üstveri ile cümle
üstveri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
5
ORT. KELİME
EXIF, IPTC ve XMP üstverilerini düzenlemek için bir araçNameA tool to edit EXIF, IPTC and XMP metadata
Exiv2 XMP üstverilerini desteklerExiv2 supports XMP metadata
XMP üstverileri desteği;XMP metadata support;
Resimlere Üstveri YazWrite Metadata to Images
Resimlerden Üstverileri OkuReread Metadata From Images
Seçili Resimlere Üstveri YazWrite Metadata to Selected Images
Seçili Resimlerden Üstverileri OkuReread Metadata From Selected Images
Tüm Resimlere Üstverileri YazWrite Metadata to All Images
Gömülü Resim Bilgisi Yönetimi Resimler ve üstveri arasındaki ilişkiyi düzenleyinEmbedded Image Information Management Setup relations between images and metadata
& Üstveri kaydedildiğinde dosya zaman bilgisini güncelle& Update file timestamp when metadata are saved
Üstveri kaydedildiğinde dosya zaman bilgisini güncellemek için bu seçeneği açın.Turn on this option to update file timestamps when metadata are saved.
Üstveriyi DüzenleGuide color:
Üstveri güncelleştirilemiyor:% 1Cannot update metadata: %1
EXIF Üstverisini DüzenleEdit EXIF Metadata
IPTC Üstverisini DüzenleEdit IPTC Metadata
EXIF Üstverisini KaldırRemove EXIF Metadata
EXIF üstverisi kaldırılamıyor:Unable to remove EXIF metadata from:
EXIF üstverisini içe aktarmak için dosya seçinSelect File to Import EXIF metadata
"% 1" konumundan üstveri yüklenemiyorCannot load metadata from "%1"
EXIF Üstverisini İçe AktarImport EXIF Metadata
EXIF üstverisi belirlenemiyor:Unable to set EXIF metadata from:
IPTC Üstverisini KaldırRemove IPTC Metadata
IPTC üstverisi kaldırılamıyor:Unable to remove IPTC metadata from:
IPTC üstverisini içe aktarmak için dosya seçinSelect File to Import IPTC metadata
IPTC Üstverisini İçe AktarImport IPTC Metadata
IPTC üstverisi belirlenemiyor:Unable to set IPTC metadata from:
XMP Üstverisini KaldırRemove XMP Metadata
XMP üstverisi kaldırılamıyor:Unable to remove XMP metadata from:
XMP üstverisini içe aktarmak için dosya seçinSelect File to Import XMP metadata
XMP Üstverisini İçe AktarImport XMP Metadata
XMP üstverisi belirlenemiyor:Unable to set XMP metadata from:
Resim üstverisi olarak resim yazıları belirlenemiyor:Unable to set captions as image metadata from:
Resim üstverisi olarak resim yazısı kaldırılamıyor: NAME OF TRANSLATORSUnable to remove caption as image metadata from:
XMP Üstverisini DüzenleEdit XMP Metadata
& Üstveri anahtar sözcüğü ekleAdd & metadata keyword
Eğer seçilirse, özel anahtar sözcük resmin üstverilerine yazılacak.If checked, a custom keyword will be applied to the image metadata.
Buradaki üstveri güncellenemedi:Unable to update metadata in:
Tarih ve zaman benzeri resim üstverileri ayarlanamıyor:Unable to set date and time like picture metadata from:
Resim üstverisi için karakter takımı:Character set for image metadata:
Üstveriyi şifrelemek için kullanmak istediğiniz anahtarı seçinNAME OF TRANSLATORSSelect the key you want to use for to encrypt to the metacontact
Birim üstverileri@ info notes to translation unit which expire when the catalog is closedUnit metadata
Bu varlıklar üstveriler (metadata) ile açıklanır.So erklären sich seine Attribute.
Kısacası, aktif üstveri her zaman için tekniktir.In jedem Fall erfolgt der Speichervorgang immer voll automatisch.
Bu varlıklar üstveriler (metadata) ile açıklanır.Среди единомышленников разъяснять установленные фарды.
Uzmanların tanımladığı şekliyle iki çeşit üstveri vardır.Łączą w sobie cechy dwóch powyżej opisanych metod.
İkinci kısım ise üstveri de denilen üstveridir.A doua a fost legea proporțiilor definite.
Bu varlıklar üstveriler (metadata) ile açıklanır.Siyəzənin piirikunta (azer.
Kısacası, aktif üstveri her zaman için tekniktir.Dėl to visagalis visada yra visagalis.
"% 1" konumundan üstveri yüklenemiyor%1からメタデータを読み込めません
"% 1" konumundan üstveri yüklenemiyorDie Metadaten können von„ %1“ nicht geladen werden.
"% 1" konumundan üstveri yüklenemiyorImpossibile caricare dati aggiuntivi da « %1 »
"% 1" konumundan üstveri yüklenemiyorImpossible de charger les méta-données depuis « & #160; %1 & #160; »
"% 1" konumundan üstveri yüklenemiyorKan de metadata niet laden van "%1"
"% 1" konumundan üstveri yüklenemiyorKan ikke indlæse metadata fra "% 1".
"% 1" konumundan üstveri yüklenemiyorKan inte ladda metadata från "% 1"
"% 1" konumundan üstveri yüklenemiyorNão é possível ler os meta- dados de "% 1"
"% 1" konumundan üstveri yüklenemiyorNie można odczytać metadanych z "% 1"
"% 1" konumundan üstveri yüklenemiyorNo se pudieron cargar los metadatos EXIF de « %1 »
"% 1" konumundan üstveri yüklenemiyorΑδυναμία φόρτωσης μεταδεδομένων από το "% 1"
"% 1" konumundan üstveri yüklenemiyorНе вдалося завантажити метадані з «% 1 »