Bu klasik ütopyalardan biri Edward Bellamy'ın Looking Backward adlı ütopyasıdır.One classic example of such a utopia was Edward Bellamy's Looking Backward.
Ütopyalar üzerine görüşler iki biçimde ortaya çıkmıştır.The later questions have been interpreted in two ways.
Gelecek ütopyalarına hayır!No future utopias
O filmler, hiç bir zaman güzel ütopyalar olmuyor.Those movies are never about beautiful utopias.
Bu klasik ütopyalardan biri Edward Bellamy'ın Looking Backward adlı ütopyasıdır.Eine Antwort auf: Ein Rückblick von Edward Bellamy.
Ayrıca ütopyalar siyasi görüşün karşıtı olarak görüldü.Schließlich geraten die Männer auch über ihre politischen Ansichten in Konflikt.
Kitabı ütopyalarla doluydu.Su libro está repleto de utopías.
Bu ütopyalar ekonomik temellidir.El interés de estas islas es económico.
Bir kısmı özendirici, istenen nitelikte, diğer bir kısmı ise korkutucu, ürkütücü ütopyalardır.فكان البعض متواضعًا وحريصًا على التعلم؛ و البعض الآخر قويًا ومجادلًا؛ والبعض جبانًا وبطيئًا في التحسن.
Bir kısmı özendirici, istenen nitelikte, diğer bir kısmı ise korkutucu, ürkütücü ütopyalardır.Sommigen van hen staan op goede voet met haar, maar anderen zijn bang of juist vijandig tegenover haar.
Bu ütopyalar dini temellidir ve insanlığın başından beri vardır.Deze Traditie, als bron, bestaat reeds sinds het ontstaan van de mensheid.
Bu ütopyalar ekonomik temellidir.Основними серед них є економічні.
Ayrıca ütopyalar siyasi görüşün karşıtı olarak görüldü.Názorově byl coby politik neukotvený.
Bu klasik ütopyalardan biri Edward Bellamy'ın Looking Backward adlı ütopyasıdır.Exemplul clasic îl constituie cartea lui Edward Bellamy Privind înapoi.
Bu ütopyalar ekonomik temellidir.Αυτή η κατάσταση είναι επιθυμητή για λόγους οικονομίας.
Bir kısmı özendirici, istenen nitelikte, diğer bir kısmı ise korkutucu, ürkütücü ütopyalardır.Nogle er grådige (Hvede), andre er nøjsomme (Boghvede) og atter andre er berigende (ærter).
Ayrıca ütopyalar siyasi görüşün karşıtı olarak görüldü.Peristiwa ini diyakini berlatar belakang politik.
Ayrıca ütopyalar siyasi görüşün karşıtı olarak görüldü.彼らの対立は、政治思想にまで及んでいる。
Ayrıca ütopyalar siyasi görüşün karşıtı olarak görüldü.）只是看到政治内容看傻了眼。
Bu ütopyalar ekonomik temellidir.经济基础坚实。
Bu klasik ütopyalardan biri Edward Bellamy'ın Looking Backward adlı ütopyasıdır.דוגמה קלאסית לאוטופיה שכזו היא "הסתכלות אחורה" (Looking Backward) של אדוארד בלאמי.
Bu ütopyalar dini temellidir ve insanlığın başından beri vardır.Je to muž, ktorý pozoruje ľudstvo už od jeho počiatkov.
Gelecek ütopyalarına hayır!Fără utopii viitoare
Gelecek ütopyalarına hayır!Ingen urealistiske utopier
Gelecek ütopyalarına hayır!Keine zukünftigen Utopien
Gelecek ütopyalarına hayır!Nenhumas futuras utopias.
Gelecek ütopyalarına hayır!No utopías futuras
Gelecek ütopyalarına hayır!Plus d'utopies futures
Gelecek ütopyalarına hayır!لا يوتوبيا مستقبلية
Gelecek ütopyalarına hayır!おいら達がそれを今、作り出しているんだ ー水平的につながって！
O filmler, hiç bir zaman güzel ütopyalar olmuyor.Acele filme nu sunt niciodată despre utopii frumoase.
O filmler, hiç bir zaman güzel ütopyalar olmuyor.Ale w filmach o to właśnie chodzi.
O filmler, hiç bir zaman güzel ütopyalar olmuyor.Ces films ne sont jamais de belles utopies.
O filmler, hiç bir zaman güzel ütopyalar olmuyor.De film handler aldrig om smukke utopier.
O filmler, hiç bir zaman güzel ütopyalar olmuyor.Die films gaan nooit over mooie utopieën.
O filmler, hiç bir zaman güzel ütopyalar olmuyor.Diese Filme sind meist keine schönen Zukunftsvisionen.
O filmler, hiç bir zaman güzel ütopyalar olmuyor.Esas películas nunca son sobre utopías hermosas.
O filmler, hiç bir zaman güzel ütopyalar olmuyor.Esses filmes nunca são acerca de utopias maravilhosas.
O filmler, hiç bir zaman güzel ütopyalar olmuyor.이런 영화들은 결코 아름다운 이상향을 그리지 않습니다.
O filmler, hiç bir zaman güzel ütopyalar olmuyor.Những bộ phim ấy không bao giờ kết thúc có hậu.
O filmler, hiç bir zaman güzel ütopyalar olmuyor.Quei film non parlano mai di bellissime utopie.
O filmler, hiç bir zaman güzel ütopyalar olmuyor.Ty filmy nikdy nejsou o nádherných utopických světech.
O filmler, hiç bir zaman güzel ütopyalar olmuyor.Αυτές οι ταινίες ποτέ δεν έχουν να κάνουν με όμορφες ουτοπίες.
O filmler, hiç bir zaman güzel ütopyalar olmuyor.В этих фильмах не бывает прекрасных утопий.
O filmler, hiç bir zaman güzel ütopyalar olmuyor.Тези филми никога не разказват за красива утопия.
O filmler, hiç bir zaman güzel ütopyalar olmuyor.הסרטים האלה הם אף פעם לא על אוטופיות יפות.
O filmler, hiç bir zaman güzel ütopyalar olmuyor.تلك الأفلام ابدأ لاتكون عن المثاليات الجميلة.
O filmler, hiç bir zaman güzel ütopyalar olmuyor.『ターミネーター』とか『マトリックス』 『2001年宇宙の旅』でー