üretici ile cümle
üretici kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Apple'ın web sitesine göre, tüm büyük araç üreticilerinin CarPlay ile ortaklıkları vardır.애플의 웹사이트에 따르면 모든 주요 차량 제조업체들은 카플레이어와 파트너십을 맺고 있다.
Convair, Amerika Birleşik Devletleri merkezli eski bir uçak üreticisiydi.컨베이어(Convair)는 이전에 존재했던 미국의 항공기 제조업체이다.
C.F. Martin & Company, 1833'te Christian Frederick Martin tarafından kurulan Amerikalı gitar üreticisi.마틴 기타(C.F. Martin & Company)는 독일인인 en:Christian Frederick Martin Sr.가 1833년에 설립한 미국의 통기타 회사이다.
Dünyanın en büyük dizüstü bilgisayar üreticisi.세계에서 가장 큰 컴퓨터 견본시였다.
Tod's S.p.A., İtalya merkezli bir lüks ayakkabı ve deri ürünleri üreticisidir.토즈(Tod's)는 이탈리아의 신발 및 가방 제조업체이다.
Ocak 1989'da Madonna, alkolsüz içecek üreticisi Pepsi ile ciro anlaşması imzaladı.1989년 1월, 마돈나는 탄산 음료 제조 회사 펩시와 홍보 계약을 체결했다.
Rolex SA kol saati ve aksesuarları üreten İsviçreli üretici firmadır.빅토리녹스(Victorinox)는 칼과 시계를 제작하는 스위스 회사다.
Altera Corporation (NASDAQ: ALTR) programlanabilir mantık devrelerinin önde gelen üreticilerinden biridir.알테라 주식회사(Altera Corporation)는 프로그래머블 논리 소자의 선두 제조업체이다.
Dünya çapında araç üreticilerinin çoğu zamanla kendi eğlence sistemlerine CarPlay-in dahil olacağını söyledi.전 세계 대부분의 차량 제조업체들은 시간이 지남에 따라 카플레이를 인포테인먼트(교육 오락) 시스템으로 연동할 것이라 언급하였다.
Digital Equipment Corporation (DEC), ABD merkezli bir bilgisayar üreticisiydi.디지털 이큅먼트 코퍼레이션(Digital Equipment Corporation, 줄여서 DEC)은 컴퓨터 산업을 주도하는 미국 회사였다.
Bu alışla çikolata üreticisi olan şirket tamamen yeni alana dahil oldu.평등한 공동체 성원(成員)이었던 자작농민은 이 새 지주의 소작인으로 영락되어 빈궁화되었다.
Hasbro oyun ve oyuncak üreticisi firma.해즈브로는 장난감과 게임을 생산한다.
Yalnız, rakip üretici de planlı eskimeye itimat ediyor olabilir.이것은 종업원들이 계획적인 퇴사를 유도할지도 모른다.
Audi R8, Alman otomobil üreticisi Audi tarafından üretilen ortadan motorlu spor otomobil.아우디 R8(Audi R8/Typ42)는 독일의 자동차 제조업체 아우디가 제작한 스포츠카이다.
Pilot (kalem üreticisi), Japonya'da kalem üreten bir şirket.펜텔(일본어: ぺんてる 펜테루, 영어: Pentel)은 일본에 설립된 필기류 회사이다.
Renault, Fransız otomobil üreticisi.르노(프랑스어: Renault)는 프랑스의 자동차 제조회사이다.
Son zamanlarda bal üreticiliği tescil edilmiştir.최근에는 초록 창구가 설치되었다.
Montblanc International GmbH; Alman kalem, saat, mücevher ve deri eşya üreticisi.몽블랑 국제유한책임회사(Montblanc International GmbH)은 독일 함부르크에 본사를 두고 펜, 가죽제품, 시계 등을 생산하는 회사이다.
Bösendorfer (L. Bösendorfer Klavierfabrik GmbH) Avusturyalı piyano üreticisi.뵈젠도르퍼(독일어: L. Bösendorfer Klavierfabrik GmbH)는 오스트리아에 위치한 피아노 제조 회사이다.
Uherský Brod (ČZUB), Çek Cumhuriyeti merkezli bir silah üreticisidir.우헤르스키브로트 체코 조병창(체코어: Česká zbrojovka Uherský Brod; ČZUB)은 체코의 화기 제조사이다.
Fotovoltaik sistemlerin en meşhur üreticileri kapasite anlamında hala Çin, Japonya ve Amerikadır.세계에서 슈퍼컴퓨터를 개발하는 선두주자는 미국과 중국 그리고 일본이다.
Hayvan üreticileri et ve süt hayvanı beslerler.유충인 구더기는 동물의 고기나 오물을 먹는다.
1999 yılında şirket, İsviçre çikolata üreticisi Carma AG'yi satın aldı.1999 – רכשה את יצרנית השוקולד השווייצרי Carma AG.
ZTE, ev pazarında ilk beş büyük akıllı telefon üreticilerinden biridir.הוא אחד מחמשת יצרני טלפונים החכמים הגדולים בשוק המקומי.
Luigi Lavazza S.p.A. (İtalyanca söyleyiş: ]]), bir İtalyan kahve ürünü üreticisidir.לוואצה (באיטלקית: .Luigi Lavazza S.p.A) היא חברה איטלקית המייצרת מוצרי קפה.
Böylece HP dünyanın en büyük bilgisayar üreticisi konumuna geldi.הרכישה הפכה את HP ליצרנית המחשבים האישיים הגדולה בעולם.
Stockholm telefon şebekesi o yıl genişledi ve şirket önemli bir telefon üreticisi haline geldi.עם התרחבותה של רשת הטלפונים השוודית באותה שנה, החברה הפכה לחברת ייצור טלפונים.
Luxottica Group S.p.A., İtalya merkezli bir gözlük üreticisidir.Luxottica Group S.p.A. היא חברת ענק איטלקית למשקפיים.
Dünya çapında araç üreticilerinin çoğu zamanla kendi eğlence sistemlerine CarPlay-in dahil olacağını söyledi.רוב יצרניות הרכב בעולם הודיעו שישלבו את CarPlay לתוך מערכות הבידור ברכביהן בשנים הקרובות.
BMW ve Mercedes üreticileri motorsporlarında öncü takımlardandır.יצרני מכוניות כמו BMW ומרצדס הם מהמובילים בייצור מכוניות מרוץ.
CheyTac Intervention (CheyTac M200) Amerikalı tüfek üreticisi CheyTac LLC tarafından üretilmektedir.CheyTac Intervention הוא רובה צלפים בריחי אמריקאי שפותח ומיוצר על ידי CheyTac LLC.
Hindistan en büyük tereyağı üreticisidir (yılda 2.500.000 ton, 2005).סין היא היצרנית הגדולה בעולם (יותר משני מיליארד טון בשנה).
ThyssenKrupp Dünyanın en büyük çelik üreticilerinden biridir.טיסנקרופ הוא אחד מיצרני הפלדה הגדולים בעולם.
Omega SA, İsviçre merkezli lüks saat üreticisi.אומגה (omega SA) היא יצרנית שעוני יוקרה שבסיסה בשווייץ.
Bentley, bir İngiliz lüks otomobil üreticisidir.בנטלי (באנגלית: Bentley) היא יצרנית מכוניות יוקרה בריטית.
Irkut (Иркут), bir Rus uçak üreticisidir.אירקוט (חברה) – חברה לייצור מטוסים רוסית.
Campari, dünyanın altıncı büyük alkollü içecek üreticisidir.קבוצת קמפרי היא השישית בגודלה בתחום במשקאות האלכוהולים בעולם.
Embraer (Empresa Brasileira de Aeronáutica)(Portekizce söyleyişi: ) Brezilyalı uçak üreticisi.אמבראר (Embraer, ראשי תיבות של Empresa Brasileira de Aeronáutica S.A) הוא קונצרן אווירונאוטיקה ברזילאי.
PGS Entertainment tarafından dağıtılır, Bandai ise oyuncak üreticilerde baş partnerleridir.התוכנית מופצת על ידי PGS Entertainment, ו-Bandai משמשת כשותפה הרשמית לייצור צעצועים.
North American Aviation (NAA), ABD merkezli bir uçak üreticisiydi.וירג'ין אמריקה (באנגלית: Virgin America) הייתה חברת תעופה אמריקאית.
Beechcraft, Amerika Birleşik Devletleri merkezli bir uçak üreticisidir.ביצ'קראפט (באנגלית: Beechcraft) היא יצרנית מטוסים אמריקנית.
Endonezya dünyanın en büyük kahve, çay ve şeker üreticilerinden biridir.ברזיל היא יצרנית קני הסוכר והקפה הגדולה בעולם.
Victorinox, merkezi Schwyz, İsviçre'de bulunan bir bıçak üreticisidir.ויקטורינוקס (Victorinox) היא חברה לייצור סכינים שבסיסה בעיר איבאך שבשווייץ.
Günümüzde ise en büyük psikiyatrik ilaç üreticisidir.כיום החברה היא יצרנית התרופות הגדולה בהודו.
Almanya dünyadaki rüzgar türbinleri ve güneş enerjisi teknolojisi alanında bir numaralı üreticidir.גרמניה היא היצרנית מובילה בעולם של טורבינות הרוח וטכנולוגיית הכוח הסולאריות.
Lada Largus, Rus otomotiv üreticisi AvtoVAZ tarafından 2012 yılından bu yana üretilen araçtır.לאדה וסטה הוא מכונית קומפקטית המיוצרת על ידי חברת הרכב הרוסית AvtoVAZ מאז 2015.
KTM Sportmotorcycle Aktiengesellschaft, Avusturya kökenli motosiklet, bisiklet ve moped üreticisi.KTM (KTM Sportmotorcycle AG) היא יצרנית אוסטרית של מכוניות, אופנועים וטרקטורונים.
Kanada dünyanın en büyük akçaağaç şurubu üreticisidir.קנדה היא ספקית העצים הגדולה בעולם.
Westmalle Manastırı'nın ürettiği dubbel kısa sürede diğer bira üreticileri tarafından taklit edildi.המרכז מאופיין בבניה מונמנטלית שמאפיינת ערי בירה אחרות בעולם.
Prince New Jersey merkezli, raket sporları için bir ekipman ve malzeme üreticisi.מרכז הייצור והמחקר הממלכתי חרוניצ'ב הוא מרכז לייצור ציוד עבור תחנות חלל וטילים.
Bofors 40 mm, İsveç'in önde gelen silah üreticilerinden Bofors tarafından tasarlanan uçaksavar topu.תותח נגד מטוסים אוטומטי 40 מ"מ Bofors (תוצרת שוודיה).
Üreticiliği engelleyecek kadar kibir sahibi olma.Не допускайте продуктивността ви да падне.
Türk otomotiv sanayisi Otomobil Otomobil üreticileri (liste)Държавно устройство на Албания Конституцията на Албания (на английски)
Hizmet dönemi süresince FN Herstal, IMI ve diğer üretici şirketler tarafından üretimi yapılmıştır.През експлоатационния си живот е произвеждан от Israel Military Industries, FN Herstal и други производители.
Çin dünyadaki en büyük havai fişek üreticisi ve ihracatçısıdır.Днес Китай е най-големият производител и износител на фойерверки в света.
PSA, Avrupa'nın en büyük 2. otomobil üreticisidir.След придобиването PSA става вторият по големина европейски автомобилен производител.
Otis Elevator Company veya Otis dünyadaki en büyük asansör ve yürüyen merdiven üreticisidir.Днес Otis Elevator Company е най-големият производител на асансьори в света.
Çekli bira üreticileri açık, kızılımsı ya da koyu tonlarda märzen bira üretmektedirler.Подходящи напитки са младите бели или червени вина с плодов вкус, или по-силна бира.
TGV ve Eurostar gibi hızlı trenlerin de üreticisidir.Също така е производител на влакове (в т.ч. за TGV и Eurostar) и трамваи.
Ayrıca dünyanın en büyük petrol ve doğalgaz üreticisidir.Държавата е най-големият производител на петрол и природен газ в света.