üniversite ile cümle

üniversite kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Fransisken tarikatı, Mostar'da 1895 tarihinde Hersek'in ilk üniversitesini açmıştır.The Franciscan order opened the first university in Herzegovina in 1895 in Mostar.
Doktorluk eğitimini Paris Üniversitesi'nde almış ve 1852'de Meksikaya göç etmiştir.He studied medicine at the University of Paris, and in 1852 emigrated to Mexico.
Senato, üniversiteyi 3 gün süre ile kapatma kararı aldı.Later, authorities had to close down the school for 3 days.
Kral Abdülaziz Üniversitesi.King Abdulaziz University.
Öte yandan Şikago Üniversitesi, heykelin yüksekliğinin 3,7 m (12 feet) olduğunu belirtir.However, the University of Chicago says it is only 12 feet (3.7 m) in height.
Ortaöğretim sonrası eğitim alan kullanıcılara yönelik bir üniversite planı da sunuldu.A University plan was also introduced, targeted towards users going to post-secondary education.
Toulouse 1 Capitole Üniversitesi'nde hukuk eğitimi almıştır.He graduated from Toulouse 1 University Capitole.
Üniversiteyi bıraktıktan sonra, üvey kardeşi ile birlikte "Big Gates"'i kurdu.After dropping out of college, he founded Big Gates with his stepbrother.
1961 yılında Grenoble Üniversitesi'nden ekonomi alanında yüksek lisans derecesi aldı.He obtained a postgraduate degree in economics from the University of Grenoble in 1961.
Üniversitenin ilk adı Devlet Teknik Enstitüsüydü.The institution's first name was American University.
Bu 2005 Özel Üniversiteler yasasına ait bir kuraldır.This was set out in the 2005 Private Universities law.
Politik faaliyetleri nedeniyle Moskova Üniversitesi'nden atıldı.He was expelled from Moscow University for revolutionary activities.
IGSO üyeleri jeodezi öğrencilerini temsil eden üniversite dernekleridir.The members of the IGSO are associations of universities representing geodetic students.
Deniz (Mehmet Günsür), üniversite hocası ve dans gösterileri hazırlayan bir kompozitördür.Deniz (Mehmet Günsür), a university teacher and a composer who prepares dance shows.
1956 - Orta Doğu Teknik Üniversitesi kuruldu.1956 – Middle East Technical University.
1968 yılında Basra Üniversitesi'nde profesör olarak çalıştı.He worked as a professor in Basrah University in 1968.
Üniversitede tam donanımlı 26 adet laboratuvar bulunmaktadır.There are seventeen well-equipped laboratories in the faculty.
Fakülte, bir üniversite içindeki ayrı bölümlerdir.The College of Law is a separate unit within the university.
Matematikteki derecesini 1946 yılında Government College Üniversitesinden aldı.He received his MA in Mathematics from the Government College University in 1946.
1909'da Yale Üniversitesindeki çalışmaları Huntington'ı Filistin'e yönlendirmiştir.In 1909, Huntington led the Yale Expedition to Palestine.
Doktora Tezi, Limburg Üniversitesi, Maastricht, Hollanda.Ph.D. Thesis, University of Limburg, Maastricht, The Netherlands.
Savaştan sonra Jensen Heidelberg Üniversitesi'nde profesör olarak görev aldı.After the war Jensen was a professor at the University of Heidelberg.
1971'de Chicago Üniversitesinde çalışmaya başlamıştır.In 1971, he began to work at the University of Chicago.
Portekiz Coimbra Üniversitesi'ne devam etmiştir.Portugal: University of Coimbra.
Erzurum: Atatürk Üniversitesi Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Enstitüsü.Yeditepe Üniversitesi - Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Enstitüsü.
Kaliforniya Eyalet Üniversitesi, Chico.California State University, Chico.
Andhra Üniversitesi.Andhra University.
Susanne Sreedhar, Boston Üniversitesi'nde felsefe doçentidir.Susanne Sreedhar is an Associate Professor of Philosophy at Boston University.
Ondokuz Mayıs Üniversitesi.Ondokuz Mayıs Üniversitesi Gözlemevi.
1985'te McGill Üniversitesine girmek için Montreal'e taşındı.In 1985, he moved to Montreal to attend McGill University.
2011 - Üniversitenin 20. kuruluş yılı kutlandı.2007 – The 220th anniversary of the school.
Bergen Üniversitesi.Bergen University.
Üniversiteyi bitirdikten sonra uzun süre petrol rafinerisinde mühendis görevinde çalışmıştır.After graduating, he had worked as an engineer in the oil refinery for a long time.
Eski bina günümüzde Köln Uygulamalı Bilimler Üniversitesi tarafından kullanılmaktadır.The old premises are now being used for the Cologne University of Applied Sciences.
İnsülin Ünitesi (IU) birimi Toronto Üniversitesi'ndeki insülin komitesi tarafından belirlendi.The unit of insulin was set by the insulin committee at the University of Toronto.
Savaşın ardından Compton St. Louis Washington Üniversitesinde rektör olarak görev almıştır.After the war, Compton became Chancellor of Washington University in St. Louis.
Kaliforniya Üniversitesi, San Francisco, sadece sağlık bilimlerinden mezunlar verir.The University of California, San Francisco, teaches only graduate health-sciences students.
Daha sonra Johnson C. Smith Üniversitesi’nden mezun oldu.She is an alumna of Johnson C. Smith University.
Kent Eyalet Üniversitesi'nde gazetecilik eğitimi almış, makale, deneme ve şiir yayınlamıştır.She studied journalism at Kent State University and published articles, essays and poetry.
Anthony, Batı Hint Adaları Üniversitesi ve Birmingham Üniversitesi mezunudur.Anthony is a graduate of the University of the West Indies and the University of Birmingham.
2011 yılından beri de aynı üniversitede fahri profesörlük yapmaktadır.Since 2011 she is professor at the same institute.
Üniversitede hemşirelik okudu.She studied nursing in college.
Yaklaşık 30 ticari ve üniversiteler tarafından geliştirilmiş yazılım grubu mevcuttur.Approximately 30 commercial and university-developed software suites are available.
1963'te 13 yaşındayken Washington Üniversitesi'nin müzik programına kaydoldu.In 1963, at the age of 13, he enrolled in the University of Washington music program.
18 yaşında evini terk etti ve üniversiteye kayıt oldu.At age 18, she left home and enrolled in college.
Üniversiteden mezun olduktan sonra Mustafa Sandal'ın vokalistliğini yapmaya başladı.After graduating from university, she began to perform as Mustafa Sandal's back vocalist.
Boris Dittrich Utrecht’te büyüdü ve Leiden Üniversitesi’nde hukuk eğitimi gördü.Boris Dittrich grew up in Utrecht and went to law school at Leiden University.
Kurumsal alıntı: Pupin Fizik Laboratuvarları, Columbia Üniversitesi, New York, New York.Institutional citation: Pupin Physics Laboratories, Columbia University, New York, New York.
Aynı üniversitede 2018 yılında siyaset bilimi yüksek lisans derecesi aldı.In 2018 in the same university he earned a master's degree in political science.
Tiran Üniversitesi Tıp Fakültesi ülkede ana tıp okuludur.The Faculty of Medicine of the University of Tirana is the main medical school in the country.
Fransız Üniversitesine girmek için fransız dili bilmek gerekli değil.The knowledge of French is not obligatory in entering the university.
1958 yılında İstanbul Üniversitesi'ne geri döndü.She returned to Istanbul University at the end of 1958.
Edinburgh Üniversitesi'nde okudu ve 1936'da MB ChB ile mezun oldu.He studied at the University of Edinburgh and graduated with a MB ChB in 1936.
Kurslar şehir merkezlerindeki okullarda ve üniversite kampüslerinde verilir.Courses are taught in city center schools and on university campuses.
Bir yıl okuduktan sonra üniversiteden ayrıldı.He dropped out of college after studying for a year.
İstanbul Ticaret Üniversitesi."İstanbul Ticaret Üniversitesi".
Konuşmasını El-Ezher Üniversitesi'nden iki şeyh'in protestosu ile karşılaştı.Her speech was met with protest from two Sheiks from the Al-Azhar University.
Stuttgart Üniversitesi'nde bilgisayar bilimi profesörlüğü yapmıştır.He was a computer science professor at the University of Stuttgart.
1956'da Euskens, Leuven Üniversitesi'nde doktor iurisi oldu.In 1956 Eyskens became a doctor iuris at the University of Leuven.
Yıldız Teknik Üniversitesi.Yıldız Teknik University.

İlgili Sayfalar