ışık yılı ile cümle
ışık yılı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
NGC 5189'un Dünya'dan yaklaşık olarak 3.000 ışık yılı uzaklıkta olduğu tahmin edilmektedir.NGC 5189是對稱的,估計與地球的距離為3,000光年。
İç bölgenin çapı yaklaşık olarak sadece 3,000 ışık yılıyken dış bölgenin çapı 40,000 ışık yılına ulaşmaktadır.內部區域的半徑約為3,000光年,而外緣的範圍可以達到40,000光年。
Zeta2 Scorpii sadece 155 ışık yılı uzaklıktadır ve gerçekte Zeta1 Scorpii'den çok daha az parlaktır.ζ2距离只有155光年,实际上远暗于ζ1。
Alfa Caeli'nin Dünya'dan uzaklığı yaklaşık olarak 65,7 ışık yılıdır ve 900 milyon yıl yaşındadır.雕具座α距离地球65.7光年,估计年龄9亿年。
Yıldızlararası uzaklık birimlerinin en bilineni olan bir ışık yılı kabaca 63.240 AB'dir.最常用在測量恆星距離的長度單位是光年,1光年大約相當於63,240天文單位。
Evren 13.8 milyar yıldır genişlediği için, comoving mesafesi (yarıçap), artıl 46.6 milyar ışık yılıdır.既然宇宙已經膨脹了138億年,目前同移距離(半徑)大約是460億光年。
1936 yılında Harlow Shapley tarafından keşfedilmiştir ve yaklaşık olarak 1.000 ışık yılı uzaklıkta bulunur.沙普利1是由天文學家哈罗·沙普利發現於1936年,距離地球約1000光年。
Bu ilk bulutun birkaç ışık yılı genişliğinde olduğu ve birkaç yıldızın doğumuna sebep olduğu sanılmaktadır.這個初始的元氣可能有數光年大,並且誕生好幾顆恆星。
En dramatik özelliği 280 bin ışık yılı uzunluğundaki parlak mavi yıldız kümeleri izidir.它最特殊的特徵是綿延28萬光年,長且巨大的藍色星團。
Kümenin parlak merkezi çekirdeği yaklaşık 7 parsek (22.8 ışık yılı) bir çapa sahiptir.這個星團最明亮的核心區域直徑大約7秒差距(22.8光年)。
Bazen astronomik mesafeler, özellikle popüler bilim yayınlarında ve medyada ışık yılıyla ifade edilir.天文距離有時會以光年作單位,特別是在科普作品和媒體報導之中。
Dünyaya güneşten sonraki en yakın yıldız uaklaşık 4.2 ışık yılı uzaklıktadır.比鄰星是除太陽以外最接近地球的恒星,其距離地球約4.2光年。
Kabaca küreseldir, yaklaşık 20 milyon ışık yılı çapında ve 3000'den fazla gökada içerir.他的外型大致是球形,直徑大約二千萬光年,包含3,000個以上的星系。
İlk gezegen adayı 1995 Ekim ayında, 50 ışık yılı uzağımızdaki 51 Pegasi yıldızının çevresinde belirlendi.在主序帶恆星發現行星的第一個偵測結果出現在1995年,在鄰近的飛馬座51發現了以4天週期公轉一週的巨大行星。
Güneş Sistemi'nden yaklaşık olarak 815 ışık yılı uzaklıktadır.它距離太陽系大約135光年。
8.2’lik bir kırmızı kaymanın uygun mesafesi yaklaşık 9.2 Gpc, ya da yaklaşık 30 milyar ışık yılıdır.적색편이 8.2에 대한 고유거리는 약 9.2 Gpc, 또는 약 300억 광년이다.
M28, Dünya'dan yaklaşık olarak 18,000 ile 19,000 ışık yılı uzaklıktadır.M28는 지구에서 18,000~19,000광년 떨어져 있다.
13.8 milyar ışık yılı Evrenin yaşının 13.8 milyar yıl olduğu tahmin edilmektedir.138억 광년 우주의 나이는 138억 년인 것으로 측정되었다.
Evren 13.8 milyar yıldır genişlediği için, comoving mesafesi (yarıçap), artıl 46.6 milyar ışık yılıdır.우주가 138억 년 간 팽창하여 왔기 때문에, 공변거리(반경)은 현재 대략 466억 광년이다.
Işık yılı ışığın bir yılda katettiği mesafedir.1광년은 빛이 진공 속에서 1년 동안 진행한 거리를 뜻한다.
Dünya'dan yaklaşık olarak 2000 ışık yılı uzaklıktadır.지구에서 2,000 광년 떨어져 있다.
M25 Dünya'dan yaklaşık olarak 2,000 ışık yılı uzaklıktadır.M25는 지구에서 2,000광년 떨어져 있다.
Bu bölgedeki aktif yıldız oluşumu 7.000 ışık yılı uzaklıktadır.항성 형성이 활동적으로 일어나고 있는 이 영역은 지구에서 약 7000 광년 떨어져 있다.
Buradaki yıldızlar, Güneş'ten yaklaşık olarak 42.5 le 48.9 ışık yılı uzaklıktadır.아래 목록 별들은 지구에서 42.5 ~ 48.9 광년 사이에 있는 별들이다.
Sirius’un en yakın büyük komşusu 1.61 parsek ya da 5.24 ışık yılı uzaklıkta bulunan Procyon yıldızıdır..시리우스에서 가장 가까운 이웃은 프로키온으로 5.24 광년 또는 1.61 파섹 떨어져 있다.
Dünya'dan yaklaşık 440 ışık yılı uzaklıkta yer almaktadır.지구에서 약 440광년 떨어져 있다.
Yıldızı Kepler-452, Güneş sistemi'ne yaklaşık olarak 1.400 ışık yılı uzaklıktadır.케플러 452(Kepler-452)는 지구에서 볼 때 백조자리 방향으로 약 1400광년 떨어진 곳에 있는 G형 주계열성으로 태양과 거의 비슷하다.
180 milyar rakamı 156 milyar ışık yılına % 15 eklenerek hesaplanmıştır.1,800억 광년이라는 값은 1,560억 광년에 15%를 추가하여 얻은 값이다.
Yaklaşık 413 bin yıl önce Güneş'e 6.4 ışık yılı kadar yaklaştı.이 별은 과거 41만 3천 년 전 우리 태양계에 6.4 광년까지 접근한 적이 있다.
Yaklaşık 26.700 yıl içinde, ikinci yaklaşımı 3,11 ışık yılı mesafesinde olacak.그러나 지금부터 2만 6700년 후 지구에 3.11광년까지 접근한 뒤 다시 멀어질 것이다.
Bize Güneş'ten sonra en yakın yıldız olan Proxima Centauri, 4,2 ışık yılı uzaklıktadır.센타우루스자리 프록시마는 태양에서 가장 가까운 별로, 4.22광년(光年) 떨어져 있다.
Bu ilk bulutun birkaç ışık yılı genişliğinde olduğu ve birkaç yıldızın doğumuna sebep olduğu sanılmaktadır.רדיוס הענן הראשוני היה כנראה בגודל מספר שנות אור וממנו נולדו מספר כוכבים.
Işık yılı, (sembol: IY, İng. light year (ly)), ışığın bir yılda boşlukta aldığı mesafedir.שנת אור (ly): המרחק שעובר האור במשך שנה.
Yakınlardaki diğer aktif kuasar 3C 273, 1,7 milyar ışık yılı daha uzaktadır.במרחק גדול בהרבה שמוערך ב-2.5 מיליארד שנות אור נמצא 3C 273, הקוואזר הבהיר ביותר בשמים.
NGC 5189'un Dünya'dan yaklaşık olarak 3.000 ışık yılı uzaklıkta olduğu tahmin edilmektedir.NGC-5189 היא ערפילית פלנטרית יוצאת דופן, המרוחקת כ-3000 שנות אור מהשמש.
Bu gökadalardan bazıları milyarlarca ışık yılı uzaklıkta.לעיתים מדובר בכוכבים במרחק אלפי שנות אור.
Gelgit kuyruğu yaklaşık olarak 300.000 ışık yılı uzunluğundadır.הערפילית והצביר נמצאים במרחק של כ-3000 שנות אור.
Dünya'dan yaklaşık olarak 600 ışık yılı uzaklıktadır ve 1 ışık yılı kapsayan bir alana yayılmıştır.מרחקה מכדור הארץ כ-13.1 מיליארד שנות אור, והיא נוצרה אי שם בעידן החשוך.
Dünya'dan uzaklığı yaklaşık olarak 1,600 ışık yılıdır.Разстоянието до Земята е 161 светлинни години.
(Günümüzde yapılan daha duyarlı ölçümler bu uzaklığın 11,2 ışık yılı olduğunu ortaya koymuştur.)(В тази епоха е било още твърде смело да се твърди, че съществуват и други слънца.
Dünya'dan yaklaşık olarak 1500 ışık yılı uzaklıktadır.Намира се на около 1500 светлинни години от Земята.
Samanyolu galaksisinin çapı 100.000 ışık yılı kadardır.Галактиката е само на 80 хиляди светлинни години от нас.
Teleskop ile gözlemleyebildiğimiz bilinen evren yaklaşık 93 milyar ışık yılı genişliğindedir.Наблюдаемата вселена е разпръсната поне на пространство от 93 милиарда светлинни години.
M107, gökada düzlemi yakınlarında Dünya'dan yaklaşık olarak 20,900 ışık yılı uzaklıktadır.M107 е близо до галактичната равнина, на разстояние от 20 090 св.г. от Земята.
Bu bölgedeki aktif yıldız oluşumu 7.000 ışık yılı uzaklıktadır.Ovo područje aktivnog stvaranja zvijezda udaljeno je oko 7000 svjetlosnih godina.
İki gökada çekirdeği birbirlerinden yaklaşık olarak 50.000 ışık yılı uzaklıktadır.Jezgre su im udaljene 50.000 svjetlosnih godina jedna od druge.
M107, gökada düzlemi yakınlarında Dünya'dan yaklaşık olarak 20,900 ışık yılı uzaklıktadır.M107 je blizu galaktičkoj ravnici, na udaljenosti od 20.900 svjetlosnih godina od Zemlje.
Her iki nesne de Dünya'dan 25.000 ışık yılı uzaklıkta bulunmaktadır.Udaljena je od nas samo 25,2 svjetlosne godine.
M28, Dünya'dan yaklaşık olarak 18,000 ile 19,000 ışık yılı uzaklıktadır.M28 nalazi se 18.000 svj. g. od Sunca.
1 Parsek, yaklaşık 3,26 ışık yılına eşdeğerdir.Parsek sa rovná približne 3,26 svetelného roka.
Çoğu kuasar 3 milyar ışık yılından daha uzaktır.Väčšina kvazarov je vzdialenejšia ako 3 miliardy svet. rokov.
Bu bölgedeki aktif yıldız oluşumu 7.000 ışık yılı uzaklıktadır.Táto oblasť vzniku hviezd je vzdialená asi 7000 svetelných rokov.
Yaklaşık 26.700 yıl içinde, ikinci yaklaşımı 3,11 ışık yılı mesafesinde olacak.O 26 700 rokov bude k Slnku najbližšie a to iba 3,11 svetelných rokov.
Yalnızca 12 ışık yılı uzaklıktalar.Je od nás vzdialená iba 200 svetelných rokov.
Samanyolu galaksisi ile arasındaki uzaklık yaklaşık olarak 2,2 milyon ışık yılıdır.Ich vzájomná vzdialenosť je asi 2,2 milióna svetelných rokov.
Yer'den mesafesi 7.200 ışık yılı olup gezegenimize en yakın ikinci küresel yıldız kümesidir.Je od nás vzdialená iba 7 000 ly, takže je to naša najbližšia guľová hviezdokopa.
Bu tür sinyallerin milyonlarca ışık yılı öteden bile tespit edilmesi mümkündür.Môže byť od niekoľkých svetelných hodín až po milióny svetelných rokov.
Dünya'dan yaklaşık olarak 2000 ışık yılı uzaklıktadır.Od Zeme sa nachádza vo vzdialenosti približne 2000 svetelných rokov.
Bu boşluğun genişliği 300 milyon ışık yılıdır.Jej vzdialenosť od Zeme je vyše 300 miliónov svetelných rokov.
M93, Dünya'dan yaklaşık olarak 3.600 ışık yılı uzaklıktadır ve yaşı 100 milyon yıl olarak hesaplanmaktadır.Je vzdialená približne 33 900 ly od Zeme a jej vek sa odhaduje na 6,5 miliardy rokov.