Yapmak istediği tek şeyin Siftable'ları üst üste dizmek olduğunu anlıyoruz.Chciał tylko ułożyć Siftable w stos.
Yapmak istediği tek şeyin Siftable'ları üst üste dizmek olduğunu anlıyoruz.En fait, tout ce qui l'intéressait c'était d'empiler les Siftables.
Yapmak istediği tek şeyin Siftable'ları üst üste dizmek olduğunu anlıyoruz.Es stellte sich heraus, dass er die Siftables nur stapeln wollte.
Yapmak istediği tek şeyin Siftable'ları üst üste dizmek olduğunu anlıyoruz.In realtà voleva solo impilarli.
Yapmak istediği tek şeyin Siftable'ları üst üste dizmek olduğunu anlıyoruz.얘는 '시프터블'을 쌓아올리는 데에만 관심이 있었어요.
Yapmak istediği tek şeyin Siftable'ları üst üste dizmek olduğunu anlıyoruz.Mint kiderült, csak egymásra akarta pakolni a Siftable kockákat.
Yapmak istediği tek şeyin Siftable'ları üst üste dizmek olduğunu anlıyoruz.Resulta que todo lo que quería hacer era apilar los Siftables.
Yapmak istediği tek şeyin Siftable'ları üst üste dizmek olduğunu anlıyoruz.Rõ ràng, tất cả những gì bé đó muốn là xếp Siftables thành chồng.
Yapmak istediği tek şeyin Siftable'ları üst üste dizmek olduğunu anlıyoruz.Se pare ca tot ce a vrut el sa faca a fost sa puna Siftables-urile unul peste altul.
Yapmak istediği tek şeyin Siftable'ları üst üste dizmek olduğunu anlıyoruz.Ternyata hal yang dia inginkan hanyalah menyusun Siftable diatas Siftable.
Yapmak istediği tek şeyin Siftable'ları üst üste dizmek olduğunu anlıyoruz.Όπως φάνηκε, το μόνο που ήθελε ήταν να στοιβάζει τα Σίφταμπλς.
Yapmak istediği tek şeyin Siftable'ları üst üste dizmek olduğunu anlıyoruz.Виявляється, він хотів тільки поскладати Siftables на купу.
Yapmak istediği tek şeyin Siftable'ları üst üste dizmek olduğunu anlıyoruz.Вышло так, что все чего ему хотелось - это складывать Siftables в кучу.
Yapmak istediği tek şeyin Siftable'ları üst üste dizmek olduğunu anlıyoruz.Оказа се, че той само иска да трупа Сифтабълите нагоре.
Yapmak istediği tek şeyin Siftable'ları üst üste dizmek olduğunu anlıyoruz..מסתבר, שכל מה שהוא רצה זה לבנות בניין מהסיפטבלים
Yapmak istediği tek şeyin Siftable'ları üst üste dizmek olduğunu anlıyoruz.تبين إن كل ما يريد عمله هو تكديس السفتبلس فوق بعضها البعض.
Yapmak istediği tek şeyin Siftable'ları üst üste dizmek olduğunu anlıyoruz.彼なりの楽しみ方もあるようです
Yardım eli uzatmaya karar verdim, ve kutuları üst üste koyarak düzenli bir küme haline getirdim.Așa că m-am hotărât să-l ajut puțin, și am făcut puțină ordine aranjând blocurile exact unul peste altul.
Yardım eli uzatmaya karar verdim, ve kutuları üst üste koyarak düzenli bir küme haline getirdim.Ik besloot hem een beetje te helpen en bracht er wat orde in door ze netjes op elkaar te stapelen.
Yardım eli uzatmaya karar verdim, ve kutuları üst üste koyarak düzenli bir küme haline getirdim.그래서 그에게 약간의 도움을 주고자, 이 블록들을 깔끔하게 새로 쌓아 올렸습니다.
Yardım eli uzatmaya karar verdim, ve kutuları üst üste koyarak düzenli bir küme haline getirdim.Tak jsem se rozhodl mu trochu pomoci a vnesl jsem do toho trochu pořádku - vyskládal jsem je jeden na druhý.
Yardım eli uzatmaya karar verdim, ve kutuları üst üste koyarak düzenli bir küme haline getirdim.Vì thế tôi quyết định giúp anh ta một tí, và sắp xếp những khối này một cách ngay ngắn lên với nhau.
Yardım eli uzatmaya karar verdim, ve kutuları üst üste koyarak düzenli bir küme haline getirdim.Więc postanowiłem trochę mu pomóc i zaprowadziłem nieco porządku, starannie układając klocki jeden na drugim.
Yardım eli uzatmaya karar verdim, ve kutuları üst üste koyarak düzenli bir küme haline getirdim.Έτσι αποφάσισα να τον βοηθήσω λίγο, και να βάλω μια τάξη στοιβάζοντας τα τετράγωνα το ένα πάνω στο άλλο.
Yardım eli uzatmaya karar verdim, ve kutuları üst üste koyarak düzenli bir küme haline getirdim.Затова така реших да го подкрепя малко, и внесох малко ред, като прилежно подредих блоковете един върху друг.
Yardım eli uzatmaya karar verdim, ve kutuları üst üste koyarak düzenli bir küme haline getirdim.Так что я решил его немного поддержать, и слегка навел порядок, аккуратно уложив блоки друг на друга.
Yardım eli uzatmaya karar verdim, ve kutuları üst üste koyarak düzenli bir küme haline getirdim.אז החלטתי לעזור לו קצת, וסידרתי קצת, בכך שערמתי יפה את הבלוקים האלה זה על זה.
Yardım eli uzatmaya karar verdim, ve kutuları üst üste koyarak düzenli bir küme haline getirdim.لذلك قررت أن أعطيه بعض الدعم وأوجدت شيءً من النظام بأن وضعت المربعات بشكل منظم فوق بعضها البعض
Yardım eli uzatmaya karar verdim, ve kutuları üst üste koyarak düzenli bir küme haline getirdim.ブロックを綺麗に整頓して 一列に積み上げてあげました （笑）