ıkın ile cümle
ıkın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
17 Şubat - Garri Kasparov ikinci maçta Deep Blue'yu (Derin Mavi) yendi.February 17 – In Philadelphia, Garry Kasparov beats "Deep Blue" in a second chess match.
Peştunlar Afganistan'daki en büyük ve Pakistan'daki en büyük ikinci etnik gruptur.The Pashtun people are the largest ethnic group in Afghanistan and the second largest in Pakistan.
İkincisinde Ellsworth soğuk algınlığı yüzünden maça çıkamadı.On the following episode, Ellsworth was suffering from a cold.
Buna da ikincil tip (sekonder enürezis) adı verilir.It is distinct from the similarly named sorbet.
İkinci olarak; büyük-ölçekli nükleer savaş'tır.Atomkrieg – nuclear war.
Alonso 43. turda ikinci kez pit stop yaparak yumuşak lastiklerle piste döndü.Alonso made a pit stop for the second time on lap 43 and changed to the softer compound tyre.
İkinci bölge,genellikle küçük rölyefleri vardır (bir metreden azdır).In the other third, it has a (usually short) mesentery.
"Coming Over" Güney Koreli grup EXO'nun ikinci Japonca tekli albümüdür."Coming Over" is the second Japanese single album by the South Korean boy group EXO.
2001'de ikinci albümü Street Fighter 'ı çıkardı.In 2001, his second album Street Fighter was released.
İkinci doz ise genellikle 2- 6 yaşları arasında verilir.The second dose is then typically given between two years and six years of age.
Estonya’nın ikinci en büyük kenti olan Tartu’nun en büyük ihracat ürünü yazılımdır.In 2013 the main export of the second largest town of Estonia, Tartu, is software.
Albümün ikinci single'ı "Money on My Mind", 16 Şubat 2014'te yayınlandı.The second single from his debut album, titled "Money on My Mind", was released on 16 February 2014.
Born This Way, Lady Gaga'nın ikinci stüdyo albümü.""Born This Way:" Lady Gaga's New Album Title".
2009 yılında 2009 Viña del Mar Uluslararası Şarkı Festivali'nde ikinci kez yer aldı.In 2003 he ranked second at the Viña del Mar International Song Festival.
İkinci taslkata ise Shreck, Penguen'in büyük erkeke kardeşi olarak düşünülmüştü.It turned out that Shreck would be the Penguin's long-lost brother.
Asla aynı kaydı ikince kez yapmayı istemem.As I said before, you don’t ever want to write the same record twice.
Ek olarak, Automobile Magazine'in "100 Coolest Cars" listesi oylamasıyla 911 ikinci oldu.In addition, the 911 was voted Number 2 on Automobile Magazine's list of the "100 Coolest Cars".
On ikinci sayıda, Xander'ı çıkma teklifi etmesi için sıkıştırır, ki eder.In issue #12, she prompts Xander to ask her out, which he then does.
Denklemin biçimi ikinci dereceden kısmi diferansiyel denklemdir.The form of the equation is a second order partial differential equation.
İkinci Baskı: 1996.Second edition: 1996.
Bunun yanında KNVB beker finalinde ise Ajax'a yenilen takım, ikincilikle yetindi.Still he participated in the KNVB Cup, which Ajax successfully defended.
Şu andaki York Dükü Prens Andrew, Kraliçe II Elizabeth'in ikinci oğludur.The current Duke of York is Prince Andrew, the second son of Queen Elizabeth II.
Livets Ändhållplats, Shining'in ikinci albümüdür.Livets ändhållplats is the second album by Shining.
2000–01 sezonunda, Mobellaspor'a, ikinci ligdeki bir Konya takımına antrenörlük yaptı.In the season 2000–01, he coached Mobellaspor, a Second League club in Konya.
Avarak insanları ikinci göçmen dalgasıydı.I’m a second-generation migrant.
1937 yılında, Japonların Çin'i işgal etmesi, İkinci Çin-Japon Savaşı'nı başlattı.In 1937, Japan invades China, beginning the Second Sino-Japanese War.
Metallica'nın ikinci Solo gitaristidir.This was Metallica's second gig.
Karjalainen 15 Temmuz 1970'ten 29 Ekim 1971'e kadar ikinci dönem Başbakan olarak görev yaptı.Karjalainen served a second term as prime minister from 15 July 1970 to 29 October 1971.
Adele'in ikinci stüdyo albümü 21, 19 Ocak 2011'de yayınlanmıştır.21, Adele's second studio album, was released on 19 January 2011.
Cardiff City, ikinci maçı penaltı vuruşlarıyla kazandı.Cardiff City won the Division Two championship.
İkinci maçlar ise 4 ve 5 Ekim 2008'de oynandı..The second legs were played on October 4 and 5, 2008.
Mary ve John adındaki ikinci geminin kaptanlığını ise Robert Davies yapıyordu.The captain of the latter ship was Robert Davies.
Kuber bahsi, Aziz Demetrius'un Mucizeleri adlı kitabın ikinci bölümünde yer almaktadır.The events of the siege are described in the second book of the Miracles of Saint Demetrius.
İkincisi ise Jean-Jacques Rousseau'ydu.By Jean-Jacques Rousseau.
Azerbaycan, yarışma finali 33 puan toplayarak yirmi ikinci sırada tamamladı.Azerbaijan placed 22nd in the final, scoring 33 points.
Aynı yıl Roma Ödülü'nde ikincilik kazandı.In that same year he won the Second Prix de Rome.
En başarılı ikinci takım ise Crvena zvezda'dır.But the most important success he has achieved with Crvena zvezda.
İkinci single "Begin Again" 1 Ekim 2012'de yayınlandı.The first single "Same Difference" was released in the beginning of summer 2011.
İkinci film.The second film.
Ben beş çocuktan ikincisiyim.He is the second of five children.
Franco Costanzo'dan sonra ikinci kaleci oldu.He served as second-choice goalkeeper behind Franco Costanzo.
Brejnev döneminin ikinci yarısında kişi başına ortalama gelir dörtte bir oranında arttı.During the second half of Brezhnev's reign, average income per head grew by one-quarter.
1 Eylül 2005 tarihinde ikinci bir dönem için seçilerek yemin etti.On May 2, 2010, Fischer was sworn in for a second term.
Harold Perrineau, ikinci sezonun son bölümünde adadan ayrıldıktan sonra ilk kez bu bölümde görünür.There he sees Dolores for the first time since he left the island.
Željko Joksimović 159 puanla ikinci olmuş ve 26 Mayıs'taki finalde yarışmaya hak kazanmıştır.Željko Joksimović received 159 points and placed 2nd, thus qualifying for the final on 26 May.
İkinci ifadenin kanıtı da birinci kanıta benzer olarak yapılabilir.Therefore, the proof can be constructed here similar to the original one.
Ardışık olarak ikinci yıl, Jolie, bu rolle Altın Küre kazandı ve Emmy'ye aday gösterildi.For the second consecutive year, Jolie won a Golden Globe Award and was nominated for an Emmy Award.
İkinci klip, albümün açılış şarkısı olan "Yabancı"ya çekilerek 3 Haziran 2014'te yayımlandı.The second music video was released for the album's first song "Yabancı" on 3 June 2014.
İkinci Çağ'ın ortasında Sauron'un hizmetkârı orklar Gundabad'ı istila etmiştir.In the middle of the Second Age, Orcs (servants of Sauron) invaded Gundabad.
Wade'in oyunu takımının ikinci tura çıkmasını sağladı.In the game, Wade started his second team.
Şarkı, Türkiye resmî listesi'nde 1 numaraya yükselerek Ergen'nin ikinci 1 numara başarısı olmuştur.It ranked number-one on Turkey's official music charts and became Ergen's second number-one hit.
Şuja (Şah Cihan'ın ikinci oğlu) kendini Babür İmparatoru ilan etmişti.Thus he became Count of Rethel jure uxoris.
Daha sonra ikinci bir zaman çizgisi meydana gelir.Then the second step takes place.
Saturn IB mükemmel çalışarak ikinci kademeyi 163 x 222 km'lik yörüngeye yerleştirdi.The Saturn IB worked perfectly, inserting the second stage and LM into a 163 × 222 km orbit.
İkinci turda Bulgar Sosyalist Partisi'nden rakibi Ivaylo Kalfin'i yendi.He defeated Ivaylo Kalfin from the Bulgarian Socialist Party in the second round.
Bunun üzerine yapımcılar filmin ikincisini çektiler.Hence, more was spent directly on producing the 2nd movie.
İkinci tedavi yöntemi ilaç tedavisidir.The second step in the treatment process is medication.
MinatoSoft firmasının Takahiro IV projesinin ikinci işidir.This is the second work in the Japanese game developer MinatoSoft's Takahiro IV Project.
Grup 2002'de ikinci albümleri olan Shadows Of... u çıkardı.In 2002 the band released their second album Shadows Of...
Kay Adams, Michael Corleone'nin ilk aşkı ve ikinci karısıdır.Before their divorce, she is the second wife of Michael Corleone.