üzeri ile cümle

üzeri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
O, onun üzerine bir battaniye koydu.She laid a blanket over him.
Onun ölümü üzerine timsah gözyaşları döktü.She shed crocodile tears over his death.
Onun üzerinde güzel bir elbisesi vardı.She got a beautiful dress on.
Uçak Kate'in evinin üzerinden uçtu.The plane flew over Kate's house.
Uçak şehrin üzerine bombalar bıraktı.The plane dropped bombs on the city.
Uçak bulutların üzerinden uçtu.The plane flew above the clouds.
Uçak bulutların üzerinde uçuyor.The plane is flying above the clouds.
Uçak dağın üzerinde uçtu.The plane flew over the mountain.
Uçak adanın üzerinde uçtu.The plane flew over the island.
Fuji Dağı bulutların üzerindeydi.Mt. Fuji was above the clouds.
Babasının emekliliği üzerine işi devraldı.On his father's retirement he took over the business.
Zarfın üzerine bir pul koymak zorundayım.I have to put a stamp on the envelope.
Zarfın üzerine bir pul yapıştırın.Stick a stamp on the envelope.
Fukudas üzerinde bırakalım.Let's drop in on the Fukudas.
Bir ordu midesi üzerinde yürür.An army travels on its stomach.
Şeylerin üzerinde çok dikkatlice düşünmeyi seven tipim.I'm the type who likes to think things over very carefully.
Okuldan sonra plan üzerinde konuşalım.Let's talk over the plan after school.
Omuzumun üzerinden göz gezdirdim.I looked over my shoulder.
Yarın bütün gün raporum üzerinde çalışıyor olacağım.I will be working on my report all day tomorrow.
Biz ağaçların üzerindeki kuleyi görebiliyoruz.We can see the tower above the trees.
Muhalefet partisi hâlâ ısrarla skandal üzerinde duruyor.The opposition party is still harping on the scandal.
İlaç alırken şişe üzerindeki yönergeleri dikkatle izleyin.When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.
İlaç içerken şişe üzerindeki talimatlara dikkatlice uyun.When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.
Çok taraflı ticaret müzakereleri ithalat kotaları üzerinde şapa oturdu.Multilateral trade negotiations ran aground over import quotas.
Arkadaşım Güneş şimdi ve her zaman üzerimde parlar.My friend Sun shine on me now and ever.
Alacakaranlık çöl üzerine düştü.Dusk fell over the desert.
Akşam yemeği masanın üzerine konuldu.Supper was laid out on the table.
Dansçı ayak parmaklarının üzerinde döndü.The dancer spun on his toes.
Fırtınanın ürünlerin üzerinde kötü bir etkisi vardı.The storm had a bad impact on the crops.
Ayaklarımın üzerinde güçlükle durabiliyordum.I could scarcely stand on my feet.
Çiğ çim yaprakları üzerinde.The dew is on the leaves of grass.
Yaşlanan bir nüfus sağlık üzerinde daha fazla harcama gerektirecektir.An aging population will require more spending on health care.
Çitin üzerinde bacağımı salladım.I swung my leg over the fence.
Şimdi bunun üzerinde düşünüyorum, bu biraz utandırıcı.Now that I think over it, it's somewhat embarrassing.
Öncelikle karar verilmesi gereken şey üzerinde karar veririz sonra iki takıma ayrılırız.First, we decide on that which needs to be decided, then we split into two teams.
Bu noktada, bu sorun üzerine yorum yapamam.At this point, I'm unable to comment on that problem.
Japonya 135. Doğu meridyeni üzerindedir.Japan is on the 135th meridian East.
Bir şey daha var. Eğer Mayu üzerinde bir şey denersen belini kırarım.One more thing. If you try anything on Mayu I'll break your spine.
Meyve bahçesi uzmanı bir elma tomurcuğunu kök gövde üzerine aşıladı.The orchardist grafted an apple bud onto the rootstock.
Liderliğin değişmesi uluslararası siyasi ekonomi üzerinde büyük bir etkiye sahiptir.Changes of leadership have a great effect on the international political economy.
Biz New Orleans yolu üzerinde St. Louis'den geçtik.We went through St. Louis on the way to New Orleans.
Masanın üzerinde bir kavun var.There is a melon on the table.
Masanın üzerinde melon bir şapka var.There is a bowler hat on the table.
Üzerimdeki az miktarda parayı ona verdim.I gave her what little money I had with me.
Güneş yıllardır ülkemizin üzerinde parlıyor.The sun has been shining over our country for ages.
Kırmızı elbise onun üzerinde iyi görünüyordu.The red dress looked good on her.
O kırmızı elbise onun üzerinde iyi görünüyor.That red dress looks good on her.
Siyah bulutlar kent üzerinden geçiyordu.Black clouds were passing above the city.
Lviv belediye binası üzerindeki saat ilkin 1404 yılında kuruldu.The clock on the Lviv Town Hall was first installed in the year 1404.
Soğuk bir yağmur, şehrin üzerine düştü.A cold rain fell over the city.
Üzerinde yazmak için bir şey ödünç alabilir miyim?Can I borrow something to write on?
Gece dolunay çatının üzerine düştüğünde, tüm çiftçiler uyanır.When the full moon falls down on the roof at night, all the farmers are woken up.
Tez konunuz üzerinde zaten karar verdiniz mi?Have you already decided on your thesis topic?
Toplumsal düzen doğadan gelmez. Gelenekler üzerine kurulmuştur.Social order does not come from nature. It is founded on customs.
O, İngilizcede 100 üzerinden 90 aldı.He got 90% in English.
Yağmur ormanın üzerine sessizce düştü.The rain fell soundlessly upon the jungle.
Dizlerinin üzerinde yaşamaktansa ayakta ölmek daha iyidir.Better to die standing than to live on your knees.
Bu proje üzerinde çalışıyor olmaktan gurur duyuyorum.I'm proud to be working on this project.
O yaklaştı ve dizlerinin üzerine düştü.He approached and fell on his knees.
Karayolu üzerinde bir trafik sıkışıklığı var.There is a traffic jam on the highway.

İlgili Sayfalar