En ünlü Yahudi eğitim kurumları kapatılmış, her yerde sinagoglar yıkılmıştır.A maioria das instituições educacionais judaicas foram fechadas e as sinagogas destruídas.
Kavunu ile Taşköprü ve Kastamonu'da ünlüdür.Ele é conhecido por suas obras corais, músicas e trilhas sonoras.
Ayrıca görümcesi ünlü Türk şarkıcı Mustafa Sandal ile evlidir.Ela é casada com um dos cantores de maior sucesso da Turquia, Mustafa Sandal.
1994 yılında Campbell, ünlü şarkısı "Here Comes the Hotstepper"ı yayımladı.Em 1994, Kamoze lançou a canção que se tornaria a sua assinatura, "Here Comes the Hotstepper".
Torricelli’nin en ünlü icadı cıvalı barometredir.A invenção chefe de Torricelli foi o barômetro de mercúrio.
Abisi Nikolai Vavilov ünlü Rus genetikçisidir.Seu irmão mais velho Nikolai Vavilov foi um geneticista russo.
Pist, ünlü yarış pisti tasarımcısı Hermann Tilke tarafından dizayn edilmiştir.A pista foi projetada pelo famoso designer de pista de corrida Hermann Tilke.
1824 - Londra'nın Trafalgar Meydanı'nda bulunan ünlü müzesi The National Gallery, halkın ziyaretine açıldı.1824 — A National Gallery, em Londres, abre ao público.
Ünlü mimar Frank Gehry tarafından tasarlanmıştır.Foi desenvolvido pelo arquiteto Frank Gehry.
Michele Placido, (d.19 Mayıs 1946, Ascoli Satriano, Apulia), Ünlü İtalyan aktör ve film yönetmeni.Michele Placido (Ascoli Satriano, 19 de Maio de 1946) é um actor e diretor de cinema italiano.
Dünyanın en ünlü çikolatalarını üretir.«A busca pelo melhor chocolate do mundo».
Bölümde ünlü televizyon komedyeni Palyaço Krusty, Kwik-E-Mart'ı soyduğundan ötürü mahkûm edilir.No episódio, Krusty, um famoso comediante, é condenado pelo assalto à mão armada do Kwik-E-Mart.
Birçok ünlü sanatçı gibi Poe'nun eserlerini de taklit edenler olmuştur.Assim como diversos artistas famosos, as obras de Poe geraram diversos imitadores.
Göttingen'de o üç ünlü matematikçileri buldu David Hilbert, Felix Klein ve Hermann Minkowski.Em Gotinga encontrou três matemáticos de renome: David Hilbert, Felix Klein e Hermann Minkowski.
İkincisi ise bu heykeltıraşın, dedesine göre çok daha ünlü olan torunudur.É famoso por ser mais burro que o seu filho.
Bu harflerin dört tanesi ünlü işaretlerdir.4 carros famosos são desses fatos.
Bund Şanghay'daki en ünlü turistik mekanlarından biridir.É um dos destinos turísticos mais famosos em Xangai.
Ayrıca ünlü komedyen Jerry Seinfeld de bu reklamda yer aldı.O comediante Jerry Seinfeld se apresentou durante o show.
Ellen Albertini Dow (16 Kasım 1913 - 4 Mayıs 2015), Amerikalı ünlü aktris.Ellen Rose Albertini Dow (16 de novembro de 1913 – 4 de maio de 2015) foi uma atriz norte-americana.
Tasarım çalışmaları ünlü İtalyan tasarım firması Bertone tarafından gerçekleştirilmiştir.O modelo foi desenhado pelo conceituado estúdio de design italiano Bertone.
Regina Blois Duarte (d.5 Şubat 1947) , Brezilyalı ünlü bir aktristir.Regina Blois Duarte (Franca, 5 de fevereiro de 1947) é uma atriz brasileira.
Hiç şeker kullanmadım, beyaz ekmek ya da beyaz unlu ürünler tüketmedim.Plantamos e ceifamos o trigo, mas nunca provamos pão branco.
Ünlü oyuncular Patricia Arquette, David Arquette, Richmond Arquette ve Rosanna Arquette'in kardeşidir.Richmond é irmão dos também atores Patricia Arquette, Rosanna Arquette, Alexis Arquette e David Arquette.
Ayrıca ünlü Woodstock Festivali'nde headliner (assolist) oldu.Ele só não imagina as enormes proporções que o festival de Woodstock terá.
Şarabı ünlüdür.Alegre vinho.
Şehir aynı zamanda Shaoxing şarabı ile de ünlüdür.A cidade também é famosa pelo licor Becherovka.
Ünlü bir rapçi olan Snoop Lion, "Moses vs. Santa Claus" bölümüne özel misafir olarak katılmıştır.O Rapper Snoop Dogg surgiu como convidado especial no episódio "Moisés vs Papai Noel".
Lenin'e yazdığı açık mektup ünlüdür.Carta aberta ao companheiro Lenin.
Yevgeny Belyaev, en ünlü solistlerinden bir tanesidir.Lee Hyori é considera uma das solistas mais bem sucedidas.
Honinbo hanedanı liderliğinin resmi varisi olarak Shusaku daha ünlü bir duruma geldi.Como herdeiro oficial do líder da Escola Honinbo, Shusaku tinha uma posição eminente.
Margrethe ile ünlü fizikçi Niels Bohr'un oğludur.Filho de Christian Bohr, irmão do físico Niels Bohr.
New Kids on the Block grubunun ünlü bir üyesidir.O grupo vocal New Kids on the Block.
İsveçli ünlü fizikçi Anders Jonas Ångström'ün adından gelir.O nome da unidade de medida tem origem no antropônimo Anders Jonas Ångström, físico sueco.
Ünlü şarkıcı ve aktör Frank Sinatra ve ilk eşi Nancy Barbato'nun kızıdır.Ele era filho do famoso músico Frank Sinatra e sua primeira esposa, Nancy Barbato.
O ve orkestrası Ella Fitzgerald'ı ünlü etmiştir.Seu vocal era grande modelo Ella Fitzgerald .
1996 yılında, 11 yaşında Japonya'nın en ünlü erkek idol ajansı Johnny & Associates 'e katıldı.Em 1987, Nakai entrou na agência de talentos japonesa Johnny & Associates com 14 anos.
Parçanın gitaristi Brian May ünlü Queen grubu üyesidir.Escrita pelo guitarrista Brian May, é a faixa de abertura do álbum de estréia do grupo, Queen.
In Touch Weekly, Amerikan ünlüler hakkında dedikodu dergisidir.A FLASH! é uma revista semanal portuguesa sobre celebridades.
Halen birçok ünlü yapım firmasında post-prodüksiyon ve pre-prodüksiyon ve proje aşamalarında görev almaktadır.Ainda terá a fase do anteprojeto, da licitação e das obras.
Ünlü R&B üçlüsü TLC'nin 1994 çıkışlı CrazySexyCool adlı albümlerinden çıkan ikinci şarkılarıdır.O FanMail é o segundo álbum mais vendido do TLC após o CrazySexyCool de 1994.
Kent, ünlü Gürcü kralı Kurucu Davit (1089-1125) tarafından kurulmuştur.A cidade foi fundada por um dos maiores reis da Geórgia, Davi o Construtor (1089-1125).
Ünlü kadın oyuncu Susan Sarandon'un ilk eşidir.Sua atriz favorita é Susan Sarandon.
1923 yılında varoluşçuluk hakkında ünlü Ich und Du (Almanca: Ben ve Sen) makalesini yayınlamıştır.Em 1923, escreve seu famoso ensaio sobre a existência, Ich und Du (Eu e Tu).
Zundert, ünlü ressam Vincent van Gogh'un doğum yeri ve çocukluğunda büyüdüğü yeridir.Foi em Zundert que o famoso pintor Vincent van Gogh nasceu.
Those Were the Days (şarkı), Mary Hopkin'in sesiyle ünlü olmuş 1968 tarihli şarkı."Those Were the Days" foi a primeira música lançada por Mary Hopkin, em 30 de agosto de 1968.
1859 - Londra'daki ünlü saat kulesi Big Ben'in saati ilk kez çalışmaya başladı.1859 - O Big Ben soou pela primeira vez, em Londres..
Melora Diane Hardin (29 Haziran 1967; Houston, Texas ), Amerikalı ünlü aktris.Melora Diane Hardin (Houston, Texas, 29 de junho de 1967) é uma atriz e cantora dos Estados Unidos da América.
Living Things, Amerikalı ünlü rock grubu Linkin Park'ın beşinci stüdyo albümüdür.Living Things é o quinto álbum da banda americana de rock Linkin Park.
1719 - Daniel Defoe'nun ünlü romanı, Robinson Crusoe yayımlandı.1719 — É publicado o romance Robinson Crusoe de Daniel Defoe.
Erişim tarihi: 10 Mart 2015. ^ "Arjantin'deki helikopter kazasında 3 ünlü Fransız sporcu öldü".Consultado em 11 de março de 2015 «Three French sports stars die in Argentina helicopter crash».
Ünlü televizyon dizisi Veronica Mars ile ise ün kazanmıştır.Conhecido pelo personagem Sacks da série de televisão Veronica Mars.
Irène Marie Jacob, (d.15 Temmuz 1966 ), Dünyaca ünlü İsviçreli-Fransız aktris.Irène Marie Jacob (Suresnes, 15 de julho de 1966), mais conhecida como Irène Jacob, é uma atriz franco-suíça.
Şarkısının bir kısmı ve en ünlüsü "dubi dubi duba" dır.É de sua autoria uma das peças mais conhecidas da banda, a canção "Bico de Pato".
Bu kişinin ünlü Köroğluna sempatisi varmış.Ele viu a popularidade recente do grupo como vergonhosa.
Bunu ünlü bir sözüyle açıklamaktadır, "Kimse aynı ırmağa iki kez giremez".Por conseguinte, “não entramos duas vezes no mesmo rio.
2002 yılında ünlü mimarın kendisine adanarak, Oscar Niemeyer Müzesi adıyla açıldı.No ano de 2006, Senise apresentou suas obras no Museu Oscar Niemeyer.
Bölge, şaraplarıyla ünlüdür.Esta cidade é famosa, graças às suas vinhas.
Vanessa Helsing (Kelly Overton), ünlü vampir avcısı Abraham Van Helsing’in soyundan gelmektedir.Na primeiro delas, ele interpretou Abraham Van Helsing, o famoso caçador de vampiros.
Ünlü bir kalp cerrahıdır.Ela é uma cirurgiã cardíaca.
Lazca beş ünlü sesten oluşur: a, e, i, o, u.O Khuzdul é composto por cinco vogais: a, e, i, o e u.