Ana içeriğe geç
Sözlük

ıkıl ıkıl ile cümle

ıkıl ıkıl kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
İkilinin müzik tarzları ağırlıklı olarak halk müziği odaklıydı.Pe cea de-a doua parte se resimt mai mult influențe de muzică folk.
Senfonik Konçerto (İkili Orkestra için), 1963.Sonet pentru o păpușă (comedie în trei acte) (1963).
Ancak bir süre sonra ikilinin ilişkileri bozulmaya başlar.În scurtă vreme totuși relațiile dintre cei doi soți se strică.
İkili Berlin'e giderler.Emigrează amândoi în Etiopia.
İkili, Manson'ın Von Teese'i bir videosunda oynatmak istemesiyle tanıştı.Manson și Dita von Teese s-au întâlnit atunci când acesta a întrebat-o daca vrea să apară în videoclipul lui.
Bu nedenle bu ikilinin bir milyon yaşından genç oldukları tahmin edilmektedir.Ambele sunt apreciate la o vârstă de câteva milioane de ani.
Bu ikilinin band dağıldığından beridir ilk kez beraber verdikleri performansdır.S-a spus că a fost prima dată când cei patru au lucrat împreună după despărțirea grupului.
Bunlardan bazıları, İkili Kodlama Teorisi, Kavramsal-Önermesel Hipotez ve İşlevsel-Eşitlik Hipotezidir.Doua teorii pentru a explica acest fapt sunt ipoteza fiului frumos și principiul handicapului.
İkili bir yandan da dönemin gazete ve dergilerinden birbirlerine suçlamalar yapıyorlardı.În ambele cazuri era urmat de dată și numărul ziarului.
Bu ikili, uçuş boyunca sohbete devam ederler.Ambele rivalități continuă pe tot parcursul seriei.
Sonunda, ikilinin araları açıldı.În cele din urmă cei doi rup definitiv legăturile dintre ei.
Sonuçta ortaya çıkan ikili dosya yerel olarak çalıştırılabilir..Ultimele două animale eventual au fost domesticite pe loc.
İkili, yollarını ayırdı ve Mayer solo kariyerine adım attı.Ca și rezultat, duetul s-a destrămat, Mayer continuându-și cariera solo.
NGC 7332 ve NGC 7339, dinamik bir izole ikili sistemdir ve muhtemelen birbirlerinin yörüngesindedirler.NGC 3132, Caldwell 74 sau Nebuloasa Optul Explodat este o nebuloasă planetară situată în constelația Velele.
Bu ikilemli kadın sadece kendi kaderini belirlemekle kalmamaktadır, bunun yanı sıra onunkini de bilmektedir.Omul acesta n-a cunoscut decât porunca inimii lui.
Mars topoğrafyası ilginç bir ikilem göstermesiyle dikkat çeker.Uhde se remarcă cu distincție.
23 Şubat - Türkiye-ABD İkili Yardım Antlaşması imzalandı.6 aprilie: Marea Britanie și Polonia semnează un pact de ajutor reciproc.
İkili başta bunu kabul eder ancak sonra fikirlerini değiştirirler.La început, aceștia au refuzat, dar ulterior s-au răzgândit.
İkili sgüçlü teknik elemanları ve sunum yönleriyle fiziksel olarak birbirlerine daha uyumluydu.Ca mire și mireasă amândoi aveau un handicap fizic.
Bu dönemde ikili 13 film serisi yaptı.În acel an, s-au turnat acolo cincisprezece filme independente.
İkili mücadele ederken kaplumbağa pençeleriyle bir çukur kazınca ikisi de çukura düşer.După ce întind nămolul pe spinarea unei broaște țestoase, adorm amândoi.
İkisi uzun bir ikili söylemeye başlarlar.Cei doi abia schimbă câteva cuvinte.
Bu eser muhtemelen ikili adlandırmayı ilk kullanan İngiliz eseridir.Lehetséges, hogy ez az első brit könyv, amely a kettős nevezéktant használta.
(İkili: Fuggi, crudele fuggi — "Kaç, ah zalim kaç.")(Duett: Fuggi, crudele fuggi – „Fuss, szívtelen, fuss”.)
İkiliyi, Richard Alpert ve Ethan Rom karşılar.Richard Alpert és Ethan Rom már a helyszínen várják.
1738’de baba ve oğul ikilisi hidrodinamik üzerine neredeyse eşzamanlı olarak yayınlar ürettiler.1738-ban az apa és fia közel egyidejűleg, de egymástól függetlenül publikálta hidrodinamikai tanulmányait.
Buna dalga-parçacık ikiliği denir ve çift yarık deneyi kullanarak gösterilebilir.Ez a hullám-részecske kettősség, és a kétnyílásos kísérlettel mutatható meg.
William "Bud" Abbott ve Lou Costello Amerikalı komedi ikilisi.Bud Abbott és Lou Costello amerikai komikus páros volt.
Bu ikili birbirlerinin filmlerinde mutlaka görünmektedirler.A mozifilmekben mindkét ilyen alakjában feltűnik.
Rihanna, daha sonra kayıtlara prodüksiyon ikilisi Chase & Status ile devam etti.Később Rihanna az album felvételein együtt dolgozott még a Chase & Status producerduóval.
İkili başta bunu kabul eder ancak sonra fikirlerini değiştirirler.Eddie először elutasítja, de később meggondolja magát.
İkili 29 Mart tarihinde düzenlenen WrestleMania 31'de karşılaşır, maçı Orton kazanır.2015. március 29-én, a WrestleMania 31-en összecsapnak egymással, ám a meccset Orton nyeri.
Filmdeki bir başka önemli ikili ise Jean Seberg ve Jean Paul Belmondo'dur.Főszereplők Jean-Paul Belmondo és Jean Seberg.
İkili daha önce pilot bölümünde de birlikte çalışmıştı.Ők ketten korábban a Birdyn dolgoztak együtt.
Robbie Williams ve Gary Barlow ikilisi müzik klibinde olacak.Robbie Williams és Gary Barlow mindketten szerepelnek a videoklipben.
İkili Berlin'e giderler.Mindketten Berlinbe költöztek.
İkili bunun üzerine kumarhaneye geri döner ve arabalarını alır.Visszatérnek a kaszinóba, és visszakapják az autójukat.
İkili, kalabalık bir Londra caddesinde yeniden bir araya gelecektir.Több alsóbbrendű, kétsávos főútvonal is keresztezi egymást Londonnál.
"When It All Falls Apart", Avustralyalı The Veronicas ikilisinin The Secret Life of... albümünden bir şarkı.A When It All Falls Apart a The Veronicas harmadik kislemeze debütáló, The Secret Life of… című albumukról.
Önce birbirinden nefret eden bu ikili daha sonra çok iyi arkadaş olacaktır.A kettejük egymás iránti ellenszenvéből később igazi barátság születik.
İkili söyledikleri deyişlerle birbirlerini tanırlar.Egymást szavát, vajon hogyan értik meg?
İkilik sayı sistemi: 11.001001000011111101101010100010001000010110100011 ....Kettes számrendszerben: 1,1011101101100111101...
Bobbysocks, Hanne Krogh ve Elisabeth Andreassen'in oluşturduğu Norveçli pop müzik ikilisi.A Bobbysocks egy norvég együttes, melyet két énekesnő, Hanne Krogh és Elisabeth Andreassen alkotott.
İkili patlamadan kaçarlar.Mindkettő felrobbant.
Bazen ikili oldukları da görülür.Néha előfordul a kettős családnév is.
2005 yılında bu ikili, Andrews'in başka bir kadından çocuğunun olduğu ortaya çıkmasıyla ayrılmıştır.2005-ben összevesztek, és egy időre különváltak, s ez idő alatt Andrewsnak egy másik nő gyereket szült.
İkili ardından Londra'ya geçerek Hürriyet gazetesini çıkardı.Másnap két üzenetet küldött Londonnak.
Topluluk, 1996 yılına kadar ikili olarak çalışmalarını sürdürdü.Kormánya most két cikluson keresztül, 1996-ig volt hivatalban.
İkili arasındaki sürekli karşı karşıya düşüşler zamanla düşmanlıktan daha şefkatli bir hâle dönüşecektir.A kettejük közötti baráti kapcsolat azonban idővel fagyossá válik, mígnem halálos ellenségekké válnak.
(İkili: Qual pena in me già desta / "Ölümcül şanssızlık bana ne kadar acı veriyor.")Mert a szegénység elmeállapot.” „Tudod, mennyire unatkoztam ma?
İkili ayrıca bir iddiaya daha girdi.A kontra kétszeresére növeli a nyereményt.
İkili arasındaki müsabakanın sonunda Akgül karşılaşmayı puan farkıyla kaybetti.Kettejük gyümölcsöző kapcsolata tette lehetővé, hogy végre komolyan vegyék őket.
Çıkmaya başlayan ikiliden bir süre sonra Paul, nişanladıklarını açıkladı.Néhány méterrel később a csalódott Paul is kiszáll.
Olimpiyat oyunlarında sıralamalar sadece ikili mücadele değerlendirmesinde yapılmaktadır.A játszmákban szerzett pontokat csak a holtverseny eldöntéséhez veszik figyelembe.
İkili 1921 yılında evlendi .1921-ben házasodtak össze.
İkili parçayı daha sonra Jay-Z'ye verdi.Ezután Jay-Z leszerződtette a Def Jamhez.
Büyük genom ikilenme olayları ender değildir.A szkandium ritka előfordulása nem véletlen.
Sonrasında ikili maçı kazandı.Később mindkét futamot megnyerte.
İkilinin şu ana kadar yaptıkları işler yirmi farklı dilde yayınlanmıştır.Műveit eddig húsz nyelvre fordították le.
Duyulan sesler, yazılanın büyük ikili kalınıdır.A hosszú hangokat az írásban kettőzött betűk jelölik.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod