ırk ile cümle
ırk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Barack Obama'nın ırkı benim için bir problemdi" dediği yerler."Да, раса Барака Обамы стала для меня препятствием".
Barack Obama'nın ırkı benim için bir problemdi" dediği yerler."Да, расата на Барак Обама беше проблем за мен."
Barack Obama'nın ırkı benim için bir problemdi" dediği yerler."Так, раса Барака Обами стала проблемою для мене".
Barack Obama'nın ırkı benim için bir problemdi" dediği yerler.המדינות האדומות בהן יותר אנשים הגיבו וענו, "כן, הגזע של ברק אובמה היה בעיה בשבילי."
Barack Obama'nın ırkı benim için bir problemdi" dediği yerler.الولايات الحمراء حيث اكثرالاشخاص الذين اجابو وقالوا، "نعم، عِرق باراك اوباما كان مشكلة لي"
Barack Obama'nın ırkı benim için bir problemdi" dediği yerler.と答えた人の多かった州です ９６年と比較した地図と この地図の間には共通点が見られます
Barack Obama'nın ırkı benim için bir problemdi" dediği yerler.대답했던 빨간 색의 주(州)들 사이에 관계를 볼 수 있습니다.
Basit deyince irkiliyorum dolambaçsız.Até estremeço se disser simples; é fácil de compreender.
Basit deyince irkiliyorum dolambaçsız.Boję się nazwać ją prostą. Jest nieskomplikowana.
Basit deyince irkiliyorum dolambaçsız.Dat wil niet zeggen dat ze simpel is: ze is rechttoe rechtaan, zonder franjes.
Basit deyince irkiliyorum dolambaçsız.Ich möchte nicht sagen "einfach"; sie ist unkompliziert.
Basit deyince irkiliyorum dolambaçsız.Je tremble à l'idée de dire simple ; elle est sans fioriture.
Basit deyince irkiliyorum dolambaçsız.단순하다고 하는 말에 몸서리가 쳐집니다. 이것은 간단합니다.
Basit deyince irkiliyorum dolambaçsız.Me estremece decir simple; es sencilla.
Basit deyince irkiliyorum dolambaçsız.Merem állítani; hogy ez egy különösen hasznos gép.
Basit deyince irkiliyorum dolambaçsız.Mi-e teamă să spun simplu; este de încredere.
Basit deyince irkiliyorum dolambaçsız.Oserei dire semplice; pragmatica.
Basit deyince irkiliyorum dolambaçsız.Saya segan untuk mengatakan sederhana; namun dapat dilihat dengan jelas.
Basit deyince irkiliyorum dolambaçsız.Tôi không dám nói là đơn giản; nó rõ ràng và dễ hiểu.
Basit deyince irkiliyorum dolambaçsız.Τρέμω να την πω απλή, είναι κατανοητή.
Basit deyince irkiliyorum dolambaçsız.Побиват ме тръпки да кажа проста; не, тя е обикновена.
Basit deyince irkiliyorum dolambaçsız.Я вздрагиваю от слова незатейливый; он простой в использовании.
Basit deyince irkiliyorum dolambaçsız.אני רועדת להגיד פשוטה; היא ישירה.
Basit deyince irkiliyorum dolambaçsız.أخشى ان أقول بسيطة؛ هي واضحة.
Basit deyince irkiliyorum dolambaçsız.複雑化されていないと言います 複雑にしないよう意図されたデザインです
Belli ki ırkçılık, katliama yol açan bir durum.Sin duda, el racismo es semillero fértil para los baños de sangre.
Ben Güney Afrika'da doğdum ve ailem ırkçı rejime direndikleri için hapsedildi.Bueno, yo nací en Sudáfrica y mis padres fueron puestos en prisión por resistirse al régimen racista.
Ben Güney Afrika'da doğdum ve ailem ırkçı rejime direndikleri için hapsedildi.Dél-Afrikában születtem, ott ahol a szüleimet bebörtönözték amiért ellenálltak a fajgyűlölő rezsimnek.
Ben Güney Afrika'da doğdum ve ailem ırkçı rejime direndikleri için hapsedildi.Ei bine, m-am născut în Africa de Sud şi părinţii mei au fost arestaţi pentru că s-au opus regimului rasist.
Ben Güney Afrika'da doğdum ve ailem ırkçı rejime direndikleri için hapsedildi.Jamen, jeg blev født i Sydafrika og mine forældre blev fængslet for at modsætte sig det racistiske regime.
Ben Güney Afrika'da doğdum ve ailem ırkçı rejime direndikleri için hapsedildi.음. 우선 저는 남아프리카 공화국에서 태어났고, 저의 부모님은 그곳에서 인종차별적인 제도에 반발 하시다가 감옥에 가게 되었습니다.
Ben Güney Afrika'da doğdum ve ailem ırkçı rejime direndikleri için hapsedildi.Sono nato in Sudafrica, ed i miei genitori furono arrestati per resistenza al regime razzista.
Ben Güney Afrika'da doğdum ve ailem ırkçı rejime direndikleri için hapsedildi.Итак, я родился в Южной Африке, и мои родители были заключёнными за противодействие расистскому режиму.
Ben Güney Afrika'da doğdum ve ailem ırkçı rejime direndikleri için hapsedildi.ובכן, נולדתי בדרום אפריקה וההורים שלי נשלחו לכלא על התנגדות למשטר הגזעני.
Ben Güney Afrika'da doğdum ve ailem ırkçı rejime direndikleri için hapsedildi.حسنا, ولدت بجنوب أفريقيا , و سجن والدي لمقاومتهم النظام العنصري
Ben Güney Afrika'da doğdum ve ailem ırkçı rejime direndikleri için hapsedildi.両親は人種差別に反対したことで 投獄されていました 両親が釈放された後 ケニヤとタンザニアに難民として避難しました
Benim çalışmamda, 12 yaşındaki insanım kimliğini politik olarak motive edilmiş ırkçılıkla parçaladı.Dans mon travail, mon personnage de 12 ans a vu son identité détruite par du racisme à motivation politique.
Benim çalışmamda, 12 yaşındaki insanım kimliğini politik olarak motive edilmiş ırkçılıkla parçaladı.En mi trabajo, mi ser de 12 años sufrió la destrucción de su identidad por el racismo incitado políticamente.
Benim çalışmamda, 12 yaşındaki insanım kimliğini politik olarak motive edilmiş ırkçılıkla parçaladı.W mojej noweli, moja 12-letnia bohaterka, przez wspierany politycznie rasizm doświadcza rozerwania tożsamości.
Benim düşüncem uzaya gitmediği takdirde, insan ırkının bir geleceği olmadığıdır.Acho que a raça humana não tem future se não for para o espaço.
Benim düşüncem uzaya gitmediği takdirde, insan ırkının bir geleceği olmadığıdır.Cred cǎ rasa umanǎ nu are un viitor decât dacǎ merge în spaţiu.
Benim düşüncem uzaya gitmediği takdirde, insan ırkının bir geleceği olmadığıdır.Creo que la raza humana no tiene futuro si no va al espacio.
Benim düşüncem uzaya gitmediği takdirde, insan ırkının bir geleceği olmadığıdır.Dla rasy ludzkiej nie ma przyszłości bez lotów w kosmos.
Benim düşüncem uzaya gitmediği takdirde, insan ırkının bir geleceği olmadığıdır.Hiszem, hogy az emberi fajnak nincs jövője, ha nem megy az űrbe.
Benim düşüncem uzaya gitmediği takdirde, insan ırkının bir geleceği olmadığıdır.Ich denke, dass die Menschheit keine Zukunft hat, wenn sie sich nicht in den Weltraum aufmacht.
Benim düşüncem uzaya gitmediği takdirde, insan ırkının bir geleceği olmadığıdır.Jag tror att mänskligheten inte har någon framtid om vi inte ger oss ut i rymden.
Benim düşüncem uzaya gitmediği takdirde, insan ırkının bir geleceği olmadığıdır.Je pense que la race humaine n'a pas de futur si elle ne va pas dans l'espace.
Benim düşüncem uzaya gitmediği takdirde, insan ırkının bir geleceği olmadığıdır.내 생각에는 만약 우주로 진출하지 않는다면 인류의 미래는 존재하지 않는다.
Benim düşüncem uzaya gitmediği takdirde, insan ırkının bir geleceği olmadığıdır.Myslím, že lidská rasa nemá budoucnost, pokud nevycestuje do vesmíru.
Benim düşüncem uzaya gitmediği takdirde, insan ırkının bir geleceği olmadığıdır.Penso che la razza umana non abbia un futuro se non va nello spazio.
Benim düşüncem uzaya gitmediği takdirde, insan ırkının bir geleceği olmadığıdır.Saya rasa umat manusia tidak memiliki masa depan jika tidak ke luar angkasa.
Benim düşüncem uzaya gitmediği takdirde, insan ırkının bir geleceği olmadığıdır.Tôi nghĩ rằng nhân loại sẽ không có tương lai nếu không đi ra ngoài không gian.
Benim düşüncem uzaya gitmediği takdirde, insan ırkının bir geleceği olmadığıdır.Πιστεύω ότι το ανθρώπινο είδος δεν έχει μέλλον αν δεν πάει στο διάστημα.
Benim düşüncem uzaya gitmediği takdirde, insan ırkının bir geleceği olmadığıdır.Вважаю, що у людської раси немає майбутнього, якщо люди не полетять у космос.
Benim düşüncem uzaya gitmediği takdirde, insan ırkının bir geleceği olmadığıdır.Мисля, че човешката раса няма бъдеще, освен ако не излезе в космоса.
Benim düşüncem uzaya gitmediği takdirde, insan ırkının bir geleceği olmadığıdır.Считаю, что у человеческой расы нет будущего, если она не пойдет в космос.
Benim düşüncem uzaya gitmediği takdirde, insan ırkının bir geleceği olmadığıdır.אני חושב שלמין האנושי אין עתיד אם הוא לא יוצא לחלל החיצון.
Benim düşüncem uzaya gitmediği takdirde, insan ırkının bir geleceği olmadığıdır.أظن أن ليس للبشرية مستقبل إن لم تذهب الى الفضاء.
Benim düşüncem uzaya gitmediği takdirde, insan ırkının bir geleceği olmadığıdır.だから宇宙について大衆の関心を喚起したいのだ」と
Biliyor musunuz, 1.3 milyar Çinliden %90'ından fazlası aynı ırka ait olduklarını düşünüyorlar,13억의 중국인의 90% 이상이 자신이 하나의 같은 민족에 속한다고