ırk ile cümle
ırk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Labrador Labrador Irkı Fotoğraflar Labrador Retriever Irk BilgileriÚj-Fundland és Labrador Labrador félsziget Labrador retriever Labradori réce Labrador farkas
Rumluk ırki birlikten yoksundur.A Kongó-medencéből hiányzik.
Her iki ırkın yemek kültürleri de etkilidir.Mindkét faj ehető.
Airedale Teriyeri, İngiliz teriyer köpek ırkı.Az patterdale terrier egy angol kutyafajta.
Irkçılığa karşı olduğunu yineledi.Tiltakozást jelentett az elnémetesítéssel szemben.
Irkçılığı desteklemek istemedim” dedi.Eszem ágában sem volt rasszista elveket támogatni.”
Yeni ırkın, süt veriminin 10 ay boyunca 3 litre olması ve soğuktan minimum etkilenmesi hedefleniyor.A magoknak legalább három hónapos hideghatásra van szükségük, mielőtt kicsíráznának.
Fazlasıyla milliyetçi ve hatta ırkçıdırlar.Tagjai szélsőséges nacionalisták és szélsőjobboldaliak.
Amerikan Kedisi (İngilizce: American Shorthair) bir kedi ırkı.Az amerikai drótszőrű macska észak-amerikai macskafaj.
Maine'in nüfusunun %95'ten fazlası beyaz ırktan insanlardan oluşur.Peking lakosságának több mint 95%-a a kínai han népcsoporthoz tartozik.
Eston Hemings karışık ırklı bir kadınla evlendi.Leander Ewing (ehunylt) - feleségül vett egy ismeretlen asszonyt.
Anadolu çoban köpeği iri, gösterişli ve güçlü bir köpek ırkıdır.A saarlosi farkaskutya erős, farkasszerű, arányos felépítésű kutya.
Mahallede yetiştirilen koyun ırkları ise Merinos'tur.A Szakáll család nagybirtokán merinói juhokat tenyésztettek.
Öjenikler, ırkçılıkta Aryan Irkının "saflık" teorisinin kanıtlamak için önemli bir rol üstlenmişlerdir.A dadaisták vezették be a „racionális őrültség” fogalmát a színjátszásba.
Galaksinin genç ırkları, artık bu mücadelenin bir parçası olmak istememektedirler.Az ifjúsági csapatok a rájátszásban már nem vettek részt.
Irklar arası evlilik ABD'nin 50 eyaletinin 31'inde hala yasaktı.Rotujen välinen avioliitto oli edelleen laitonta 31:ssä Yhdysvaltain osavaltiossa.
Maine Coon, büyük bir kedi ırkıdır.Maine coon on suuri kesy kissarotu.
Film Dünya'nın bir yaratık ırkı tarafından saldırıya uğradığı bir gelecekte geçmektedir.Elokuva sijoittuu tulevaisuuteen jossa Maa on joutunut avaruusrodun hyökkäyksen kohteeksi.
İkaris ; Eternaller ırkından bir Eternal karakteridir.Ikaris on kuuluu ikuisten rotuun.
Ayrıca ırklar arasında evlilik konusunda bir engelleme yoktu.Myös rotujen väliset avioliitot kiellettiin.
Ayaklanmaların ardındaki seneler boyunca ırk, sınıf, ideoloji ve cinsiyet çok sık meydana gelen engeller idi.Rotu, luokka, ideologia ja sukupuoli nousivat usein esteiksi mellakoiden jälkeisinä vuosina.
Portekiz su köpeği, suyu çok seven bir köpek ırkıdır.Amerikanvesispanieli on erittäin oppivainen koira, joka rakastaa vettä.
1986 yılında şiddete ve ırkçılığa karşı duruşuyla Nobel Barış Ödülü aldı.Wieselille myönnettiin Nobelin rauhanpalkinto vuonna 1986 väkivallan ja rasismin vastaisesta toiminnasta.
Küçük, enerjik bir ırktır.Onnellinen pieni saari.
Tam aksine Avrupa’daki Yahudi ırkının sona ermesine (Vernichtung) sebep olacak.”.Sodan tuloksena tulee olemaan juutalaisen rodun hävitys Euroopasta!”.
İnsanlar ölümlü bir ırktır.Ovatko ihmiset rationaalisia olentoja?
Böylece, İnsanlar gibi ölmemelerine rağmen Entler, yaşlandıkça sayıları azalan bir ırk haline geldiler.Vastaavasti kuollessasi vanhana et ole sama ihminen kuin teini-ikäisenä.
Aynı zamanda Elfleri bükmek ve manipule etmek diğer ırklara göre daha zordu.Hän pystyi myös simuloimaan ja manipuloimaan toisten superihmisten voimia.
Bu ırk 1950'lerde ABD'ye girdi ve üretilmeye başlandı.Rotu alkoi yleistyä Amerikassa 1950-luvulla, jolloin sitä alettiin jalostaa.
Çok eski bir ırktır.Rotu on hyvin vanha.
Oyunda 6 farklı sınıf ve 3 farklı ırk vardır.Pelissä on kuusi erilaista kansakuntaa ja viisi uutta yksikköä.
Avı getirme güdüsü güçlüydü ve fazlasıyla eğitilebilir bir ırktı.Hevosen pitää olla hyvin voimakas ja pitkälle koulutettu.
Saf Irk düşüncesini ileri sürer.Joki vie ajatukseni.
Bu filmde ise grubun peşinde Rus mafyası, ırkçı bir grup vardır.Päiväkirjassa vaikuttaa olevan jotakin mikä kiinnostaa venäläistä mafiaa.
İlk olarak kayıt olurken ırkımızı seçiyoruz.Äänestysvilkkauden arvioitiin aluksi nousevan ennätyskorkeaksi.
Fakat bu sözlerin ırkçılık içerdiği düşünülüyor.Hän sanoi päätöksen olevan rasismia.
Irkut (Иркут), bir Rus uçak üreticisidir.Сухой) on venäläinen lentokoneiden valmistaja.
Japon köpeği, Japonya'da yetiştirilmiş köpek ırkı.Japanilaiset koirarodut ovat Japanissa jalostettuja pystykorvarotuja.
1994 - Güney Afrika Cumhuriyeti'nde ilk çok ırklı seçimler yapıldı.1994 – Pidettiin Etelä-Afrikan ensimmäiset monirotuiset vaalit.
Uzayda diğer ırklarla müttefik olunabilir veya ticaret yapılabilir.Muiden avaruusolentojen kanssa voi käydä kauppaa.
Rumluk ırki birlikten yoksundur.Puuttuu pesivänä ulkosaaristosta.
335 köpek ırkı FCI tarafından sınıflandırılmıştır.Puolanvinttikoiran rotumääritelmä hyväksyttiin FCI:n numerolla 333.
Worgen: Cataclysm genişleme paketi ile gelen bu yeni ırk, kurtadam görüntüsü ile öne çıkmaktadır.Ennen Cataclysmin ilmestymistä mukana olleet rodut saavat uudet mallit.
Küçük ırkları dahi kaslı ve güçlüdür.Rodun raajat ovat hyväluustoiset ja vahvat.
Yunanistan’ın üstün ırkları bunlardı; İyonlar Pelasg’dan iniyorlardı.Kreikkalaisen perinteen mukaan saaren ensimmäiset asukkaat olivat Thessaliasta tulleita pelasgeja.
Süt inekçiliğinin % 90'ı Holstein ırkıdır.Danish Crown teurastaa 90 prosenttia Tanskan sioista.
Özellikle İrkutsk, Harbin ve Vladivostok’da etkin olmuşlardır.Italialaiset joukot toimivat pääasiassa Irkutskissa, Harbinissa ja Vladivostokissa.
Irk ve etnisite olarak daha az çeşitlidir.Alue on maantieteellisesti ja etnisesti hyvin epäyhtenäinen.
Irkçı değilim.En ole rasisti.
Hepiniz ırkçısınız.Te kaikki olette rasisteja.
Öte yandan güzellik ideali ırkî birliği güçlendirir.Αντιστρόφως, τα ιδανικά της ομορφιάς μπορούν επίσης να προωθηθούν φυλετική ενότητα.
İtalyan faşizmi milliyetçidir, Alman nasyonal sosyalizmi ise ırkçıdır.Δεν είμαστε διεθνιστές· ο δικός μας σοσιαλισμός είναι εθνικός.
Türklerin hiçbir ırksal özelliği yoktur.Η Τουρκία δεν έχει εθνόσημο.
1964 - Irkçı politikaları nedeniyle Güney Afrika, Olimpiyat Oyunları'ndan men edildi.1964 - Η Νότια Αφρική αποκλείεται από τους Ολυμπιακούς Αγώνες λόγω του απαρτχάιντ.
Amerikan Kedisi (İngilizce: American Shorthair) bir kedi ırkı.Η αμερικανική κοντότριχη είναι μια φυλή γάτας.
Dürzîler, kendilerini Arap ırkından sayarlar.Αχ, θα σε κλέψω μέσ' απ' την Αραπιά.
Yunan ırkı ise diğerlerine göre daha ölçülü,daha kaliteli,ama daha pahalıdır.Το δε ελληνικό στοιχείο υπερείχε και ποσοτικά αλλά και ποιοτικά.
Ayrıca ona göre Kuzey Hindistan'ın tamamı sarı ırktan oluşuyordu.Ολόκληρη η βόρεια Ινδία, επίσης, αποτελούνταν πληθυσμιακά από άτομα της κίτρινης φυλής.
1969 - Her türlü ırk ayrımcılığının kaldırılmasına dair uluslararası sözleşme imzalandı.1965 - Υιοθετείται η Διεθνής Σύμβαση για την Κατάργηση Κάθε Μορφής Φυλετικών Διακρίσεων.
Her ırkın kendi eşsiz birlikleri ve usta birlikleri vardır.Κάθε ράτσα έχει τις δικές της μονάδες με μοναδικές ικανότητες. .