İkili sayı sistemi bilgisayarlı hesaplamada yaygın olarak kullanılmaktadır.This binary number system is used extensively in computing.
İkili 11 Ağustos 2009 yılında Las Vegasta evlendi.The couple married on 11 August 2009 in Las Vegas.
İkili, istediği her şeyi yapabilen kozmik bir küpü olan Kızıl Kafatası ile savaşır.The two battle the Red Skull, who possesses a cosmic cube that can do whatever he wishes.
Yeterli alıştırma ile birlikte, insanlar kırk ikili haneyi hatırlamanın mümkün olduğunu buldu.With sufficient drill, people found it possible to remember as many as forty binary digits.
ABD ve Polonya'nın 1989'dan beridir yakın ikili ilişkileri bulunmaktadır.The United States and Poland have enjoyed warm bilateral relations since 1989.
Eserinde ikili adlandırma sistemini kullandı.[2]The books use the new Linnaean classification system.[2]
Anna Boden ve Ryan K. Fleck, Amerikalı film yapımcısı ikili.Anna Boden and Ryan K. Fleck are an American filmmaking duo.
İkili 2012'de Mississippi Grind adlı bir kumar filmi üzerinde çalışmaya başladı.In 2012, the duo began work on a gambling movie called Mississippi Grind.
İkili, 2010 yılında ayrılmadan önce birlikte yaşadı.[5]The two lived together before breaking up in 2010.[5]
İkili, kariyerlerine kısa ömürlü sitcom Hope ve Gloria için yazarak başladı.The duo began their careers writing for the short-lived sitcom Hope and Gloria.
İkili, uçaktan inerken tutuklandı.The two were arrested as they stepped off the plane.
İçinizden bu çirkin fiili işleyen ikilinin canlarını yakın.And the two who commit it among you, dishonor them both.
İkili kamera kurulumunda, 13 MP ana kamera ve 2 MP derinlik sensörü bulunur.The main camera is a 13MP wide lense and the second is a 2MP depth sensor.
İkili, 2010 yılında Fisica o Quimica setinde tanıştı. [1] [2]The two met in 2010 on the set of Fisica o Quimica.[2][3]
İkili, her öğleden sonra saat 17: 00'de Michigan Gölü'nde birlikte yüzmeye giderlerdi.The two would go swimming together in Lake Michigan every afternoon at 5 pm.
Tanrı ( moksha ) ile buluşmanın tek yolu, zihni ikilikten kurtarmaktır.The only way of meeting with God (moksha) is to free the mind from duality.
En çok bir numaraya sahip ikililer ya da gruplarMost number-ones by duos or groups
İkili sandviçin örnekleri arasında V2(indenil)2[1], Ni2(COT)2[2] ve Cr2(pentalen)2 bulunur.Examples of the double sandwich include V2(indenyl)2,[21] Ni2(COT)2[22] and Cr2(pentalene)2.
Tanaka ikiliyle o zamanlarda tanıştı.Tanaka did meet the duo during those times.
Tek bir tarikatı paylaşan ikili veya çifte tanrılar da Hurrililer için tipiktir.Dyads or double gods sharing a single cult are also typical of the Hurrians.
Örneğin Ḫebat ve oğlu Šarruma, ikili Ḫebat-Šarruma'yı oluşturdu. [1]For example, Ḫebat and her son Šarruma formed the dyad Ḫebat-Šarruma.[3]
Mars su-buz ve CO2-buz ikilisi tarafından oluşturulan yalancı güneşler olabilir.Mars might have sun dogs formed by both water-ice and CO2-ice.
Kız kardeşi Betty, Rosemary'nin ilk kariyerinin çoğunda bir ikili olarak şarkı söyledi.Her sister Betty sang in a duo with Rosemary for much of the latter's early career.
İkili sarılır ve Carol Alexandria'dan başka kimseyi kaybetmek istemediği için ayrıldığını açıklar.The two hug, and Carol tells Daryl that she left Alexandria as she didn't want to lose anyone else.
M.Selman'ın Mirası: Suudi Arabistan'da Yeni Bir Çağın İkilemleri, Oxford University PressM. Salman's Legacy: The Dilemmas of a New Era in Saudi Arabia, Oxford University Press
Azerbaycan ve Yunanistan uluslarının her biri ikili, diplomatik ilişkiler sürdürüyor.The nations of Azerbaijan and Greece each maintain bi-lateral, diplomatic relations.
İspanya-Ukrayna ilişkileri, bu iki ülke arasındaki ikili ve diplomatik ilişkilerdir.Spain–Ukraine relations are the bilateral and diplomatic relations between these two countries.
Ukrayna-İspanya ikili ticaret rakamları, 2008 krizinin ortalarından bu yana artmaktadır.The bilateral Ukraine–Spain trade figures have been increasing since the mid-2008 crisis.
Slovakya-İspanya ilişkileri, Slovakya ve İspanya arasındaki ikili ilişkilerdir.Slovakia–Spain relations are the bilateral relations between Slovakia and Spain.
İkili FBI'dan ve Rethrick'in adamlarından kaçar.The two elude the FBI and Rethrick's men.
Almanya-Kenya ilişkileri, Almanya ile Kenya arasındaki ikili ilişkilerdir.German–Kenyan relations are bilateral relations between Germany and Kenya.
Stankonia, Amerikan hip hop ikilisi OutKast'ın dördüncü stüdyo albümüdür.Stankonia is the fourth studio album by American hip hop duo OutKast.
İkili, 6 Temmuz 2020'de çıkışını Monster şarkısı ile yaptı.The duo debuted on July 6, 2020, with the extended play Monster.
En çok, komedi ikilisi Hasse & Tage'deki Hans Alfredson ile yaptığı işbirliği ile tanınır.He is best known for his collaboration with Hans Alfredson in the comedy duo Hasse & Tage.
Çiftin ikili olarak kariyeri, boşanmalarının ardından 1975'te sona erdi.The couple's career as a duo ended in 1975 following their divorce.
GUI tanımı tamamen ikili Definition Files (DF) 'de tarif edilmektedir. [1]The GUI definition is completely defined in binary Definition Files (DF).[1]
Keman, kahkaha ve gözyaşı, neşe ve keder ile aşk ve ölümün ikiliğini ifade eder.The violin expresses the duality of laughter and tears, joy and sorrow and love and death.
İkili Members Only'i kurdular.The rappers founded the collective Members Only.
İkili grubu bölümlere ayırdı (saksafon bölümü, trompet bölümü vb.).The two broke the band into sections (sax section, trumpet section, etc).
Vayu-Vata, İranlı tanrı ikilisi, ilki Hindu Vayu gibi rüzgar tanrısıdır.Vayu-Vata, Iranian duo of gods, the first is the god of wind, much like the Hindu Vayu.
İkili (DL) etkinlikler benzerdir, sadece iki sürücü aynı parkuru / yolu paylaşır.Dual (DL) events are similar, only two riders share the same course/track.
Yani ikili bir temas sporudur.So dual is a contact sport.
Kazakistan-Sırbistan ilişkileri, Kazakistan ve Sırbistan arasındaki ikili ilişkilerle ilgilidir.Kazakhstan–Serbia relations refer to bilateral relations between Kazakhstan and Serbia.
Bu büyük bir ikilem.It's a big dilemma.
Türkiye ve Burkina Faso, güçlü ve dostane ikili ilişkilere sahiptir. ]Turkey and Burkina Faso enjoy strong and friendly bilateral relations.[according to whom?]
İkilinin şarkılarının çoğunun yazarı olan Abdullina, solo performans sergilemeye devam etti.Being the author of the majority of songs of the collective, Abdullina continues to perform solo.
Abdullina, 1992'den sonra popüler "Müzikal" ikilisinin bir üyesi haline geldi.Since 1992, Abdullina has been the singer of the popular duet "Musical".
Kazakça da dahil olmak üzere ikilinin 2018'de çıkan on albümü bulunmaktadır.There are ten albums released in 2018, including songs in the Kazakh language.
İkili diplomatik ilişkiler 1962 yılında kuruldu.Bilateral diplomatic relations were established in 1962.
Sezonuna katıldı. İkili yarışma sonunda birinci oldu.The duo eventually placed first and won the competition.
Burundi-Türkiye ilişkileri, Burundi ile Türkiye arasındaki ikili ilişkileri ifade eder.Burundi–Turkey relations are the foreign relations between Burundi and Turkey.
Cibuti-Türkiye ilişkileri, Cibuti ile Türkiye arasındaki ikili ilişkileri ifade eder.Djibouti–Turkey relations are the foreign relations between Djibouti and Turkey.
Güney Sudan-Türkiye ilişkileri, Güney Sudan ile Türkiye arasındaki ikili ilişkileri ifade eder.South Sudan–Turkey relations are the foreign relations between South Sudan and Turkey.
Saint Lucia-Türkiye ilişkileri, Saint Lucia ile Türkiye arasındaki ikili ilişkileri ifade eder.Saint Luca–Turkey relations are foreign relations between Saint Lucia and Turkey.
İki ülke arasındaki ikili ilişkiler sıcak[1] ve dostane olagelmiştir.Bilateral relations between two countries have been warm[2] and friendly.
"Saturday", Amerikan müzik ikilisi Twenty One Pilots tarafından yazılan ve kaydedilen bir şarkıdır."Saturday" is a song written and recorded by American musical duo Twenty One Pilots.
Inghirami Desiderius Erasmus'la 1509'da tanıştı ve ikili ömür boyu dost ve mektup arkadaşı oldu.Inghirami met Desiderius Erasmus in 1509 and they became lifelong friends and correspondents.
İkili mühendislik gösterimi ISO/IEC 80000 Nibble sekizliBinary engineering notation ISO/IEC 80000 Nibble Octet
Çin Hükümetinin İkilemiDilemma of the Chinese Government
Heteroseksizm İkili cinsiyete uymayanlara karşı ayrımcılık Homofobi Bifobi TransfobiHeterosexism Non-binary discrimination Homophobia Biphobia Transphobia