üretme ile cümle
üretme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1892 - Weitzer Vagon Fabrikası vagon üretmeye başlar.1892 – Tο Εργοστάσιο Βαγονιών Βάιτσερ αρχίζει να παράγει σιδηροδρομικά βαγόνια.
Estonya tükettiği elektriğin yaklaşık %75’ini kendisi üretmektedir.Η Εσθονία παράγει περίπου το 75% της ηλεκτρικής ενέργειας που καταναλώνει.
1894 yılında motor ve otomobil üretimiyle başlar ve 1906 yılında kamyon da üretmeye başlar.Ξεκίνησε κατασκευάζοντας κινητήρες και αυτοκίνητα το 1894, αργότερα φορτηγά, το 1906.
Son aşamaya, yıldız demir üretmeye başlayınca ulaşılır.Το τελικό στάδιο επιτυγχάνεται όταν το αστέρι αρχίζει την παραγωγή σιδήρου.
Firma en hızlı bataryalı radyo kontrollü arabalar için parçalar üretmektedir.Η εταιρεία κατασκεύαζε μέρη/κομμάτια για τα ταχύτερα τηλεκατευθυνόμενα αυτοκίνητα.
Daha sonra bu şirketi satarak Paris'te Automobiles Darracq S.A. şirketini kurarak otomobil üretmeye başladı.Η εταιρεία ξεκίνησε την παραγωγή οχημάτων Darracq στην Νάπολη.
Şirket ayrıca elektro ve basgitarlar da üretmektedir.Η εταιρεία λανσάρει επίσης οπτικά και ρολόγια.
1935'te Henschel Panzer I tankını üretmeye başladı.Στις αρχές του 1935 η Χένσελ ξεκίνησε την παραγωγή του άρματος μάχης Panzer I.
Bu noktada, o sismoloji’ye (deprem ve onlar yeryüzünde üretmek dalgaların çalışma) hayran oldu.Εκείνη την περίοδο της γεννήθηκε το ενδιαφέρον για το πεδίο της σεισμολογίας.
Motor ortalama 600 beygir (447 kW) güç üretmekteydi.Στην Αμερική, ο κινητήρας αυτός απέδιδε 200 hp (147 kW).
1878 yılında Ericsson kendi telefon ekipmanlarını üretmeye ve satmaya başladı.I 1878 begyndte Ericsson at fabrikere og sælge sit eget telefonudstyr.
Craven ve eşi Christine bir şirket kurarak lambaları üretmeye başladılar ve adını da Crestworth koydular.Craven og hans kone Christine startede et firma til produktion af lampen, som de kaldte Crestworth.
Artık silah üretmeyeceğini ilan eder.Senere indser han at han ikke længere kan være arkitekt.
1990'ların başında genç bir çift lambaları başarılı bir şekilde üretmeye ve pazarlamaya başladı.I de tidligere 1990ere begyndte et ungt par at producer og sælge dem succesrigt.
Firma en hızlı bataryalı radyo kontrollü arabalar için parçalar üretmektedir.Selskabet lavede dele til den hurtigste batteridrevne, radiostyrede bil.
KUKA bugün endüstriyel imalat süreçlerinin otomasyonu için yenilikçi çözümler üretmeye kendini adamıştır.I dag koncentrerer sig KUKA om avancerede løsninger til automatisering af industrielle produktionsprocesser.
20th Century Fox, sonradan bu ürünleri üretenlere dava açtı ve üreticiler, bunları üretmeyi bıraktı.20th Century Fox sagsøgte skaberen af trøjerne, som til sidst gik med til at stoppe med at lave dem.
Firma tarım araçlarıda üretmektedir.Fabrikken producerer mellemstore biler.
Mitsubishi L200, Mitsubishi'nin 1978 yılında üretmeye başladığı kamyonet modelidir.Mitsubishi L200 er en firehjulstrukket varebil introduceret første gang i 1978.
Rusya bu uçaklardan 200 adet üretmeyi planlamaktadır.Rusland benytter ca. 200 fly.
Carl von Linde, bu makineyi üretmeyi kafaya koymuştu.Carl von Linde – opfandt mekanisk køling.
Şirket ayrıca elektro ve basgitarlar da üretmektedir.Virksomheden producerede også radiomodtagere og højttalere.
İkisinin de uzunlukları tasarımın üretmesi gereken kaldırma kuvvetine göre belirlenir.Begge trin er designet til genbrug.
Akıl doğru düşünce üretmekle ilgilidir.Til hovedet hører fornuften.
Kasabadaki üretme yapıları şehrinizinkinden %30 çabuk çalışıyor ('Kasaba' bonusu).Detailhandelen i byen omsætter for 30 procent mere, end hvad befolkningsunderlaget "burde" give.
2004 yılında Sprite'ın diyet versiyonu Sprite Zero 'yu üretmeye başladı.I 2004 skiftede den navn til Sprite Zero.
Tip 2 diyabet, insülin direnci ortamında beta hücrelerinin yetersiz sayıda insülin üretmesinden kaynaklanır.Type 2-diabetes skyldes utilstrækkelig insulinproduktion fra beta-cellerne i forbindelse med insulinresistens.
Dom Pérignon üretme fikri, Laurence Venn adlı bir İngiliz tarafından ortaya çıktı.Historien om munken, som opfandt champagnen, inspirerede englænderen Laurence Venn til navnet Dom Pérignon.
Güneş enerjili sistem sıcak su üretmek için kullanılabilir.Jordens naturlige varmekapacitet benyttes til at magasinere varmen.
Tarih boyunca su çarkları tüm mil çeşitleri için güç üretmede kullanıldı, fakat verimsizlerdi.Vandhjul er historisk blevet brugt til at trække alle typer af møller, men de er ineffektive.
Anahtarı üretmek için bir kelime seçilir.Man besluttede at lave en statue.
Simplektik yapı Poisson parantezlerini de üretmektedir.Fabrikken lavede også HiFi-forstærkere.
Dodge Caliber, Amerikalı otomobil üreticisi Dodge'un 2006'da üretmeye başladığı kompakt otomobildir.Dodge bliver den første amerikanske bilproducent der åbner en fabrik i Europa.
KUKA bugün endüstriyel imalat süreçlerinin otomasyonu için yenilikçi çözümler üretmeye kendini adamıştır.I dag konsentrer KUKA seg på avanserte løsninger for automatisering av industrielle produksjonsprosesser.
(Ve salt başkası için üretmesi de yetmez.Og ingen byrdebærer vil bære noen andres (synders) byrde.
Son aşamaya, yıldız demir üretmeye başlayınca ulaşılır.Den siste fasen nås når stjernen begynner å produsere jern.
Ağırlıklı ya da sadece gaz üretmek için tasarlanmış kuyular ise gaz kuyusu olarak adlandırılmaktadır.En brønn som er beregnet for å produsere hovedsakelig eller bare gass, kalles ofte gassbrønn.
Oswin asla daha fazla üretmedi.Dahl har besluttet å aldri drikke mer.
Bir kilo Pule peynirini üretmek için 25 kilogram eşek sütü kullanılır.Det benyttes 10 l melk for å fremstille 1 kg ost.
Adolphe genç yaşlarında enstrüman üretmeye başlamıştır.Adolphe begynte å lage sine egne instrumenter i veldig ung alder.
Tüm Güney Kore'nin sadece %6'lık bir alanını kapsamasına rağmen ülkenin GSYİH'ının %21'ini üretmektedir.Byen utgjør 0,6 prosent av Sør-Koreas flateinnhold, men står for 21 prosent av landets BNP.
Oğlu Erdal'ı da uyuşturucu üretmeye alıştırmıştır.Han fikk sønnen Tori sammen med Tóra.
Küprik oksit kuru pilleri üretmek için kullanılabilir.Fjær kan brukes til å lage piler.
Firma tarım araçlarıda üretmektedir.Selskapet har utviklet militære kjøretøyer.
AMG bağımsız olarak Mercedes-Benz AMG araçlarını tasarlamakta ve üretmektedir.Motoren ble designet og bygget av Mercedes-Benz AMG.
Yükselişiyse Vespa adlı scooteri üretmesiyle başlar.Navnet spiller ellers på scooteren Vespa.
Belirli palmiye ağaçları palmiye şurubu üretmek için kullanılır.Palmene ble kuttet ned for å fremstille palmeolje.
Estonya tükettiği elektriğin yaklaşık %75’ini kendisi üretmektedir.Estonia menghasilkan kira-kira 75% listrik yang dikonsumsinya.
Ayrıca 30V üretmektedirler.Semasa ditarik BB 305
Chandler şirket 1982’de TEDCO tarafından satın alınana kadar oyuncağı üretmeye devam etti.Chandler terus memproduksi mainan sampai perusahaan ini dibeli oleh TEDCO inc. pada tahun 1982.
Jack Daniel’s bu tür viski üretmektedir.Jack Daniel's merupakan sebuah perusahaan yang menghasilkan berbagai macam produk minuman keras.
Zencefilli kurabiye 15. yüzyıldan kalmıştır ve figürlü bisküvi üretme 16. yüzyılda uygulanmıştır.Kue jahe bermula dari abad ke-15, dan pembuatan biskuit figural dipraktikan pada abad ke-16.
Firma en hızlı bataryalı radyo kontrollü arabalar için parçalar üretmektedir.Perusahaan ini membuat suku cadang untuk mobil yang dikendalikan radio bertenaga baterai tercepat .
Aşağıdaki bir videoda, viralize olan Christina Aguilera'nın bir falsetto'yu yeniden üretmeye çalıştım.Dalam video berikut, dia mencoba untuk mereproduksi falsetto Christina Aguilera yang viralized.
Dow, plastik, kimyasal madde ve tarımsal ürünler üretmektedir.Dow memproduksi plastik, kimia, dan produk pertanian.
Bridgestone, Dunlop ve Maxxis gibi bazı lastik üreticileri, kartlar için lastik üretmektedir.Beberapa produsen ban mobil seperti Bridgestone, Dunlop atau Maxxis, membuat ban untuk gokarts.
Bu çalışma etkili polio aşısı üretmek için Jonas Salk tarafından yapıldı.HeLa digunakan pada perkembangan Jonas Salk untuk vaksin polio.
Elde edilen kombinasyonla boolean formülün doğru cevap üretip üretmediğini kontrol et.Lakukan pengecekan apakah formula boolean yang dihasilkan satisfiable.
Ağırlıklı ya da sadece gaz üretmek için tasarlanmış kuyular ise gaz kuyusu olarak adlandırılmaktadır.Dengan baik yang dirancang untuk menghasilkan gas atau hanya dapat disebut sumur gas.
DreamWorks yılda üç film üretmektedir.Adams merilis tiga film pada 2013.