ürün ile cümle
ürün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bu yan ürünlerin muhafaza edilmesi ortamın GDO kirlenmesinden çevre korumasını sağlar.Containment of these by-products ensures the environment remains safe from GMO contamination.
Patates minituber ürünü için aeroponik sera Hanoi 2006Aeroponic greenhouse for potato minituber product Hanoi 2006
Biyolojik sistemler matrisi daha uzun bitki ömrü ve ürün olgunlaşması için artıları içerir.The biological systems matrix includes enhancements for extended plant life and crop maturation.
Ürünlerin yetiştirilmesinde ve işlenmesinde kullanılan makineleri de anlatmaktadır.He describes machines used in cultivation and processing the crops.
Ayrıca, Heroes bağlantılı ürünler ve Marvel Comics için bir dizi çizgi roman yazdı.He has also written Heroes tie-in products, and a number of comics for Marvel Comics.
Ayrıca 2013'te Hyglos GmbH kendi rFC ürününü üretmeye başlamıştır.In 2013, however, Hyglos GmbH also began manufacturing its own rFC product.
Ürün dönüşüCrop rotation
Hasat tarihinin doğru zamanda seçimi hasat edilen ürünün kalitesi için çok önemlidir.The choice of the right harvest date is crucial for the quality of the harvested produce.
Hasat edilen ürün yaklaşık % 80 su içerir bu nedenle fermantasyon riski altındadır.The harvested produce contains about 80% of water wherefore it is at risk of fermentation.
Depolayabilmek için ürünün sadece % 10-11 su içeriğine kadar kurutulması gerekir.To ensure the storability, the product has to be dried down to a water content of only 10–11%.
Her durumda en önemlisi ürünün asla °C üzerinde ısınmamasıdır.[1]In any case the most important is that the product never gets heated up beyond 40 °C.[1]
Mekanik hasat nedeni ile hasat edilen üründe sapların payı daha çoktur.By reason of mechanical harvest, the share of stalks on the harvested produce is higher.
Upamecano, Valenciennes FC'nin genç takımının bir ürünüdür.Upamecano is a product of the youth team of Valenciennes FC.
E-bisiklet yanma yan ürünleri yaymadıkları için sıfır emisyonlu araçtır.E-bikes are zero-emissions vehicles, as they emit no combustion by-products.
"Kontrol" koşulunda, katılımcılara ürünü basitçe gözlemlemeleri söylenmiştir.In the "control" condition, participants were instructed to simply observe the product.
Ayrıca ürün için ödeyebilecekleri fiyatı ifade etmişlerdir. [1]They also provided how much they would pay for the product.[44]
Eğer ürün kristal değilse karakterizasyon tipik olarak çok daha zor olacaktır.(If the product is not crystalline the characterization is typically much more difficult.)
Bu genellikle üretici odaklı bir ürün inceleme toplayıcısı kullanılarak yapılır.This is often done using a business-facing product review aggregator.
Yarı mamul plastik ürünlerin kaynağı için bir takım teknikler kullanılmaktadır:A number of techniques are used for welding of semi-finished plastic products as given below:
Resmi ürün sayfası MeizuOfficial product page Meizu
Marka Ürün Bogwang Phoenix Park Phoenix Park Samsung Card BiltmoreBrand Product Bogwang Phoenix Park Phoenix Park Samsung Card Biltmore
Azerbaycan halıları, halı dokumacılığının eski bir merkezi olan Azerbaycan'ın bir ürünüdür.Azerbaijani rugs are a product of Azerbaijan, an ancient center of carpet weaving.
Gürcistan, başlıca mineral ürünlerinin büyük bir yüzdesini ihraç etti.Georgia exported a large percentage of its major mineral products.
Şirketin ilk ürünü bir güvenlik duvarı olan FortiGate idi.The company's first product was FortiGate, a firewall.
Üretilen ürünlerProducts
Endüstri tesisi 1974'te kuruldu ve bir dizi ürün üretmektedir.The industry plant was established in 1974 and produces a number of oils.
Firma yüksek teknolojiyi kullanarak deterjan ve kimya ürünleri üretmektedir.[1]The company produces detergents and chemistry products by using high technology.[15]
Aynı zamanda hayvan ürünlerinden ilaç, parfüm, gübre ve yem üretilmektedir.At the same time drugs, perfumes, fertilizers and fodder are produced from animals` products.
Yüksek oranda süslemeli veya hassas bir şekilde tasarlanmış ürünler için uygun değildir. [1]It is unsuitable for highly ornamental or precisely engineered items.[12]
Oksijen, hidrojen peroksit veya diğer bazı yan ürünler daha sonra anotta üretilir.Oxygen, hydrogen peroxide, or some other byproducts are then produced at the anode instead.
Ortak ürünlerCommon ingredients
Royal Dutch Shell'in Bakü petrol sahalarından elde ettiği ürün 1914'te 15.000 bop/d idi.Royal Dutch Shell's output from the Baku oil fields was 15,000 boppd in 1914.
Bazı şehirler, özellikle kaliteli fırın ürünleriyle ünlüdür.Certain towns have reputations for particularly fine baked goods.
Çoğu ürüne karşı güçlü bir rakip değildir.Eastern black nightshade is not a strong competitor with most crops.
2005 yılında, hemen hemen tüm maden ürünlerinin üretimi arttı.In 2005, production increased for practically all mineral commodities.
Diğer maden ihracatları arasında petrol rafineri ürünleri ve alümin bulunmaktadır.Other mineral exports included petroleum refinery products and alumina.
Ülke, doğal gaz da dâhil olmak üzere çeşitli maden ürünleri ithal etti.[1]The country imported a variety of mineral commodities, including natural gas.[1]
Baja Med yemekleri, Baja California'nın taze ürünlerini ve deniz ürünlerini içermektedir.[1]Baja Med dishes showcase the fresh produce and seafood of Baja California.[1]
Mutfakta ülkedeki taze ürünleri kullanılmaktadır.The cuisine features the fresh produce of the state.
Preformlar, üçüncü bir şahsın şişirmesi için tamamlanmış bir ürün olarak satılabilir.Preforms can be sold as a completed item for a third party to blow.
Çeşitlilik ve üretim oranları arttığında kısa süre sonra oluşturulan ürünlerin sayısı da arttı.Once the variety and production rates went up the number of products created soon followed.
Bugün daha da fazla sayıda ürün şişiriliyor ve artmaya devam ediyor.Today, an even greater number of products are blown and it is expected to keep increasing.
Aynı zamanda kimyasal bir ara ürün olarak kullanılır.It is also used as a chemical intermediate.
Linalool'un yaygın aşağı akış ürünü E vitaminidir . [ alıntı gerekli ]One common downstream product of linalool is vitamin E.[citation needed]
Oyuncunun uçan bir ejderhayı kontrol ettiği Hungry Shark'ın bir yan ürünü.A spinoff of Hungry Shark, where the player controls a flying dragon.
Ürün yelpazesi, Treo, elektrikli otomobil ve Treo Yaari elektrikli çekçek modellerinden oluşur.The range consists of the Treo, electric auto and Treo Yaari, electric rickshaw.
Amerika Birleşik Devletleri'nde bu Tüketici Ürün Güvenliği Komisyonu tarafından düzenlenir.In the United States this is regulated by the Consumer Product Safety Commission.
Bu reaksiyonlar, radikal ara ürünleri içerir.These reactions involve radical intermediates.
Ayrıca yan ürünler zararsızdır:Furthermore, the side-products are innocuous:
Bu katalizler o kadar aktifti ki artık titanyum artık üründen çıkarılmıyordu.These catalysts were so active that the residual titanium was no longer removed from the product.
Ürünleri istenen sekansla izole etmek için HPLC ve diğer yöntemler kullanılabilir.HPLC and other methods can be used to isolate products with the desired sequence.
Bu reaktif ara ürün, bir peptit bağı oluşturan peptit N-terminal amin tarafından saldırıya uğrar.This reactive intermediate is attacked by the peptide N-terminal amine, forming a peptide bond.
Nihai ürün, nispeten kolay çözündürülebilen bir florür tuzudur.The final product is a fluoride salt which is relatively easy to solubilize.
Kinetik olarak kontrol edilen bir birinci ürün, amid bağını oluşturmak için yeniden düzenlenir.A first kinetically controlled product rearranges to form the amide bond.
Ekipmandan belirli üretici veya ürün adları tarafından bahsedilmesi yaygındır.It is common for equipment to be referred to by the specific manufacturer or product names.
Metal kovalar gibi birçok sac metal üründe nokta kaynağı kolayca tanımlanabilir.Spot welding can be easily identified on many sheet metal goods, such as metal buckets.
Burada S1, bir polipeptit, P1 ve P2 ürünlerdir.where S1 is a polypeptide, P1 and P2 are products.
Birinci kimyasal aşama (3), kovalent bir asil-enzim ara ürününün oluşumunu içerir.The first chemical step (3) includes the formation of a covalent acyl-enzyme intermediate.
Sea Drops gibi genellikle daha etkili olan çeşitli ürünler ticari olarak mevcuttur.Several products are commercially available such as Sea Drops that are generally more effective.
Özel yazılımı doğrudan 3DS ana menüsüne yüklemek için özel bir ürün yazılımı gereklidir.To directly install custom software onto the 3DS home menu, a custom firmware is needed.