Mısır, ABD'de önemli bir üründür.Corn is an important crop in the United States.
Pirinç bu alanda başlıca üründür.Rice is the chief crop in this area.
Mısır ABD'de en yüksek oranda sübvanse edilen üründür.Corn is the most highly subsidized crop in the United States.
Bu erkekler için bir üründür.This is a product for men.
Önemli olan tek şey süreç değil nihai üründür .The only thing that matters is the final product not the process.
Organik çikolata, bazı tüketiciler için sosyal olarak arzu edilen bir üründür.Organic chocolate is a socially-desirable product for some consumers.
Arlington Heights'taki Palm mühendisleri tarafından tasarlanan son üründü.It was the last product designed by the Palm engineers in Arlington Heights.
MATLAB, MathWorks şirketinin tescilli bir üründür, bu yüzden kullanıcılar satıcıya bağlıdır.MATLAB is a proprietary product of MathWorks, so users are subject to vendor lock-in.
Bu ürün Fransa'da izin verilen tek üründü.That's the only gift he's allowed.
Gim (deniz yosunu), Wando bölgesinde en iyi üretilen üründür.The best Gim is produced in the Wando area.
Pirinç temel üründür.Rice is the principal product.
Ana madde: İsviçre çakısı İsviçre çakısı, Victorinox'un kalbi olan üründür.The Swiss Army knife is the best-known product by Victorinox.
Kars Balı ise tamamen organik bir üründür.The package as a whole is a physical product.
Laundry ball, Wash ball); çamaşır yıkamada deterjan yerine önerilen bir üründür.A laundry ball or washing ball is a product promoted as a substitute for laundry detergent.
Agar, kırmızı alglerden yapılmış üründür, pek çok Asya tatlında geleneksel jelleştirme maddesidir.Agar, a product made from red algae, is the traditional gelling agent in many Asian desserts.
Avustralya’nın yanı sıra Yeni Zelanda ve Güney Afrika’ya ithal edilen bir üründür.It is still an important grape in the Australian and South African wine industry.
Bu ya yeni paketlenmiş eski bir üründü, ya da yepyeni bir paket, ve düşündüm,This was either an old product with new packaging, or a brand-new package, and I just thought,
Şimdiye dek zor ve pahalı bir üründü.It's a difficult and expensive commodity, until now.
Bu yağ gerçekten inanılmaz derecede çok amaçlı bir üründür.It is really an amazing multi-use product.
O çok sistemin bir üründür o şimdi teknik olarak yetkili olduğunu.It is an earth-based ritual in which care is burned away.
PowerDNS geliştirmesi 1999 yılında başladı ve orijinalinde ticari tescilli bir üründü.PowerDNS development began in 1999 and was originally a commercial proprietary product.
Diğer durumlarda, dispersiyonun kendisi nihai üründür.In other cases the dispersion itself is the end product.
Manistra na pome (domates soslu makarna) temel bir üründür.Manistra na pome (pasta with tomato sauce) is a staple.
Süpermarketlerin dondurulmuş gıda bölümlerinde yaygın bir üründür.It is a common item in supermarket frozen food sections.
Ürenin pirolizinden elde edilen bir üründür.It is a product from the pyrolysis of urea.
Pamuk, linens kumaş yapımında kullanılan bir diğer popüler üründür.Cotton is another popular fibre for making cloth used for household linens.
Pirinç temel üründür.Hauptnahrungsmittel ist Reis.
Asetonitril, akrilonitrilin üretimi sırasında çıkan bir yan üründür.Ethylencyanhydrin ist ein Zwischenprodukt bei einem Herstellungsverfahren von Acrylnitril.
Şarap, doğal ve yaşayan bir üründür.Apfelwein ist herkömmlich ein reines Naturprodukt.
Pirinç temel üründür.Le riz est l'aliment de base.
Bu ürün Fransa'da izin verilen tek üründü.Il s'agit de la seule pièce de cette dénomination ayant été produite en France.
Ana madde: İsviçre çakısı İsviçre çakısı, Victorinox'un kalbi olan üründür.La Navaja del Ejército Suizo es el producto más representativo de Victorinox.
Bu ürün Fransa'da izin verilen tek üründü.Se considera que es el único dedicado a este producto en España.
Bu ürün Fransa'da izin verilen tek üründü.Questo, tuttavia, sarà l'unico riconoscimento ufficiale che egli riceverà in Francia.
En fazla işçilik gerektiren zirai üründür.È l'occupazione più importante come per un adulto lo è il lavoro.
Bazıları iki metabolit arası ara üründür.Periodo intercorrente tra due metamorfosi.
Ana madde: İsviçre çakısı İsviçre çakısı, Victorinox'un kalbi olan üründür.Швейцарский армейский нож — ключевой продукт компании Victorinox.
1960'larda Eczacıbaşı'nın piyasaya sunduğu bir üründür.Теперь, в 90-е это диалог с покупателем.
Fakat baharat, diğer krallıklarda en çok sıkıntı çekilen üründür.Растения являются наиболее необходимым царством для других организмов.
Pirinç temel üründür.Ржаной хлеб являлся основным продуктом питания.
Organik çikolata, bazı tüketiciler için sosyal olarak arzu edilen bir üründür.تعتبر الشوكولاته العضوية منتج مرغوب اجتماعيا لبعض المستهلكين.
Şarap, doğal ve yaşayan bir üründür.O vinho é um alimento natural e perecível.
NetBeans IDE nasıl kullanıldığına ilişkin hiçbir sınırlama bulunmayan ücretsiz bir üründür.De NetBeans-IDE is een gratis product zonder beperkingen over hoe het gebruikt kan worden.
Pirinç temel üründür.Rijst is het belangrijkste product.
Bu ürün Fransa'da izin verilen tek üründü.Deze single werd alleen in Frankrijk uitgebracht.
Galyum bir yan üründür.Quiche is een verwant product.
Pirinç temel üründür.Głównym produktem rolnym jest ryż.
Pirinç temel üründür.Ris är huvudprodukten.
Pirinç temel üründür.Основним продуктом є рис.
Şarap, doğal ve yaşayan bir üründür.Víno je přírodní potravinový produkt, rychle podléhající zkáze.
Pirinç temel üründür.Nejdůležitější plodinou je rýže.
Asetonitril, akrilonitrilin üretimi sırasında çıkan bir yan üründür.Vzniká hlavně jako vedlejší produkt při výrobě akrylonitrilu.
Pirinç temel üründür.A fő élelmiszer a rizs.
Önceleri hobi projesi olan bu işletim sistemi artık ticari bir üründür.Bár eredetileg hobbiként fejlesztette, mára egy kereskedelmi termékké vált.
Beyaz et dördüncü ana üründür.Peruna on neljänneksi yleisin ravintokasvi.
Galyum bir yan üründür.Τα Hangouts θα παραμείνουν ξεχωριστό προϊόν.
Önceleri hobi projesi olan bu işletim sistemi artık ticari bir üründür.Styresystemet startede som et hobby-OS, men er nu blevet kommercielt.
Toplumsal gelişimin belli bir safhasında meydana gelmiş bir üründür.Hvis man er interesseret i samfundets udvikling i et nyt perspektiv...
Capcom'un Street Fighter serisindeki 5. ana üründür.Ini adalah bagian ke lima dari seri utama Street Fighter.
Asetonitril, akrilonitrilin üretimi sırasında çıkan bir yan üründür.Senyawa ini terutama diproduksi sebagai produk samping dari pembuatan akrilonitril.