ışıma ile cümle
ışıma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
İsimaddressee emailNamn@ action: button
İsimaddressee emailNavnaddressee email
İsimaddressee emailNazwiskoaddressee email
İsimaddressee emailNév@ action: button
İsimaddressee emailNimi
İsimaddressee emailNomaddressee email
İsimaddressee emailNombre@action: button
İsimaddressee emailNome@ action: button
İsimaddressee emailNomeaddressee email
İsimaddressee emailNumeaddressee email
İsimaddressee emailΌνομαaddressee email
İsimaddressee emailИме
İsimaddressee emailИмяaddressee email
İsimaddressee emailНазва@ action: button
İsimaddressee emailשם
İsimaddressee emailالاسم
İsimaddressee email名前@action:button
Işığa saydam olacak kadar büyüktü, ve kozmik mikrodalga arkaplan ışımasında gördüğümüz şey bu;우주가 충분히 커져서 빛이 돌아다닐수 있을만큼 투명해졌기 때문이죠. 그리고 그것이 우리가 우주 배경 복사라 부르는겁니다.
Işığa saydam olacak kadar büyüktü, ve kozmik mikrodalga arkaplan ışımasında gördüğümüz şey bu;הוא היה גדול מספיק כדי להיות שקוף לאור. וזה מה שאנחנו רואים בקרינת הרקע הקוסמית
Işığa saydam olacak kadar büyüktü, ve kozmik mikrodalga arkaplan ışımasında gördüğümüz şey bu;كان كبيرا كفاية ليكون ضوءا" شفافا"، و هذا ما نراه فى خلفية الكون من الموجات الصغرى
Işığa saydam olacak kadar büyüktü, ve kozmik mikrodalga arkaplan ışımasında gördüğümüz şey bu;これが宇宙の背景放射のマイクロ波として見えています ジョージ=スムートはこれを
IşımaGeçişi dosyası '%s' açılamadı: %sKunne ikke åpne GFlare-fil «%s»: %s
IşımaGeçişi dosyası '%s' yazılamadı: %sFeil under skriving av GFlare-fil «%s»: %s
Işıma (Povray 3. 1)Diffuse Reflexion (POV-Ray 3.1)
Işıma (Povray 3. 1)Energetyczność (Povray 3. 1)
Işıma (Povray 3. 1)Radiosidade (Povray 3. 1)
Işıma (Povray 3. 1)Radiosidad (Povray 3.1)
Işıma (Povray 3. 1)Radiosita (Povray 3. 1)
Işıma (Povray 3. 1)Radiosità (POV-Ray 3.1)
Işıma (Povray 3. 1)Radiosité (POV-Ray 3.1)
Işıma (Povray 3. 1)Radiositet (Povray 3. 1)
Işıma (Povray 3. 1)Radiosity (Povray 3. 1)
Işıma (Povray 3. 1)Radiosity (Povray 3. 1)
Işıma (Povray 3. 1)Radiosity (POV-Ray 3.1)
Işıma (Povray 3. 1)Radiosity (Povray 3. 1)
Işıma (Povray 3. 1)Radiozita (Povray 3. 1)
Işıma (Povray 3. 1)Radiozitás (Povray 3. 1)
Işıma (Povray 3. 1)Radiozitate (Povray 3. 1)
Işıma (Povray 3. 1)Stråling (Povray 3. 1)
Işıma (Povray 3. 1)Λειτουργία αποτύπωσης αντανακλάσεων 'Radiosity' (Povray 3. 1)
Işıma (Povray 3. 1)Дифузне відбиття (Povray 3. 1)
Işıma (Povray 3. 1)Диффузное отражение (Povray 3. 1)
Işıma (Povray 3. 1)ラジオシティ (Povray 3.1)
Kamera ise bu ışımayı tespit etmek için inşa edilmiş. Ancak bu, çıplak gözle kesinlikle görülmüyor.Et c'est cette lumière que la caméra a cela reste indissociable à l'oeil nu c'est complètement invisible
Nötron pozitron ışıması yapacaktır.Emituje pozyton.
Pozitron ışımasında ise proton sayısı azalır. -Kiedy zachodzi przemiana beta plus, zmniejsza się liczba protonów.
Pozitron ışımasında ise proton sayısı azalır. -Pokud máme pozitronovou emisi, snižujeme počet protonů.
Pozitron yayılmasının ne olduğunun anlaşılması daha kolaydır çünkü pozitron ışıması olarak adlandırılır. -Pozitronová emise je obvykle celkem zřejmá již podle názvu - pozitronová emise.
Şarabın kızıl rengine, Kadehte ışımasına, Boğazdan aşağı süzülüvermesine bakma.Älä katsele viiniä, kuinka se punoittaa, kuinka se maljassa hohtaa ja helposti valahtaa alas.
Şarabın kızıl rengine, Kadehte ışımasına, Boğazdan aşağı süzülüvermesine bakma.Chớ xem ngó rượu khi nó đỏ hồng , Lúc nó chiếu sao trong ly , Và tuôn chảy dễ_dàng ;
Şarabın kızıl rengine, Kadehte ışımasına, Boğazdan aşağı süzülüvermesine bakma.Chớ xem ngó rượu khi nó đỏ hồng, Lúc nó chiếu sao trong ly, Và tuôn chảy dễ dàng;
Şarabın kızıl rengine, Kadehte ışımasına, Boğazdan aşağı süzülüvermesine bakma.포도주는 붉고 잔에서 번쩍이며 순하게 내려가나니 너는 그것을 보지도 말지어다
Şarabın kızıl rengine, Kadehte ışımasına, Boğazdan aşağı süzülüvermesine bakma.Não olhes para o vinho quando se mostra vermelho, quando resplandece no copo e se escoa suavemente.
Şarabın kızıl rengine, Kadehte ışımasına, Boğazdan aşağı süzülüvermesine bakma.Ne glej vina, ko se zlati, ko kaže v kozarcu barvo svojo! Gladko teče po grlu,
Şarabın kızıl rengine, Kadehte ışımasına, Boğazdan aşağı süzülüvermesine bakma.Nehľaď na víno, že rudne, že vydáva v poháre svoju farbu a lesk, že sa hladko kĺže dolu hrdlom.
Şarabın kızıl rengine, Kadehte ışımasına, Boğazdan aşağı süzülüvermesine bakma.Nehleď na víno rdící se, že vydává v koflíku záři svou, a přímo vyskakuje.
Şarabın kızıl rengine, Kadehte ışımasına, Boğazdan aşağı süzülüvermesine bakma.Ne nézd a bort, mily veres színt játszik, mint mutatja a pohárban az õ csillogását; könnyen alá csuszamlik,
Şarabın kızıl rengine, Kadehte ışımasına, Boğazdan aşağı süzülüvermesine bakma.Ne regarde pas le vin qui paraît d`un beau rouge, Qui fait des perles dans la coupe, Et qui coule aisément.
Şarabın kızıl rengine, Kadehte ışımasına, Boğazdan aşağı süzülüvermesine bakma.Nie zapatruj się na wino, gdy się rumieni, i gdy wydaje w kubku łunę swoję, a prosto wyskakuje.
Şarabın kızıl rengine, Kadehte ışımasına, Boğazdan aşağı süzülüvermesine bakma.No mires el vino cuando rojea, cuando resplandece su color en la copa, cuando entra suavemente