Ana içeriğe geç
Sözlük

üniversiteleri ile cümle

üniversiteleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
14
HARF
7
HECE
9
ORT. KELİME
Bu, Latin Amerika'da en iyi üniversitelerinden biri olarak kabul edilir.Univerzita Buenos Aires, jedna z najlepších univerzít v Latinskej Amerike.
Bazı ülkelerde enstitüler üniversitelerin bir parçası olabilir.Tak ako iné vysoké školy, môžu sa univerzity členiť na fakulty.
Ayrıca üniversite Coimbra Grubu ve Dünya Üniversiteleri Ağı'na da üyedir.Je súčasťou siete európskych univerzít Coimbra Group.
Daha sonra 1951 yılına kadar eski üniversitelerinde öğretim görevlisi olarak görev yaptı.V roku 1951 začal pôsobiť ako vysokoškolský pedagóg.
1981 yılında kurulmuş olup ülkenin en büyük ve prestijli üniversitelerinden biridir.Bola založená v roku 2006 a je jednou z najznámejších ekonomických škôl na svete.
Bu liste Bulgaristan'daki üniversitelerin listesidir.Toto je zoznam diaľnic v Holandsku.
1958'den beri, Harvard ve Cornell Üniversiteleri, Sardes'teki yıllık kazıların sponsorluğunu yapmaktadır.Od leta 1958 sta Harvardska in Cornellska univerza sponzorirali letne arheološke odprave v Sarde.
Kitapları uzun yıllar Avrupa üniversitelerinde okutulmuştur.Očitno so knjigo dolgo uporabljali v mnogih zahodnoevropskih šolah.
Bu tarihten sonra ABD'nin çeşitli üniversitelerinde ders verdi.Kasneje je poučeval na več univerzah v ZDA.
BBC'den ayrıldıktan sonra, Florida State ve Stanford Üniversitelerinde üst akademik dereceler aldı.Poleg poučevanja na Finski akademiji je poučeval še na Državni univerzi Floride in na Stanfordu.
Çok eski bir sistem olmamakla birlikte üniversitelerin kütüphanecilik bölümleri yeniden yapılandırıldı.Ob ustanavljanju novih oddelkov na fakulteti so nastajale nove področne knjižnice.
Bu üniversitelerin yirmi dokuzu devlet üniversitesidir.Osem javnih izraelskih univerz je ločenih od države.
Bu dönemde Amerikan üniversitelerinde yüksek lisans eğitimi veren okullarına rol modeli olmuştur.V Ameriki so tako popularne, da so danes na mnogih univerzah aktualna tema seminarskega predavanja.
Genelde fakülte sayısı günümüz üniversitelerinde daha fazla olmakla beraber, diğer 4 fakülte de bulunmaktadır.Študij na medicinski fakulteti navadno traja dalj kot na drugih fakultetah.
San Francisco ve Hartford Amerikan üniversitelerinde Esperanto dilini öğretti.Mokė esperanto kalbos Amerikos universitetuose San Franciske ir Hartforde.
Bu gruplar üniversitelerinde BEST’in faaliyetlerini desteklemek ve organize etmekle sorumludur.Šios grupės yra atsakingos už BEST veiklų reklamą ir organizavimą savo universitete.
Grand Forks ve Fargo'da devlet üniversiteleri bulunur.Pagrindiniai valstijos universitetai įsikūrę Grand Forkse ir Farge.
Yüksek öğrenimini Fransa'nın Nancy ve Lille üniversitelerinde yaptı.Studijavo Vytauto Didžiojo, Nansi, Vilniaus universitetuose.
8 yıl sonra devlet üniversitelerinden özel üniversitelere geçmiştir.Aštuonis metus praleido įvairiuose užsienio universitetuose.
Viyana ve Berlin üniversitelerinde felsefe öğrenimi gördü.Studijavo filosofiją Berlyno ir Paryžiaus universitetuose.
Serisinin 3. ve son kitabı ise Benim Üniversitelerim'dir.Trečioji ir pati gausiausia grupė – tai moksleivės šachmatininkės.
Çeşitli ABD üniversitelerinde profesörlük ve Amerikan Hükümetine danışmanlık yaptı.Jisai kelių Europos ir JAV universitetų garbės daktaras.
10 Ocak'ta hükümet kargaşayı bastırmak için tüm okul ve üniversitelerin geçici olarak kapandığını duyurdu.Vasario 19 d. šalies valdžia įsakė sustabdyti visą Kijevo viešąjį transportą bei uždaryti visas mokyklas.
İsrail üniversitelerindeki öğrenci hareketlerinin öne çıkan yöneticilerinden oldu.Kai kurių JAV universitetų studentų miesteliuose vyko protestai prieš Izraelio veiksmus.
1981 yılında kurulmuş olup ülkenin en büyük ve prestijli üniversitelerinden biridir.Įkurtas 1810 m., yra vienas didžiausių ir prestižiškiausių medicinos universitetų pasaulyje.
Üniversite günümüzde de en önemli İtalyan üniversitelerinin başında gelmektedir.Tänapäeval on ülikool veelgi kõige tähtsamate Itaalia ülikoolide seas.
San Francisco ve Hartford Amerikan üniversitelerinde Esperanto dilini öğretti.Ta õpetas esperanto keelt San Franciscos ja Hartfordis.
Başarılı olan öğrenciler üniversitelerin tıp fakültelerini okurlar.Koostanud õppematerjale arstiteaduskonna üliõpilastele.
Bu üniversitelerin dışında çok sayıda Uygulamalı Bilimler Üniversitesi bulunur.Peale ülikoolide on Leidenis ka mõned rakenduskõrgkoolid.
Jena, Bonn ve Münster Üniversitelerinde kimyagerlik alanında eğitim aldı.Robert Ley õppis Jena, Bonni ja Münsteri Ülikoolis keemiat.
Baþkan, Birleþik Krallýk üniversitelerinin daimi üyesidir.Le président est toujours un membre de Universities UK.
Baþkan, Birleþik Krallýk üniversitelerinin daimi üyesidir.Vorsitzender ist immer ein Mitglied von Universities UK.
Bu da sinir bozucu şeylerin sonu demek. İsmiyle ünlenmiş üniversitelerin kirli dünyası!A taktiež skoncujem s týmito hlúposťami.
Bu da sinir bozucu şeylerin sonu demek. İsmiyle ünlenmiş üniversitelerin kirli dünyası!Det er også slutningen på alt det irriterende universiteterne, der kun er fokuseret på navne, beskidte verden
Bu da sinir bozucu şeylerin sonu demek. İsmiyle ünlenmiş üniversitelerin kirli dünyası!To też koniec wkurzających rzeczy!
Bu eğitimciler, ülkelerindeki üniversiteleri nasıl yeniden yapılandırmak gerektiğini araştırıyorlardı.Încercau să-şi dea seama cum îşi pot reclădi universităţile.
Bu eğitimciler, ülkelerindeki üniversiteleri nasıl yeniden yapılandırmak gerektiğini araştırıyorlardı.Estos países estaban tratando de resolver el como reconstruír sus universidades.
Bu eğitimciler, ülkelerindeki üniversiteleri nasıl yeniden yapılandırmak gerektiğini araştırıyorlardı.Họ đang cố gắng tìm cách xây dựng lại hệ thống đại học.
Bu eğitimciler, ülkelerindeki üniversiteleri nasıl yeniden yapılandırmak gerektiğini araştırıyorlardı.Ils réfléchissaient à la manière dont ils pourraient reconstruire leurs universités.
Bu eğitimciler, ülkelerindeki üniversiteleri nasıl yeniden yapılandırmak gerektiğini araştırıyorlardı.그들은 대학을 재건할 방법을 찾고 있었죠.
Bu eğitimciler, ülkelerindeki üniversiteleri nasıl yeniden yapılandırmak gerektiğini araştırıyorlardı.Si chiedevano in che modo ricostruire le loro università.
Bu eğitimciler, ülkelerindeki üniversiteleri nasıl yeniden yapılandırmak gerektiğini araştırıyorlardı.Sie versuchten herauszufinden, wie sie ihre Universitäten wieder aufbauen sollten.
Bu eğitimciler, ülkelerindeki üniversiteleri nasıl yeniden yapılandırmak gerektiğini araştırıyorlardı.Zastanawiali się jak odbudować swoje uniwersytety.
Bu eğitimciler, ülkelerindeki üniversiteleri nasıl yeniden yapılandırmak gerektiğini araştırıyorlardı.Ze vroegen zich af hoe ze hun universiteiten opnieuw konden opbouwen.
Bu eğitimciler, ülkelerindeki üniversiteleri nasıl yeniden yapılandırmak gerektiğini araştırıyorlardı.Προσπαθούσαν να βρουν τρόπους να ξαναχτίσουν τα πανεπιστήμιά τους.
Bu eğitimciler, ülkelerindeki üniversiteleri nasıl yeniden yapılandırmak gerektiğini araştırıyorlardı.Они пытались понять, как реорганизовать свои университеты.
Bu eğitimciler, ülkelerindeki üniversiteleri nasıl yeniden yapılandırmak gerektiğini araştırıyorlardı.Те се опитваха да проумеят как да изградят отново унивурситетите си.
Bu eğitimciler, ülkelerindeki üniversiteleri nasıl yeniden yapılandırmak gerektiğini araştırıyorlardı.הם ניסו לחשוב איך לשקם את האוניברסיטאות שלהם.
Bu eğitimciler, ülkelerindeki üniversiteleri nasıl yeniden yapılandırmak gerektiğini araştırıyorlardı.وكانوا يحاولون معرفة كيفية إعادة بناء جامعاتهم.
Bu eğitimciler, ülkelerindeki üniversiteleri nasıl yeniden yapılandırmak gerektiğini araştırıyorlardı.旧ソ連における教育は
Bugün, üniversitelerin bilim laboratuvarlarında, mimari laboratuvarlarında, her türlü laboratuvardaMeskipun universitas hari ini, memiliki peralatan yang paling canggih,
Bunlar üniversiteleri başı örtülü öğrencilere karşı korurdu.Deze bewaakten de universiteiten tegen gesluierde studenten.
Bunlar üniversiteleri başı örtülü öğrencilere karşı korurdu.대학에서 히잡을 쓴 학생들을 단속하는 감시인이 있었습니다.
Bunlar üniversiteleri başı örtülü öğrencilere karşı korurdu.ששמרה באוניברסיטאות שלא יכנסו סטודנטים עם כיסויי ראש.
Bunlar üniversiteleri başı örtülü öğrencilere karşı korurdu.والتي كانت تحرس الجامعات من الطالبات المحجبات
Bunlar üniversiteleri başı örtülü öğrencilere karşı korurdu.大学を守っていました。 どういうことかと言うと、彼らは学生に
Carnegie Mellon ve Pittsburgh üniversiteleri.Carnegie Mellon a Pittsburghská univerzita.
Carnegie Mellon ve Pittsburgh üniversiteleri.Carnegie Mellon dan University of Pittsburgh.
Carnegie Mellon ve Pittsburgh üniversiteleri.Carnegie Mellon e a Universidade de Pittsburgh.
Carnegie Mellon ve Pittsburgh üniversiteleri.Carnegie Mellon e l'Università di Pittsburgh.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod