üyeleri ile cümle
üyeleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Grubun diğer üyeleriyle ise herhangi bir problemi yoktur.Інших членів групи нема.
Sabah kasaba üyeleri kimin kötü bir role sahip olduğunu bulmak için konuşabilirler.Наступного ранку іноземці, які знаходяться в місті, обговорюють, що їм робити далі.
Ekip üyeleri, ekip liderinin yanında yeniden doğabilmektedir.Крім того, гравці загону можуть респавнитися поряд з командиром загону.
1940-1942 yıllarında, yaklaşık 1.500 Polonyalı mahkûmu ve Polonya direnişinin üyeleri Flossenbürg'a sürüldü.Протягом 1941—1942 рр. у Флоссенбюргу було ув'язнено 1,5 тис. поляків — членів Руху опору.
Önemli üyeleri: King Courtney (lider).Лідер — Король Куртні.
Avrupa Parlamentosu'nun üyeleri arasında ilk demokratik, doğrudan seçimler 1979 yılında gerçekleştirildi.В 1979 були проведені перші прямі вибори в Європейський парламент.
Bu grubun üyeleri her yıl Avrupa'da "Yılın Takımı"nı seçmektedir.Члени цієї групи обирають європейську «Команду місяця» та європейську «Команду року».
Bu esnada grup üyeleri arasındaki soğuklukta hala devam etmekteydi.У цей час усередині групи вже відчувається охолодження між її членами.
Filipinler, ASEAN'ın kurucu ve etkin üyelerindendir.Філіппіни є членом Асоціації держав Південно-Східної Азії (ASEAN).
Komisyon üyeleri altı yıllık bir süre için seçileceklerdir ve bunların yeniden seçilebilmeleri mümkündür.Члени Комітету обираються на шість років та можуть бути переобрані.
Avrupa Parlamentosu tüm Genel Kurul belgelerini yine tüm bu resmî dillere çevirterek üyelerine sunar.Європейський парламент забезпечує переклад на всі мови документів і своїх пленарних засіданнь.
Üyeleri tekil olarak Sessiz diye adlandırılır.Членів ради називають таємними радниками.
Bu kraliyet üyeleri tarafından da kabul edilmektedir.Бо по цьому і пізнаються справжні королі!
Grup üyeleri: Jezz Torrent, Willy, Dick ve Percy'dir.Солістів цього гурту звуть Джезз Торрент, Віллі, Дік та Персі.
Bu açıdan öğretim üyeleri yıllardır bu tecrübeye sahiptir.Жінки багато років навчаються цій техніці.
Bu karar tüm üyelerin büyük alkışları arasında kabul edilir.Рішення приймаються через загальні збори всіх її членів.
Bu mesajlar sadece diğer oda üyeleri ile paylaşılacak.Цей список буде доступний тільки іншим Сервас-мандрівникам.
Çete üyelerinin çoğu köylü kılığında sokak köşelerinde altıpatlar ve el bombalarıyla bekledi.Члени банди, одягнені в основному як селяни, чекали на вулиці з револьверами і гранатами.
Yerel bir BEST grubu, aynı üniversitedeki BEST üyelerinin topluluğudur.Local BEST Group - локальний осередок, об’єднання членів BEST в рамках одного університету.
Ailesinin üyeleri, geçmişte, devletin içinde en yüksek askeri ve politik mevkileri doldurmuşlardır.Зазвичай, імператори були носіями найвищої релігійної, політичної і військової влади у країні.
Bir savunma sırasında, öğrenciye tez komitesi üyeleri tarafından soru sorulur.Під час слідства викликали на допити учнів.
Kongrede FIFA Başkanı, FIFA Genel Sekreteri ve FIFA Yönetim Kurulu'nun üyeleri seçilir.Конгрес обирає президента ФІФА, її генерального секретаря й інших членів Виконавчого Комітету ФІФА.
Familya üyeleri tüm dünyada yayılış gösterirler.Представники родини поширені по всьому світі.
İttifak üyelerinin GDI veya NOD olması önemli değildir.Про почуття чи прихильність дівчини з глушини — не йшлося.
Yıllar boyunca grup üyeleri ayrılmış, yerlerine yeni üyeler gelmiştir.Деякі депутати, які були тимчасовими представниками, поступилися своїми місцями новообраним.
O da, Gorillaz grubunun diğer üyeleri gibi Damon Albarn ve Jamie Hewlett tarafından yaratılmıştır.Як і інші члени групи Gorillaz, був створений Деймоном Елбарном і Джеймі Хьюлеттом.
Aile üyeleri ona "Ufaklık" derler.Батьки називали його «Щасливчик».
Tamgün çalışan 450'den fazla elemanı var; bunların 335'i öğretim üyeleridir.Він має більш ніж 4000 співробітників, у тому числі 365 професорів.
Daha önce, on bir Hırvat üyesi olan Avrupa Parlamentosu üyelerinden biriydi.Відтоді обрався членом Грецького парламенту десять разів поспіль.
Şirket 1975 yılında Sunrise üyeleri tarafından kurulmuştur.Була заснована в 1975 році, як підрозділ компанії Sunrise.
Hikâyelere göre üyelerin sayısı 12'den 150(ya da fazlası)'ye değişmektedir.Натепер за різними дослідженнями їх кількість коливається від 80 до 150 тис. осіб.
Bunların arasında aile üyelerinin portreleri de vardı.В повній мірі це стосується і чоловічих портретів.
Genelde de bir liderleri veya belirli üyeleri yoktur.Спільнобачення не має одного або кількох лідерів.
Yani, törenler regional band üyelerince değil local band üyelerince finanse edilir.При цьому Регіональні ліги управляються не Німецьким футбольним союзом, а місцевими футбольними асоціаціями.
Bir ittifakın üyeleri birbirlerine altın göndererek yardımlaşır.Члени SSS допомагають одне одному залишити цей світ.
Her eyaletten seçilen üyelerin sayısı o eyaletin nüfusuna bağlıdır.Кількість представників від кожного штату залежить від кількості населення.
Lloyd aynı zamanda Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi'ın da kurucu üyelerinden biri olmuştu.Рапф також був одним із членів-засновників Академії кінематографічних мистецтв і наук.
KEİ üyelerinin ekonomik gelişmişlik düzeyleri farklıdır.Економічний розвиток країн-членів Ліги вельми різноманітний.
Üyeleri Amerika kıtasında toprağı bulunan 35 bağımsız ülkedir.Його членами є тридцять п'ять незалежних держав Північної та Південної Америки.
İlk üyeleri yabancı para işlemi yapan tüccarlar olmuştur.Він був першим монархом, який відкрив торгівлю з іноземцями.
Güncel üyeleri Ben Bridwell, Ryan Monroe, Tyler Ramsey, Bill Reynolds ve Creighton Barrett'tır.Наразі гурт складається з Бена Брідвела, Раяна Монро, Тайлера Ремзі, Білла Рейнолда та Крейтона Баррета.
Klipte grup üyeleri deri kıyafetlerle şarkıyı çalmakta.Він запровадив серед рок-музикантів моду на шкіряні костюми.
Seçilmiş Senato üyelerinin yarısı her üç yılda bir seçime hazırdır.Половина обраних членів Сенату для оновлюється виборами кожні три роки.
Senato üyeleri ise senatör sıfatını kullanır.Голова сенату обирається з числа членів сенату.
Akademinin tüm üyeleri kendi dallarında ödül için adaylarını önerir.Вони самостійно висувають претендентів на отримання нагороди в кожній номінації.
22 Mart 1983 tarihinde Başbakan ve Bakanlar, 24 Mart 1983 tarihinde ise diğer hükümet üyeleri atanmıştır.Присяга нового прем'єр-міністра і його міністрів відбулася 22 лютого 2014.
Deneysel rock grubu The Velvet Underground'ın kurucu üyelerindendir.Обидві композиції є кавер-версіями оригінальних треків The Velvet Underground.
Komisyon üyelerinin her biri farklı bir politika alanından sorumlu bir genel müdürlüğe başkanlık eder.Кожний генеральний директорат відповідає за котрийсь напрямок політики Союзу.
Klipte, grup üyeleri bir otelde görünürler.Переважно всі учасники кліпу кохаються в готелі.
Amerikan Psikoloji Derneği’nin kurucu üyelerindendir.Один із організаторів американської Асоціації гуманістичної психології.
Kurucular dahil üyelerinin çoğu EFTA'dan ayrılarak AB'ye girmiştir.Більшість коментаторів цієї акції в соцмережах якраз навпаки — підтримали появу Убер.
Konsorsiyumun bütçesi, üyelerin finansal destekleri ile oluşturulmaktadır.Фінансування розробки програмних бібліотек виробляється на членські внески учасників консорціуму.
Grup üyeleri ise böyle bir şeyin olmadığını defalarca vurgulamışlardır.Самі члени групи завжди заперечували існування подібних натяків.
Bu birim ön-hat hizmetinde olmayan LSSAH üyelerinden oluşuyordu.Цей загін було створено з членів LSSAH, які більше не мали служити на передовій лінії.
Grup üyeleri daha sonra Almanya'ya göç etmiş ve çalışmalarına orada devam etmektedirler.Чимало його членів пізніше відправилися на навчання у Росію і там залишилися назавжди.
Bu arada Scooby Çetesi üyeleri için havada aşk kokusu vardır.А на полонину приїжджає кохана братів Петруків.
Senato üyelerinin görev süresi 6 yıldır.Термін повноважень сенату — 6 років.
KDP'nin üst düzey üyelerinden biri hâline geldi.Ставав членом журі Вищої ліги КВК.
Üyeleri, milletvekili olarak adlandırılır.Його члени називаються військові.
Şirketin eski üyeleri Mitsubishi markasını ve mirasını paylaşmaya devam etmektedirler.Замовлення були видані фірмам Mitsubishi та Nakajima.
İlgili Sayfalar