ırk ile cümle
ırk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
Bir ırk olarak engellendik.Đất nước chúng tôi bị tàn phá.
Bir ırk olarak engellendik.Egy megmentő angyal jött egy délután
Bir ırk olarak engellendik.Hemos sido mutilados como nación.
Bir ırk olarak engellendik.Jako naród zostaliśmy okaleczeni.
Bir ırk olarak engellendik.우리 조국은 국가의 기능을 상실했습니다.
Bir ırk olarak engellendik.Notre pays a été estropié.
Bir ırk olarak engellendik.Наша нация покалечена.
Bir ırk olarak engellendik.Ние сме били осакатени като нация.
Bir ırk olarak engellendik.כאומה, נעשינו נכים.
Bir ırk olarak engellendik.كأٌمّة كنا مشلولين.
Bir ırk olarak engellendik.みんな援助に頼って生活している
Bir sürü yakışıklı, güzel insan var, sıska, tombul, değişik ırklar, kültürler.Dużo tutaj bardzo przystojnych i pięknych ludzi, szczupłych, pulchnych, rożnych ras, różnych kultur.
Bir sürü yakışıklı, güzel insan var, sıska, tombul, değişik ırklar, kültürler.Een heleboel knappe mensen hier, dun, dik, verschillende rassen, culturen.
Bir sürü yakışıklı, güzel insan var, sıska, tombul, değişik ırklar, kültürler.Há muita gente gira e bonita aqui, magrinha, gordinha, diferentes etnias, diferentes culturas.
Bir sürü yakışıklı, güzel insan var, sıska, tombul, değişik ırklar, kültürler.잘생긴 사람, 예쁜 사람, 마른 사람, 통통한 사람, 다른 인종, 다른 문화.
Bir sürü yakışıklı, güzel insan var, sıska, tombul, değişik ırklar, kültürler.Molta bella gente qui, magri, grassi, razze differenti, culture.
Bir sürü yakışıklı, güzel insan var, sıska, tombul, değişik ırklar, kültürler.Rất nhiều người rất điển trai và xinh đẹp ở đây, mảnh dẻ, mũm mĩm, văn hoá và giống nòi khác nhau.
Bir sürü yakışıklı, güzel insan var, sıska, tombul, değişik ırklar, kültürler.Здесь много очень симпатичных людей, худых и не очень, разных национальностей, культур..
Bir sürü yakışıklı, güzel insan var, sıska, tombul, değişik ırklar, kültürler.המון אנשים יפים כאן, רזים, שמנים,
Bir sürü yakışıklı, güzel insan var, sıska, tombul, değişik ırklar, kültürler.الكثير من الحاضرين في غاية الوسامة هناك النحيف وهناك السمين
Bir sürü yakışıklı, güzel insan var, sıska, tombul, değişik ırklar, kültürler.人種や文化が違う人などたくさんいますね しかしその遺伝子は99.9％共通なのです
Biz "Evet, ırk benim için önemli, hatta inanılmaz önemli bir etken oldu" diyen insanları arıyoruz.Azokat keressük, akiknek válasza:
Biz "Evet, ırk benim için önemli, hatta inanılmaz önemli bir etken oldu" diyen insanları arıyoruz.Căutăm oameni care să spună: " Da. Rasa a fost un factor " " foarte important în decizia mea. "
Biz "Evet, ırk benim için önemli, hatta inanılmaz önemli bir etken oldu" diyen insanları arıyoruz.Cerchiamo persone che dicono, "Sì, è stata un fattore, importante, perdipiù, nella mia decisione."
Biz "Evet, ırk benim için önemli, hatta inanılmaz önemli bir etken oldu" diyen insanları arıyoruz.Chúng ta đang tìm kiếm những người trả lời rằng," Vâng, chủng tộc là một nhân tố;
Biz "Evet, ırk benim için önemli, hatta inanılmaz önemli bir etken oldu" diyen insanları arıyoruz.우리는 인종이 하나의 요인이었으며 아주 중요한 결정요인이라고 말하는 사람들을 찾고 있습니다.
Biz "Evet, ırk benim için önemli, hatta inanılmaz önemli bir etken oldu" diyen insanları arıyoruz.Szukaliśmy ludzi, którzy odpowiedzieli pozytywnie,
Biz "Evet, ırk benim için önemli, hatta inanılmaz önemli bir etken oldu" diyen insanları arıyoruz.We zoeken mensen die zeiden: "Ja, ras speelde een rol, meer nog, een belangrijke rol bij mijn beslissing."
Biz "Evet, ırk benim için önemli, hatta inanılmaz önemli bir etken oldu" diyen insanları arıyoruz.Ми шукали людей, які б сказали:
Biz "Evet, ırk benim için önemli, hatta inanılmaz önemli bir etken oldu" diyen insanları arıyoruz.Мы искали людей, ответивших "Да, влияла, и более того, она сыграла решающую роль".
Biz "Evet, ırk benim için önemli, hatta inanılmaz önemli bir etken oldu" diyen insanları arıyoruz.Търсим хора, които са отговорили: "Да, расата беше фактор - нещо повече, важен фактор за моето решение."
Biz "Evet, ırk benim için önemli, hatta inanılmaz önemli bir etken oldu" diyen insanları arıyoruz.אנחנו מחפשים אנשים שאמרו, "כן, הגזע היה שיקול; יותר מזה זה היה שיקול מכריע, בהחלטה שלי."
Biz "Evet, ırk benim için önemli, hatta inanılmaz önemli bir etken oldu" diyen insanları arıyoruz.نبحث عن الاشخاص الذين قالو "نعم، العرق كان عاملاً; بل كان عاملاً مهماً، في قراري".
Biz "Evet, ırk benim için önemli, hatta inanılmaz önemli bir etken oldu" diyen insanları arıyoruz.決める上で重要な点でした"と答えた人や 恐らく他の要因との兼ね合いか
Biz insan ırkı, kendimizden sorumluyuz, lakin kendi geleceğimizi tehlikeye atıyoruz.My lidé jsme za sebe zodpovědní.
Biz insan ırkı, kendimizden sorumluyuz, lakin kendi geleceğimizi tehlikeye atıyoruz.نحن البشر مسؤولون عن أنفسنا و نحن نعرض مستقبلنا ..للخطر
Bölüm III. Kafkas-Irk ve Uzun TaleCapítulo III. Uma corrida de comitê e uma longa história
Bölüm III. Kafkas-Irk ve Uzun Tale장 III. 잡기 - 레이스와 긴 이야기
Bölüm III. Kafkas-Irk ve Uzun TaleKapitel III. Ein Caucus-Rennen und eine lange Geschichte
Bölüm III. Kafkas-Irk ve Uzun Taleפרק ג'. השדולה, גזע סיפור ארוך
Bölüm III. Kafkas-Irk ve Uzun Taleالفصل الثالث. وتجمع السباق وحكاية طويلة
Bölüm III. Kafkas-Irk ve Uzun Tale彼らは確かに銀行で組み立て奇妙に見えるパーティでした - 付きの鳥
Bu da beni son büyük soruya getiriyor: İnsan ırkının geleceği.Det leder mig till den sista av de stora frågorna: människans framtid.
Bu da beni son büyük soruya getiriyor: İnsan ırkının geleceği.Il che mi porta all'ultima delle grandi domande, il futuro della razza umana.
Bu da beni son büyük soruya getiriyor: İnsan ırkının geleceği.Isto traz-me à última das grandes questões: o futuro da raça humana.
Bu da beni son büyük soruya getiriyor: İnsan ırkının geleceği.Tämä tuo minut viimeiseen suurista kysymyksistä: ihmiskunnan tulevaisuuteen.
Bu da beni son büyük soruya getiriyor: İnsan ırkının geleceği.І ось, ми дістались до останнього великого питання: майбутнє людської раси.
Bu da insan ırkının tür olarak değil birey bazında evrildiği anlamına geliyor.Isto significa, que a espécie humana está evoluindo individualmente, e não como espécie.
Bu da insan ırkının tür olarak değil birey bazında evrildiği anlamına geliyor.lo cual significa que la especie humana está evolucionando como individual y no como una especie.
Bu da insan ırkının tür olarak değil birey bazında evrildiği anlamına geliyor.Πράγμα που σημαίνει ότι ο άνθρωπος εξελίσσετεν ως άτομο και όχι ως είδος.
Bu dalın bir ucu tabi ki bizim en çok ilgilendiğimiz insana ırkına ait.A parte humana deste ramo, saindo numa das extremidades, é, evidentemente, aquela que mais nos interessa.
Bu dalın bir ucu tabi ki bizim en çok ilgilendiğimiz insana ırkına ait.Den mänskliga delen av denna gren, helt ute i ena kanten, är naturligtvis den som vi är mest intresserade av.
Bu dalın bir ucu tabi ki bizim en çok ilgilendiğimiz insana ırkına ait.Der menschliche Teil dieses Busches, weit am Ende, ist natürlich das, woran wir am meisten interessiert sind.
Bu dalın bir ucu tabi ki bizim en çok ilgilendiğimiz insana ırkına ait.한쪽 끝에서는 멀리 나가있는 이 가지의 인간 부분이, 물론, 우리가 가장 흥미롭게 여기는 바로 한가지입니다.
Bu dalın bir ucu tabi ki bizim en çok ilgilendiğimiz insana ırkına ait.La parte humana de esta rama, bien en un extremo, es, claro, la que más nos interesa.
Bu dalın bir ucu tabi ki bizim en çok ilgilendiğimiz insana ırkına ait.Ľudská časť tejto vetvy, na vrchole jedného konca je tá, čo nás samozrejme zaujíma najviac.
Bu dalın bir ucu tabi ki bizim en çok ilgilendiğimiz insana ırkına ait.Ludzka część gałęzi, daleko na jednym z końców, jest oczywiście tą, która interesuje nas najbardziej.
Bu dalın bir ucu tabi ki bizim en çok ilgilendiğimiz insana ırkına ait.Persze az emberekre vonatkozó ág az, itt egészen a szélén, ami bennünket leginkább érdekel.
Bu dalın bir ucu tabi ki bizim en çok ilgilendiğimiz insana ırkına ait.Phần về loài người của nhánh này, tận cùng kia, chính là điều chúng ta quan tâm nhất.
Bu dalın bir ucu tabi ki bizim en çok ilgilendiğimiz insana ırkına ait.Το ανθρώπινο τμήμα αυτού του κλάδου, σε μια άκρη, είναι, φυσικά, αυτό που μας ενδιαφέρει περισσότερο.