo, gelgitsel ısınmaya bağlı olarak Güneş Sistemi’ndeki volkanik olarak en aktif cisimdir.A Naprendszerben vulkanikusan ez a legaktívabb égitest.
Günümüzde dalgaların daha etkili bir ısınmaya sebep olduğu tam olarak belli değildir.For nærværende er det uklart, om bølger er en effektiv mekanisme til opvarmning.
İlkbaharda hava ısınmaya başlamaktadır.Sildesæsonen starter i foråret.
Taş hemen ısınmaya ve büyümeye başlar.Pattene begynner og vokse og er varme og starter melkeproduksjon.
Metan, Küresel ısınmaya neden olan sera gazlarından biridir.Methane là một khí nhà kính góp phần làm tăng sự ấm lên toàn cầu.
Taş hemen ısınmaya ve büyümeye başlar.Nhiệt độ vẫn tiếp tục tăng và bắt đầu ổn định.
Taş hemen ısınmaya ve büyümeye başlar.층의 온도는 증가하고 팽창하기 시작한다.
Sonraki birkaç gün Edward ortadan kaybolmuş ve döndüğünde ise Bella'ya ısınmaya başlamıştır.אחרי הערב הזה ברנר נעלם וכשהוא חוזר הם מתחילים לדאוג.
Bunun ise küresel ısınmaya yol açabileceği öngörülmektedir.Най-вероятно това е свързано с глобалното затопляне.
Bunun ise küresel ısınmaya yol açabileceği öngörülmektedir.Táto cirkulácia umožňuje vznik globálnych tepelných režimov.
Bunun ise küresel ısınmaya yol açabileceği öngörülmektedir.Takšni dogodki lahko prispevajo h globalnemu segrevanju.
İo, gelgitsel ısınmaya bağlı olarak Güneş Sistemi’ndeki volkanik olarak en aktif cisimdir.Šiuo metu yra laikomas vulkaniškai aktyviausiu kūnu Saulės sistemoje.
İlkbaharda hava ısınmaya başlamaktadır.Kevadel soojendab päike ta jälle üles.
Taş hemen ısınmaya ve büyümeye başlar.Jahe õhk soojeneb kiiresti ja kerkib.