ıgn ile cümle

ıgn kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››Más fácil le es a un camello pasar por el ojo de una aguja, que a un rico entrar en el reino de Dios
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››Snadniej jest wielbłądowi przejść przez ucho igielne, niż bogaczowi wnijść do królestwa Bożego.
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››Snáze jest velbloudu skrze jehelní ucho projíti, nežli bohatému vjíti do království Božího.
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››Легше верблюдові кріз ушко голки пройти, ніж багатому в царство Боже ввійти.
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››Удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царствие Божие.
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››נקל לגמל לעבר בתוך נקב המחט מבוא עשיר אל מלכות האלהים׃
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››مرور جمل من ثقب ابرة ايسر من ان يدخل غني الى ملكوت الله.
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››駱 駝 穿 過 鍼 的 眼 、 比 財 主 進 神 的 國 、 還 容 易 呢
Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliğine girmesinden daha kolaydır.››駱駝 穿 過鍼 的 眼 、 比財 主 進神 的 國 、 還 容易 呢
Diğer bir deyişle, samanlıkta iğne arıyoruz.Anders gesagt, wir suchen die Nadel im Heuhaufen.
Diğer bir deyişle, samanlıkta iğne arıyoruz.Cu alte cuvinte, căutăm un ac în carul cu fân.
Diğer bir deyişle, samanlıkta iğne arıyoruz.Dengan kata lain, kami mencari jarum di tumpukan jerami.
Diğer bir deyişle, samanlıkta iğne arıyoruz.En d'autres termes, on cherche une aiguille dans une botte de foin.
Diğer bir deyişle, samanlıkta iğne arıyoruz.En otras palabras, estamos buscando una aguja en un pajar.
Diğer bir deyişle, samanlıkta iğne arıyoruz.In altre parole, è come stessimo cercando un ago in un pagliaio.
Diğer bir deyişle, samanlıkta iğne arıyoruz.Innymi słowy, szukamy igły w stogu siana.
Diğer bir deyişle, samanlıkta iğne arıyoruz.Inými slovami, hľadáme ihlu v kope sena.
Diğer bir deyişle, samanlıkta iğne arıyoruz.다시 말해 건초 더미에서 바늘을 찾고 있다고 할 수 있겠군요.
Diğer bir deyişle, samanlıkta iğne arıyoruz.Más szóval, tűt keresünk a szénakazalban.
Diğer bir deyişle, samanlıkta iğne arıyoruz.Met andere woorden: we zoeken naar een speld in een hooiberg,
Diğer bir deyişle, samanlıkta iğne arıyoruz.Nói cách khác, chúng ta đang mò kim trong đống rơm
Diğer bir deyişle, samanlıkta iğne arıyoruz.Ou seja, procuramos uma agulha num palheiro.
Diğer bir deyişle, samanlıkta iğne arıyoruz.Vi søger altså nålen i høstakken.
Diğer bir deyişle, samanlıkta iğne arıyoruz.Με άλλα λόγια, ψάχνουμε για μια βελόνα στα άχυρα.
Diğer bir deyişle, samanlıkta iğne arıyoruz.Можно сказать, что мы ищем иголку в стогу сена.
Diğer bir deyişle, samanlıkta iğne arıyoruz.С други думи, търсим игла в купа сено.
Diğer bir deyişle, samanlıkta iğne arıyoruz.במילים אחרות, אנו מחפשים מחט בערמת שחת.
Diğer bir deyişle, samanlıkta iğne arıyoruz.بمعنى اخر ، نحن نبحث عن ابره في كومه قش
Diğer bir deyişle, samanlıkta iğne arıyoruz.干し草の山の大きさは分かっています 銀河です
Dikiş iğnesini hepimiz görürüz, biliriz.우리는 바늘은 알지만,
Dikiş iğnesini hepimiz görürüz, biliriz.Parce que nous savons que nous voyons les aiguilles.
Dikiş iğnesini hepimiz görürüz, biliriz.Pentru ca noi stim ca vedem ace.
Dikiş iğnesini hepimiz görürüz, biliriz.Porque sabemos que vemos agujas.
Dikiş iğnesini hepimiz görürüz, biliriz.Porque sabemos que vemos agulhas.
Dikiş iğnesini hepimiz görürüz, biliriz.Want we hebben allemaal naalden gezien.
Dikiş iğnesini hepimiz görürüz, biliriz.Защото знаем, че виждаме иглите.
Dikiş iğnesini hepimiz görürüz, biliriz.Так как мы знаем, мы видим иголки.
Dikiş iğnesini hepimiz görürüz, biliriz.כי אנחנו יודעים שאנחנו רואים מחטים,
Dikiş iğnesini hepimiz görürüz, biliriz.لأننا نعلم ما هي الإبر
Dikiş iğnesini hepimiz görürüz, biliriz.でも糸を通す以外
Dişleri metal bir çubukla sökülüyor ve burunlarını delmek için kızgın bir demir iğne kullanıyorlar.A fogaikat egyszerűen kiverik egy fém bottal. És egy vörösen izzó forró tűvel átlyukasztják az orrukat.
Dişleri metal bir çubukla sökülüyor ve burunlarını delmek için kızgın bir demir iğne kullanıyorlar.Deras tänder slogs ut med en metallstång. Och de använde en glödhet järnnål för att göra ett hål genom nosen.
Dişleri metal bir çubukla sökülüyor ve burunlarını delmek için kızgın bir demir iğne kullanıyorlar.Dinții le sunt zdrobiți cu o bară de metal. Li se face o gaură prin bot cu un ac de fier încins.
Dişleri metal bir çubukla sökülüyor ve burunlarını delmek için kızgın bir demir iğne kullanıyorlar.Gigi mereka dikikir dengan batang besi. Dan mereka menggunakan jarum besi panas untuk melubangi moncongnya.
Dişleri metal bir çubukla sökülüyor ve burunlarını delmek için kızgın bir demir iğne kullanıyorlar.금속 막대로 곰들의 이빨을 후려 치는 것은 기본이고, 주둥이는 뜨겁게 달구어진 철바늘로 구멍이 뚫리기까지 합니다.
Dişleri metal bir çubukla sökülüyor ve burunlarını delmek için kızgın bir demir iğne kullanıyorlar.Răng của chúng bị đánh gãy bằng chiếc gậy kim loại. Và họ dùng một cái kim nóng đỏ để đâm một lỗ qua mõm.
Dişleri metal bir çubukla sökülüyor ve burunlarını delmek için kızgın bir demir iğne kullanıyorlar.Zęby wybija im się metalowym prętem. Za pomocą rozgrzanego druta wypala się im dziurę w pysku.
Dişleri metal bir çubukla sökülüyor ve burunlarını delmek için kızgın bir demir iğne kullanıyorlar.Zuby im v podstate vybijú kovovou tyčou. Cez pysk im urobia dieru rozžeravenou železnou ihlou.
Dişleri metal bir çubukla sökülüyor ve burunlarını delmek için kızgın bir demir iğne kullanıyorlar.Железным прутом медведям выбивают зубы. До красна раскалённой иглой протыкают носы.
Dişleri metal bir çubukla sökülüyor ve burunlarını delmek için kızgın bir demir iğne kullanıyorlar.Зъбите им се изкъртват с метален лост. С нажежено желязо се пробива зурлата на животното.
Dişleri metal bir çubukla sökülüyor ve burunlarını delmek için kızgın bir demir iğne kullanıyorlar.Їм виривають зуби металевим дротом. І розпеченим до жару металевим прутом роблять наскрізну дірку в морді.
Dişleri metal bir çubukla sökülüyor ve burunlarını delmek için kızgın bir demir iğne kullanıyorlar.השיניים שלהם מנופצות עם מוט ברזל. ומשתמשים בסיכת ברזל לוהטת כדי לחורר את החוטם שלהם.
Dişleri metal bir çubukla sökülüyor ve burunlarını delmek için kızgın bir demir iğne kullanıyorlar.يتم ضرب أسنانهم بقضيب معدني. ويستخدمون إبرة حديدية حمراء حارة لإحداث ثقب عبر الكمامة.
Dişleri metal bir çubukla sökülüyor ve burunlarını delmek için kızgın bir demir iğne kullanıyorlar.熱した鉄の針で鼻面を貫かれ穴が開けられます そこで彼らの慣習を変えて熊に依存せずに生活させる
Diyelim ki bir gün iğne olmak için doktora gittiniz.Digamos que un día vas al médico a inyectarte.
Diyelim ki bir gün iğne olmak için doktora gittiniz.Immaginiamo che un giorno dovete andare dal dottore per fare una puntura.
Diyelim ki bir gün iğne olmak için doktora gittiniz.여러분이 주사를 맞으려고 어느날, 의사에게 갔다고 가정해 봅시다.
Diyelim ki bir gün iğne olmak için doktora gittiniz.Powiedzmy, że lekarz przed zrobieniem zastrzyku mówi:
Diyelim ki bir gün iğne olmak için doktora gittiniz.Sagen wir, du gehst zur Ärztin, um eine Spritze zu bekommen.
Diyelim ki bir gün iğne olmak için doktora gittiniz.Stel dat je naar de dokter gaat voor een injectie.

İlgili Sayfalar