üretici ile cümle
üretici kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
The Goodyear Tire & Rubber Company, Amerika Birleşik Devletleri merkezli bir lastik üreticisidir.Goodyear Tire and Rubber Company — американская компания, производящая автомобильные шины.
Mazda RX-7, Japon araç üreticisi Mazda'nın 1978-2002 yılları arasında ürettiği spor otomobildir.Mazda RX-7 — спорткар, выпускавшийся японским автопроизводителем Mazda с 1978 по 2002 год.
Türkiye'de pek çok üreticisi vardır.В Европе множество производителей.
1995 yıllı – «Voljanin» turistik otobüs sınıfın ilk aile üreticisi oldu.1995 год — «Волжанин» приступает к производству автобусов туристического класса.
Navistar International Corporation, Amerika Birleşik Devletleri merkezli bir kamyon ve otobüs üreticisidir.Navistar International — североамериканский производитель автобусов и грузовиков.
İki vicdansız şarap üreticisi, César ve Ugolin, tarafından karşılanır.Заведённый порядок нарушают два незваных гостя, — Клеофас и Асмодей.
Bunun haricinde ülke önemli petrol üreticilerinden biri konumundadır.Штат является одной из основных областей нигерийской нефтедобычи.
Montana Wines Yeni Zelanda'nın en büyük şarap üreticisidir.Montana Wines — новозеландская компания по производству вин.
Baltika (Rusça: Балтика), Rus bira üreticisi.«Балтика» — российская пивоваренная компания.
Luxottica Group S.p.A., İtalya merkezli bir gözlük üreticisidir.Luxottica Group S.p.A. — итальянская компания, производитель очков.
2010 yılında dünyanın 25. büyük elektronik üreticisi oldu.В 2010 TCL стал 25-м крупнейшим производителем бытовой электроники в мире.
Honda F1, Japon otomobil üreticisi Honda'nın Formula 1 takımıdır.Honda N-ONE — автомобиль японской компании Honda.
Adidas, dünyanın en büyük spor eşyası üreticilerinden birisidir.Nike — один из крупнейших производителей спортивных товаров в мире.
2013'te pazar payı ile üçüncü büyük televizyon üreticisi oldu.В 2013 был назван третьим по величине производителем телевизоров во всем мире.
Güney Kore bugün dünyanın en büyük otomobil üreticilerinden birine dönüşmüştür.Корея вошла в число ведущих мировых производителей автомобилей.
Continental üreticisi 50 yıldan fazla bir süredir faaliyet göstermektedir.Плодоносит актинидия на одном месте более 50 лет.
Ayrıca ülke önemli bir tahıl ürünleri üreticisidir.Кроме того, компания является и крупным производителем сельскохозяйственной продукции.
Dunlop Tyres, Birleşik Krallık merkezli bir otomobil lastiği üreticisidir.Dunlop Tires — компания, производящая дорожные шины.
Medellín Karteli, Kolombiya'nın Medellín kentinde üslenmiş uyuşturucu üreticisi ve kaçakçısı örgüttür.Наркокартель Медельин — колумбийский наркокартель, возникший в городе Медельин, Колумбия.
Şirket dünyanın en büyük bağımsız lens üreticisidir. ^ "Company Summary".Компания утверждает, что она «крупнейшая в мире независимая инновационная компания».
OTs-33 Pernach Üreticinin resmi sitesi Modern FirearmsОписание К-3 на Modern Firearms
Ticaret ve konfeksiyon üreticiliği yaptı.Он занимался торговлей и хранением зерна.
SEAT Ibiza, İspanyol otomobil üreticisi SEAT tarafından 1984 yılından beri üretilen bir otomobildir.SEAT Ibiza — субкомпактный хэтчбэк, выпускающийся испанской компанией SEAT с 1984 года.
Hindustan Motors, Hindistan'da bir otomobil üreticisidir.Hindustan Ambassador — индийский автомобиль.
Fiat Multipla 1998-2010 İtalyan otomobil üreticisi Fiat tarafından üretilen kompakt bir MPV.Fiat Multipla — компактвэн итальянской компании Fiat, выпускавшийся с 1998 года по 2010 год.
Bunun sonucunda Alman silah üreticisi Walther Arms 1943 yılında Gewehr 43'ü çıkardı.На бронепоездах пушки Лендера в 1943 г. также заменены пушками Ф-34.
Büyükbabamın akrabaları şarap üreticisiydi.Родители занимались виноторговлей.
Nokian Tyres (Fince: Nokian Renkaat Oyj), Finlandiya merkezli bir otomobil lastiği üreticisidir.Nokian Tyres — финская компания, крупный производитель шин для сложных климатических условий.
Sinar AG, İsviçreli kamera üreticisi.Axis — производитель IP-камер.
North American Aviation (NAA), ABD merkezli bir uçak üreticisiydi.North American Aviation — бывшая американская аэрокосмическая компания.
Oy Sisu Auto Ab, Finlandiya merkezli bir kamyon üreticisidir.Sisu Auto — финская компания, производящая грузовые автомобили.
Teknisyenler, üreticilere kilogram başına 0.10 Amerikan doları öderler.Механик платит фермеру $10 за содержание своих кошек.
Otis Elevator Company veya Otis dünyadaki en büyük asansör ve yürüyen merdiven üreticisidir.Otis — крупнейший в мире производитель лифтов, эскалаторов и т. п..
Lancia Musa, İtalyan otomobil üreticisi Lancia tarafından satılan çok amaçlı minivan (MPV).Lancia Musa — субкомпактвэн премиальной марки итальянского автопроизводителя Fiat — Lancia.
Adını Japon otomobil üreticisi Toyota'dan almaktadır.Названа в честь японской автомобильной компании Тойота.
Refrakter hammaddelerin hem en büyük üreticisi hem de tüketicisi birçok üründe Çin'dir.Шрот рапсовый в наибольшем количестве производится Китаем для собственных нужд.
Tod's S.p.A., İtalya merkezli bir lüks ayakkabı ve deri ürünleri üreticisidir.Tod’s S.p.A. (также Tod’s Group) — итальянский бренд одежды, обуви и других изделий из кожи класса «люкс».
Yurtdışındaki merdiven üreticilerinden de büyük kısmı yine Türk yatırımcılardır.Владельцами большей части акций банков Грузии являются иностранные инвесторы.
Şirket 20. yüzyılda Almanya'nın en büyük lokomotiv üreticisi oldu.Таким образом, компания стала седьмым по величине производителем модной одежды в Германии.
Bu görüşe göre, kadının üreticiliği, erkeğin üreticiliğinin temelidir.На первый взгляд, оно есть творение человека.
Almanya, dünyada önde gelen bir rüzgâr türbini üreticisidir.Индия — один из мировых лидеров ветроэнергетики.
BMW 5 Serisi, Alman araba üreticisi BMW tarafından 1972 yılından beri üretilen orta-üst sınıfı arabasıdır.BMW 5 или пятая серия BMW — автомобили бизнес-класса, производимые компанией BMW с 1972 года.
Bu özellikleri nedeniyle otomobil üreticilerinin çoğu Dizel motora büyük bir ilgi göstermiştir.وبسبب هذه المميزات فقد أبدت معظم الشركات المصنعة للسيارات اهتماماً كبيراً بمحركات الديزل.
5 Kasım: Arap petrol üreticileri %25 üretim azaltılmasını ilan eder. %5 daha eksiltme tehdidi yapılır.5 نوفمبر المنتجين العرب يعلنون خفض الإنتاج بنسبة 25٪، إضافة إلى التهديد بخفض 5٪ إضافية.
Otomobil üreticileri boyu 4,5 m'yi geçmeyen ve adına kompakt denen daha küçük otomobiller tasarlamaya başlar.وبدأ صانعي السيارات بتصميم سيارات أصغر حجماً وأسماها مدمجة ولا تتجاوز ال4,5م.
Çin dünyadaki en büyük havai fişek üreticisi ve ihracatçısıdır.تعدّ الصين حالياً أكبر مصنّع ومصدّر للألعاب النارية في العالم.
Otomobilde önden çekiş üreticiler tarafından çok ilgi görmez.لم يكن هناك اهتمام كبير بقوة الدفع للمحرك الأمامي من قبل الشركات المصنعة للسيارات.
2002 yılında kurulan şirket Çin'in en büyük cep telefonu üreticilerinden biridir.تأسست في عام 2002، وهي واحدة من الشركات الصينية لأكبر مصنعي الهواتف النقالة.
Üreticiler bu krizin tüketiciler üzerinde yaratacağı tedirginlikten korkmaktaydılar.وخشى المصنعون من الاضطرابات التي كثرت حول هذه الأزمة.
Norilsk Nickel'de çalışırken, şirket dünyanın en büyük nikel ve paladyum üreticisi olmuştur.أثناء إدارته لشركة نورلسكي نيكل، أصبحت الشركة الأكبر في العالم في إنتاج النيكل والبلاديوم.
Mercedes 1936'dan beri Dizel motora sahip büyük sedan otomobiller üreten tek üreticiydi.وكانت سيارة مرسيدس هي الإنتاج الوحيد الذي أنتجته سيارات سيدان الكبيرة وصاحبة محرك ديزل منذ عام 1936.
Bu fuara 300 üretici katılır.وحضر هذا المعرض نحو 300 منتج سيارات.
Panhard, bu motor türü ile ilginen ilk otomobil üreticisidir.ويعد بنهارد هو أول صانع سيارات يهتم بهذا النوع من المحركات.
Şirket, 1911 tarihinde kurulmuş olup en eski İtalyan motosiklet üreticilerinden biridir.تأسست في 1911 وتعتبر واحدة من أقدم الشركات الإيطالية لتصنيع الدراجات النارية.
Almanya, Fransa ve İtalya'dan sonra Avrupa Birliği'nde üçüncü büyük tarım üreticisidir.وفي الواقع، ألمانيا هي ثالث أكبر البلدان إنتاجاً للمنتوجات الزراعية في الاتحاد الأوروبي بعد فرنسا وإيطاليا.
Elma üreticiliği de yapılmaktadır.وكان أيضًا خبيرًا في التفاح.
Sovyet döneminde Soyuzmultfilm stüdyosu en büyük animasyon üreticisi oldu.خلال الحقبة السوفياتية كان أستوديو سويز مولتفيلم أكبر منتج للرسوم المتحركة.
Bu karoseri modeli 1930'lardan itibaren giderek birçok otomobil üreticisi tarafından kullanılmaya başlar.واعتباراً من العام 1930 بدأ العديد من منتجي السيارات بإستخدام هذه الهياكل.
Alman otomobil üreticileri bu alanda en yaratıcı olanlar arasındadır.وكانت شركات صناعة السيارات من بين الأكثر إبداعاً في هذا المجال.
Yakıt tüketimini azaltmak için otomobil üreticileri daha aerodinamik otomobiller tasarlamaya başlar.وللحد من استهلاك الوقود فقد بدأت الشركات المصنعة للسيارات بتصميم سيارات أكثر هوائية.