ışıtmak ile cümle
ışıtmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Isıtmak için ellerime üfledim.I blew on my hands to warm them.
Isıtmak için parmaklarına üfledi.He blew on his fingers to make them warm.
Isıtmak için ellerine üfledi.She blew on her hands to warm them.
Sadece seni ısıtmak istedim.I just wanted to warm you.
Kendimi ısıtmak istiyorum.I want to warm myself.
Indüksiyon ocakları doğrudan tencere ve tavalar ısıtmak için mıknatıslar kullanır.Induction cookers use magnets to directly heat pots and pans.
Gayzerlerden gelen buhar ve sıcak su 1943 yılından bu yana evleri ısıtmak için kullanılmaktadır.Steam and hot water from the geysers has also been used for heating homes since 1943 in Iceland.
Güneş ışınlarının Dünya'yı ısıtmakta yetersiz kaldığı uzak bir çağdayız.The Earth's atmosphere refracts sunlight.
Bir gramlık buzu bir kalvin derece ısıtmak için 2 joule enerji gerekir.It takes 2 joules of energy to warm up 1 gram 1 degree Kelvin.
Yani 200 gram buzu alıp onu ocakta ısıtmak 609 kilojoule'lük ısı gerektirir.You might realize, 200 grams of ice, that's about half a pound of ice.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.So I said we have such an industrial machine in the lab to heat up the specimens.
Fakat dinamik esneme hareketiyle kaslarınızı ısıtmak için kısaltılmış hareketler yapıyorsunuz.But with dynamic stretching you're doing short abbreviated stretches to warm up your muscle.
Orkun Işıtmak 10 Türkçe Eğlence 7. skgames 9,63 İngilizce Oyun 8.Orkun Işıtmak 10 Türkçe Entertainment 7. skgames 9,63 English Game 8.
O dönemde otomobili çalıştırmadan önce sürücüler yakıt ile motoru ısıtmak zorundaydılar.Während der Kriegszeit blieben die Fahrzeuge durch den Benzinmotor vom Militäreinsatz verschont.
Sepette yakılan ateş havayı bir müddet daha ısıtmakta idi.Je travaillais dans mon lit pour avoir plus chaud.
Bu bölmede hamamı ısıtmak için büyükçe bir kazan vardır.En ese lugar se armaba una cosa muy caliente.
Orkun Işıtmak (tam adı Orkuncan Işıtmak; d.Ritmo Oriental) Avisa, por favor - Son (Orq.
Mıknatısı ısıtmak da bir yöntemdir.Также они разогревали Testament.
O dönemde otomobili çalıştırmadan önce sürücüler yakıt ile motoru ısıtmak zorundaydılar.وفي هذه الفترة اضطر السائقون أن يقوموا بتسخين المحرك بالوقود قبل بدء تشغيل السيارة.
Isı pompası, havalandırmadan aldığı ısıyı hacim ve su ısıtmak için kullanır.ولكن قبل هذا كانت تستغل الحرارة الناتجة من هذا الدخان لتسخين الماء و الهواء.
Mıknatısı ısıtmak da bir yöntemdir.Bovendien was ook handvatverwarming een optie.
Seni ısıtmak için vücudumu kullanıyorum.Ik gebruik mijn lichaamswarmte om je op te warmen.
Gayzerlerden gelen buhar ve sıcak su 1943 yılından bu yana evleri ısıtmak için kullanılmaktadır.Pára a teplá voda byla taktéž používána pro vyhřívání islandských domácností, a to již od roku 1943.
Örneğin çözeltiyi ısıtmak bu yollardan biridir.Dálkové vytápění je jeden ze způsobů vytápění.
Örneğin çözeltiyi ısıtmak bu yollardan biridir.Η έκλυση θερμότητας κατά τη διάρκεια τέτοιων φαινομένων έχει ως αποτέλεσμα την επέκτασή της.
Gayzerlerden gelen buhar ve sıcak su 1943 yılından bu yana evleri ısıtmak için kullanılmaktadır.Nước nóng và hơi nước từ các mạch nước phun cũng được sử dụng để sưởi ấm nhà cửa từ năm 1943 tại Iceland.
Örneğin çözeltiyi ısıtmak bu yollardan biridir.Người ta gọi đường này là đường đẳng nhiệt.
Meyve genelde taze olarak tüketilir, ısıtmak meyvenin lezzetini düşüreceğinden pek tavsiye edilmez.אך הרעלה מתרחשת רק לעיתים נדירות שכן הפרח אינו טעים למאכל.
Bir gramlık buzu bir kalvin derece ısıtmak için 2 joule enerji gerekir.Důležité je to číslo, 333. Podobně máte skupenské teplo varu.
Bir gramlık buzu bir kalvin derece ısıtmak için 2 joule enerji gerekir.Es braucht 2 Joule Energie zum Aufwärmen von 1 Gramm um 1 Grad Kelvin. Wann ist das Wasser im festen Zustand.
Bu seralardan ve yerleşim yerlerimizi ... ... ısıtmak için ... ... enerjiyi kullanmak istiyorum.Chcę, byśmy używali energii pochodzącej z tych szklarni oraz z fermentacji upraw do ogrzewania budynków.
Bu seralardan ve yerleşim yerlerimizi ... ... ısıtmak için ... ... enerjiyi kullanmak istiyorum.그리고 그 온실에서부터 나오는 에너지와 곡물들의 발효로부터 나오는 에너지를 주거 지역의 난방에 사용하길 원합니다.
Bu seralardan ve yerleşim yerlerimizi ... ... ısıtmak için ... ... enerjiyi kullanmak istiyorum.ואני רוצה להשתמש באנרגיה שמקורה באותן חממות ובתסיסה של היבולים כדי לחמם את אזורי המגורים שלנו.
Bu seralardan ve yerleşim yerlerimizi ... ... ısıtmak için ... ... enerjiyi kullanmak istiyorum.وأريد إستخدام الطاقة التي تأتي من تلك الدفيئات ومن تخمير المحاصيل لتدفئة مناطقنا السّكنية.
Bu seralardan ve yerleşim yerlerimizi ... ... ısıtmak için ... ... enerjiyi kullanmak istiyorum.得られるエネルギーを使って 自分達の居住空間を温めたいです それを可能にする方法がたくさんあります
Buzu 10 derece ısıtmak için ne kadar enerji gerek?Dobře, takže teď víte, kolik energie je potřeba pro změnu skupenství
Buzu 10 derece ısıtmak için ne kadar enerji gerek?Wir müssen herausfinden, wie viel Wärme es tut nehmen zum Aufwärmen Eis um 10 Grad.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.A laborunkban van egy olyan ipari gép amivel az ilyen melegítések megoldhatóak.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Am spus că avem o mașină industrială în laborator, cu care încălzim specimenele.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Dije que tenemos este tipo de máquina industrial en el laboratorio para calentar las muestras.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Eu disse que temos uma maquina industrial no laboratório para aquecer as amostras.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.J'ai dit que nous avions une machine industrielle de ce type au laboratoire pour réchauffer les échantillons.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Jak jsem řekl, v laboratoři máme zařízení, které zahřeje vzorky.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Jak powiedziałem, w laboratorium mamy maszynę przemysłową do podgrzewania próbek.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Jeg sagde at vi har sådan en industriel maskine i laboratoriet til at varme prøverne med.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.그래서 저희는 표본을 가열하기 위한 산업용 기계를 연구실에 비치해 두었습니다.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Povedal som, že máme v labáku priemyselný stroj na rozohriatie vzoriek.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Seperti yang saya katakan, kami memiliki mesin industri seperti ini di lab untuk memanaskan contoh di lab.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Vi dicevo che in laboratorio abbiamo una macchina industriale per scaldare i campioni.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.We hebben dus een industrieel toestel in het lab, om de specimens op te warmen.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Wie gesagt, in unserem Labor haben wir eine Industriemaschine um die Proben aufzuheizen.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Είπα λοιπόν πως έχουμε μια τέτοια βιομηχανική μηχανή στο εργαστήριο που θερμαίνει τα δείγματα.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Както казах, имаме подобна индустриална машина в лабораторията, която ни позволява да затопляме обекти.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Как я уже говорил, в нашей лаборатории есть промышленная машина для нагрева образцов.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Як я вже казав, ми маємо такий промисловий апарат в лабораторїї, щоб нагрівати зразки.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.אז אמרתי שיש לנו מכונה תעשיתית כזו במעבדה כדי לחמם את הדגימות.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.و قد قلت أن لدينا مثل هذه الآلة في المعمل لرفع حرارة العينة
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.お話しましたが これを使って いろいろなサンプルをテストしました
Eğer bir bardak kahveyi ısıtmak istiorsanız Hayattaki bazı şeyler sizi şaşırtabilir.그 샌드위치를 따뜻한 커피와 마시고 싶으시다면 8년 7개월 6일동안 소리질러보세요
Yani 200 gram buzu alıp onu ocakta ısıtmak 609 kilojoule'lük ısı gerektirir.Sie können erkennen, 200 Gramm Eis, das ist fast ein halbes Pfund Eis.