Enerji tasarrufu yapmak için ışıklardan bazılarını kapattım.I've turned off most of the lights to save power.
Sinkrotron Radyasyonu yeryüzündeki en parlak ışıklardan biridir.Synchrotron radiation are some of the brightest lights on earth.
Örneğin görülür ışıklardan mavi ışık kırmızıdan daha çok etkilenir bu kırılımdan.For example, in the visible spectrum, blue is more affected than red.
Dikkatle bakılırsa, Congo Nehri üzerinde bu parlak ışıklardan bir tane görür. Bu ışığı üreten,If one looks carefully, on the Congo River is one of those bright lights.
Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur. Bazılarının sese karşı hassasiyeti vardır.Some kids are bothered by fluorescent lights; others have problems with sound sensitivity.
Örneğin görülür ışıklardan mavi ışık kırmızıdan daha çok etkilenir bu kırılımdan.Blaues Licht wird stärker an den interstellaren Staubteilchen gestreut als rotes.
Örneğin görülür ışıklardan mavi ışık kırmızıdan daha çok etkilenir bu kırılımdan.Ainsi la lumière bleue est plus affectée que la lumière rouge par le phénomène.
Bir sonraki ışıklardan sola mı döneyim?Мне повернуть налево на следующем светофоре?
Sinkrotron Radyasyonu yeryüzündeki en parlak ışıklardan biridir.싱크로트론 방사는 엑스선의 가장 밝은 인공의 광원이다.
Örneğin görülür ışıklardan mavi ışık kırmızıdan daha çok etkilenir bu kırılımdan.Matomoje šviesoje mėlyna yra labiau paveikiama nei raudona.
Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur.A algunos les molestan las luces fluorescentes.
Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur.A luz fluorescente incomoda alguns miúdos.
Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur. Bazılarının sese karşı hassasiyeti vardır.Nogle børn generes af lysstofrør; andre har problemer med lydfølsomhed.
Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur. Bazılarının sese karşı hassasiyeti vardır.Vannak gyerekek, akiket zavarnak a neon fények, mások a hangokra érzékenyek.
Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur. Bazılarının sese karşı hassasiyeti vardır.Vissa barn ogillar ljus, andra är känsliga för ljud.
Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur. Bazılarının sese karşı hassasiyeti vardır.Κάποια παιδιά ενοχλούνται από τις λάμπες φθορισμού, ενώ άλλα έχουν προβλήματα λόγω ακουστικής ευαισθησίας.
Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur.Beberapa anak terganggu dengan lampu berpendar;
Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur.Certains enfants ont des ennuis avec les lampes fluorescentes.
Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur.Ci sono bambini che non sopportano le luci fluorescenti.
Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur.Joitain lapsia häiritsevät
Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur.Manche Kinder stört fluoreszierendes Licht.
Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur.Sommige kinderen verdagen geen TL licht.
Dikkatle bakılırsa, Congo Nehri üzerinde bu parlak ışıklardan bir tane görür. Bu ışığı üreten,Ak sa pozriete pozorne, práve na rieke Kongo je jedno z tých jasných svetiel.
Dikkatle bakılırsa, Congo Nehri üzerinde bu parlak ışıklardan bir tane görür. Bu ışığı üreten,Jeśli przyjrzymy się dokładnie, na rzece Kongo znajduje się jedno z jasnych świateł.
Dikkatle bakılırsa, Congo Nehri üzerinde bu parlak ışıklardan bir tane görür. Bu ışığı üreten,Si l'on regarde attentivement, sur le fleuve Congo est l'une de ces lumières.
Dikkatle bakılırsa, Congo Nehri üzerinde bu parlak ışıklardan bir tane görür. Bu ışığı üreten,Ако човек се вгледа внимателно, река Конго, е една от онези ярки светлини.
Dikkatle bakılırsa, Congo Nehri üzerinde bu parlak ışıklardan bir tane görür. Bu ışığı üreten,Если внимательно посмотреть на реку Конго, это одно из светлых мест на карте.
Dikkatle bakılırsa, Congo Nehri üzerinde bu parlak ışıklardan bir tane görür.Dacă ne uităm cu atenție pe fluviul Congo este una dintre acele lumini stralucitoare.
Dikkatle bakılırsa, Congo Nehri üzerinde bu parlak ışıklardan bir tane görür.콩고강을 유심히 살펴보면 하나의 밝은 빛이 있습니다. 그것이 바로 빛을 만들어내는
Dikkatle bakılırsa, Congo Nehri üzerinde bu parlak ışıklardan bir tane görür.Schaut man genau hin, ist am Kongo eines dieser hellen Lichter.
Dikkatle bakılırsa, Congo Nehri üzerinde bu parlak ışıklardan bir tane görür.Si uno mira atentamente, en el río Congo hay una de esas luces brillantes.
Dikkatle bakılırsa, Congo Nehri üzerinde bu parlak ışıklardan bir tane görür.Κοιτάζοντας προσεκτικά, στον ποταμό Κονγκό βρίσκεται ένα από αυτά τα λαμπερά φώτα.
Dikkatle bakılırsa, Congo Nehri üzerinde bu parlak ışıklardan bir tane görür.אם נביט היטב על נהר קונגו נמצאת אחת מהנקודות הזוהרות הללו. וזהו נהר הקונגו
Dikkatle bakılırsa, Congo Nehri üzerinde bu parlak ışıklardan bir tane görür.لو نظر أحد بحذر، في نهر الكنغو هو أحد تلك الأضواء المشعة ، وهذا النهر الكونغولي تحديداً
Dikkatle bakılırsa, Congo Nehri üzerinde bu parlak ışıklardan bir tane görür.明るい一筋の光が射しています。まさにコンゴ川は 光を自ら放出しているのです。闇の奥からです
Duyular meseledir. Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur. Bazılarının sese karşı hassasiyeti vardır.Một số đứa trẻ bị ánh sáng huỳnh quang làm khó chịu, đứa trẻ khác có vấn đề với việc cảm nhận âm thanh.
Duyular meseledir. Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur. Bazılarının sese karşı hassasiyeti vardır.Některým dětem vadí fluorescentní osvětlení, jiné jsou citlivé na určité zvuky.
Duyular meseledir. Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur. Bazılarının sese karşı hassasiyeti vardır.Niektóre dzieci męczy światło jarzeniówek, inne są wrażliwe na dźwięk.
Duyular meseledir. Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur. Bazılarının sese karşı hassasiyeti vardır.Unii copii sunt deranjati de lampi fluorescente; altii au probleme cu senzitivitatea la sunete.
Duyular meseledir. Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur. Bazılarının sese karşı hassasiyeti vardır.Деяких турбує флуоресцентне світло; деякі чутливі до звуків.
Duyular meseledir. Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur. Bazılarının sese karşı hassasiyeti vardır.Некоторых детей беспокоит флуоресцентное освещение, другие чувствительны к звукам.
Duyular meseledir. Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur. Bazılarının sese karşı hassasiyeti vardır.Някои деца се притесняват от флуоресцентни светлини, други имат проблеми с чувствителност към звук.
Duyular meseledir. Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur.하지만 감각은 문제가 됩니다. 몇몇 아이들은 형광등을 괴로워하고,
Duyular meseledir. Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur.אך תחושתיות זו בעיה. יש ילדים שרגישים לאור נאון.
Duyular meseledir. Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur.لكن الشعور شيء مهم . بعض الأطفال ينزعجون من ضوء الفلوريسنت ;
Duyular meseledir. Bazı çocuklar florasan ışıklardan rahatsız olur.音に敏感な子供もいます