üstünü ile cümle
üstünü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.Aber in dem allem überwinden wir weit um deswillen, der uns geliebt hat.
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.Ale v tom ve všem udatně vítězíme, skrze toho, kterýž nás zamiloval.
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.Ale v tom vo všetkom statne víťazíme skrze toho, ktorý nás zamiloval.
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.Ale w tem wszystkiem przezwyciężamy przez tego, który nas umiłował.
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.Ali v vsem tem slavno premagujemo po tistem, ki nas je ljubil.
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.De mindezekben felettébb diadalmaskodunk, Az által, a ki minket szeretett,
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.그러나 이 모든 일에 우리를 사랑하시는 이로 말미암아 우리가 넉넉히 이기느니라
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.Maar onder al die omstandigheden hebben wij, dank zij Hem Die zoveel van ons houdt, de overwinning!
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.Ma in tutte queste cose noi siamo più che vincitori per virtù di colui che ci ha amati
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.Mais dans toutes ces choses nous sommes plus que vainqueurs par celui qui nous a aimés.
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.Más bien, en todas estas cosas somos más que vencedores por medio de aquel que nos amó
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.Mas em todas estas coisas somos mais que vencedores, por aquele que nos amou.
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.Men i alt dette mere end sejre vi ved ham, som elskede os.
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.Men i alt dette vinner vi mere enn seier ved ham som elsket oss.
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.Mutta näissä kaikissa me saamme jalon voiton hänen kauttansa, joka meitä on rakastanut.
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.Nej, i allt detta vinna vi en härlig seger genom honom som har älskat oss.
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.Tidak! Malah di dalam semuanya itu kita mendapat kemenangan yang sempurna oleh Dia yang mengasihi kita
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.Totuş în toate aceste lucruri noi sîntem mai mult decît biruitori, prin Acela care ne -a iubit.
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.Trái lại, trong mọi sự đó, chúng ta nhờ Ðấng yêu thương mình mà thắng hơn bội phần.
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.Trái_lại , trong mọi sự đó , chúng_ta nhờ Ðấng yêu_thương mình mà thắng hơn bội_phần .
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.Αλλ' εις παντα ταυτα υπερνικωμεν δια του αγαπησαντος ημας.
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.Но все сие преодолеваем силою Возлюбившего нас.
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.Та у всьому тому ми побіждаємо через Возлюбившого нас.
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.че имам голяма скръб и непрестанна мъка в сърцето си.
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.אבל בכל אלה גברנו מאד על ידי האהב אתנו׃
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.ولكننا في هذه جميعها يعظم انتصارنا بالذي احبنا.
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.然 而 靠 著 愛 我 們 的 主 、 在 這 一 切 的 事 上 、 已 經 得 勝 有 餘 了
Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.然而 靠著愛 我 們 的 主 、 在 這一切 的 事上 、 已經得勝 有 餘了
Ama önce üstünü arayın..--Aslında, bırakın da ben arayayım.Åh, men kropsvisitere ham først. Sørg for, at han ikke- Tja, bare lad mig gøre det.
Ama önce üstünü arayın..--Aslında, bırakın da ben arayayım.먼저 그를 몸수색해. 확신할 수 있게 그가... 내가 할게
Ama önce üstünü arayın..--Aslında, bırakın da ben arayayım.Oh, però perquisiscilo prima.
Ama önce üstünü arayın..--Aslında, bırakın da ben arayayım.Oh, tapi sebelumnya geledah dia dulu.
Ama önce üstünü arayın..--Aslında, bırakın da ben arayayım.-Teď ho pojďme najít!
Ama önce üstünü arayın..--Aslında, bırakın da ben arayayım.Wow, sieh dir das an. Hübsch.
Ama önce üstünü arayın..--Aslında, bırakın da ben arayayım.لكن فتشه اولا .. تاكد انه .. حسنا دعنى اقوم بهذا !
Ama önce üstünü arayın..--Aslında, bırakın da ben arayayım.（クスクスと変に笑いながら）
Ancak kum ayni zamanda sizin ustunuzde esit ve ters yonde bir kuvvet uyguluyor.Ale písek na vás také působí silou, a to stejně velkou, ale opačného směru.
Ancak kum ayni zamanda sizin ustunuzde esit ve ters yonde bir kuvvet uyguluyor.모래도 당신이 가한 힘만큼을 당신에게 가하고 있습니다
Ancak kum ayni zamanda sizin ustunuzde esit ve ters yonde bir kuvvet uyguluyor.Men sandet er også øve en lige og modsatte tvinge dem - er også øve en lige og modsatte gældende på du.
Ancak kum ayni zamanda sizin ustunuzde esit ve ters yonde bir kuvvet uyguluyor.אבל גם החול מפעיל עליכם כוח שווה ומנוגד. הוא ממש מפעיל כוח שווה ומנוגד עליכם
Ancak kum ayni zamanda sizin ustunuzde esit ve ters yonde bir kuvvet uyguluyor.ولكن الرمل أيضاً يؤثر عليك بقوة مساوية ومعاكسة عليك -
Ancak kum ayni zamanda sizin ustunuzde esit ve ters yonde bir kuvvet uyguluyor.キミのほうにかけている。 ここでも、「同じ大きさで、逆向きの力」だ。 それじゃあ、その証拠は？
Anya ve Bill birlikte çalışarak büyük bir verandanın üstünü 8 saatte boyuyorlar. .8시간 동안 일해 현관을 칠했습니다
Anya ve Bill birlikte çalışarak büyük bir verandanın üstünü 8 saatte boyuyorlar. .Работейки заедно, Аня и Бил боядисват една голяма веранда за 8 часа
Anya ve Bill birlikte çalışarak büyük bir verandanın üstünü 8 saatte boyuyorlar. .يعمل آنيا وبيل سوياً لدهان سطح سفينة كبير خلال 8 ساعات
Anya ve Bill büyük bir verandanın üstünü 8 saatte boyayabiliyorlar.Anya와 Bill은 현관을 칠하는 데 8시간이 걸렸으니
Anya ve Bill büyük bir verandanın üstünü 8 saatte boyayabiliyorlar.Аня и Бил боядисват верандата за 8 часа
Anya ve Bill büyük bir verandanın üstünü 8 saatte boyayabiliyorlar.آنيا وبيل قاموا بدهان سطح سفينة كبير خلال 8 ساعات
Arabadalar, ses çok açık, bu yüzden arabanın üstünü kapatırlar.Az autóban ülnek, és nagy a zaj, ezért felhúzzák a tetőt.
Arabadalar, ses çok açık, bu yüzden arabanın üstünü kapatırlar.De sidder i bilen, og det larmer, så de tager taget op.
Arabadalar, ses çok açık, bu yüzden arabanın üstünü kapatırlar.Estão no carro, que faz muito barulho então fecham a capota.
Arabadalar, ses çok açık, bu yüzden arabanın üstünü kapatırlar.Jsou v autě, a je tam hluk, tak si zatáhnou střechu.
Arabadalar, ses çok açık, bu yüzden arabanın üstünü kapatırlar.주인공들이 차안에 있고 주변이 시끄러워 그들은 창문을 닫습니다
Arabadalar, ses çok açık, bu yüzden arabanın üstünü kapatırlar.Na randce zasuwają dach kabrioletu.
Arabadalar, ses çok açık, bu yüzden arabanın üstünü kapatırlar.Và họ ở trong xe, và rất ầm ỹ, và họ mở mui xe lên.
Arabadalar, ses çok açık, bu yüzden arabanın üstünü kapatırlar.Ze zitten in de auto en er is veel herrie, dus doen ze het dak omhoog.
Arabadalar, ses çok açık, bu yüzden arabanın üstünü kapatırlar.Και βρίσκονται στο αυτοκίνητο, και έχει πολύ θόρυβο, και κλείνουν την οροφή.
Arabadalar, ses çok açık, bu yüzden arabanın üstünü kapatırlar.Они в машине, много шума вокруг, они опускают верх.
Arabadalar, ses çok açık, bu yüzden arabanın üstünü kapatırlar.Те са в колата, много е шумно и те пускат гюрука.
Arabadalar, ses çok açık, bu yüzden arabanın üstünü kapatırlar.והם במכונית, ויש רעש, אז הם סוגרים את הגג