üniversite ile cümle
üniversite kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Gittiği üniversitede John Taylor ile tanışır.He attended John Taylor Collegiate.
1991 yılında aynı üniversitede finans ve bilgi sistemlerinden MBA ile mezun oldu.In 1991, he graduated with an MBA in finance and information systems from the same university.
Galler Üniversitesi Basımevi) Illuminations: An Anthology of Welsh Short Prose (1998.University of Wales Press) Illuminations: An Anthology of Welsh Short Prose (1998.
Üniversite 23 Mayıs 1983 tarihinde İslami ilkeler üzerine kurulmuştur.The university was established on 23 May 1983 and founded upon Islamic principles.
Sevilla Üniversitesi'nde çalıştı ve yine Sevilla'daki Expo '92 Fuarı'nı organize etti.He worked at the University of Seville and organized Seville Expo '92.
O ve kuzeni Teymour Bakhtiar daha sonra ek üniversite eğitimi için Paris'e gitti.He and his cousin, Teymour Bakhtiar, then went to Paris for additional university education.
Springfield A & M Üniversitesi'nde eğitim aldı.He attended Springfield A&M University.
1996 yılında Mısır'da 4000'den fazla öğretim enstitüsü üniversiteye bağlıydı.As of 1996, over 4000 teaching institutes in Egypt were affiliated with the University.
Rice Üniversitesi'nden 1947 yılında emekliye ayrıldı.He retired from Rice University in 1947.
Aarhus Üniversitesi onun hükümeti zamanında kurulmuştur.The University of Aarhus was founded under his government.
Ülkede 17 üniversite ve 27 uygulamalı bilimler üniversitesi vardır.There are 17 universities and 27 universities of applied sciences in the country.
Üniversitedeyken, bir feminist kolektifin izinden kadın hareketlerine katıldı.While in college, she joined the women's movement by way of a feminist collective.
İlk anatomi tiyatrosu 1594 yılında Padova Üniversitesinde inşa edilmiş olup halen de korunmaktadır.The first anatomical theatre was built at the University of Padua in 1594 and is still preserved.
Bu tanım 1922 yılında Toronto Üniversitesi'nden James Collip tarafından tanımlanmıştır.This was set by James Collip at the University of Toronto in 1922.
Sömürge sonrası ve feminizm yazılarak (Indiana Üniversitesi basımı, 1989) Almanca Baskı: çevirisi.Writing postcoloniality and feminism (Indiana University Press, 1989) German Edition: trans.
Uluslararası Danışma Kurulu, Bahreyn Üniversitesi, Bahreyn Krallığı (2010-2011).International Advisory Board, University of Bahrain, Kingdom of Bahrain (2010-2011).
Sorbonne'a gitmeden önce Douai Üniversitesi'nde ders verdi.He taught at the University of Douai before moving to the Sorbonne.
Jawaharlal Nehru Architecture and Fine Arts Üniversitesi.Jawaharlal Nehru Architecture and Fine Arts University.
BE, ME ve DE derecelerini 1983, 1985 ve 1989 yıllarında Nagoya Üniversitesi'nden aldı.He received his BE, ME and DE degree in 1983, 1985 and 1989, respectively, from Nagoya University.
1973'ten 1978'e kadar Hanoi Ulusal Ekonomik Üniversitesi'nde ekonomi yönetimi aldı.He took economic management at Hanoi National Economic University from 1973 to 1978.
1987 yılında üniversite olarak tanındı.Recognised as a university in 1987.
1993'te Boğaziçi Üniversitesi'ne döndü.He returned to Boğaziçi University in 1993.
Çoğu Liberal Üniversiteye karşı çıkmıştır, Üniversiteyi savurganlık olarak görmüşlerdir.Many Liberals were opposed to the University, which they saw as an extravagance.
Üniversitenin kuruluş belgesi Papa Urban VI tarafından imzalandı.The charter was signed by Pope Urban VI.
Ancak bu her üniversite için geçerli değildir.However, this does not apply to every school.
Üniversite günümüzde de en önemli İtalyan üniversitelerinin başında gelmektedir.Nowadays, the university is still among the most important Italian universities.
Üniversitenin uluslararası bağları dünyanın tüm bölgelerine yayılmıştır.The University's international ties span all the regions of the globe.
Mart 2003'te Espenson, Ball State Üniversitesi ile olan konuşmasında daha çok bilgi açıklamıştır.Espenson revealed more information when she gave a talk at Ball State University in March 2003.
Ayrıca Kongo'da Lovanium Üniversitesi'nin yönetim kurulunda görev yapmıştır.He also served on the board of Lovanium University in the Congo.
Üniversite eğitimi için Kanada'ya geri döndü.He returned to Canada for a university education.
1962'de Leuven Üniversitesi'nde profesör oldu (1962-1998).In 1962 he became a professor at the University of Leuven (1962–1998).
Ardından Bonn Üniversitesi'nde zooloji ve mineraloji profesörü olarak atandı.He was subsequently appointed professor of zoology and mineralogy at the University of Bonn.
Slipher, Mulberry, Indiana’da doğdu ve doktorasını 1909’da İndiana Üniversitesi’nde elde etti.Slipher was born in Mulberry, Indiana, and completed his doctorate at Indiana University in 1909.
1977'de Tahran Üniversitesi'ne kabul edildi ve burada sivil (inşaat) teknolojisi üzerine çalıştı.In 1977 he was admitted to Tehran University, where he studied civil (construction) technology.
Kültürel Siyasi Kartografi - Doğu Londra Üniversitesi.A Cultural Political Cartography - University of East London.
Teokratik Devlet ve Laik Devlet, İstanbul – İstanbul Üniversitesi Yayınları.Teokratik Devlet ve Laik Devlet, İstanbul – İstanbul Üniversitesi Yayınları.
Ilomets, 2016 yılında 95 yaşında Tartu Üniversitesi'nde görev alan en yaşlı çalışan olmuştur.Ilomets, as of 2016 with his 95 years, was the oldest working employee at the University of Tartu.
1952'de Üniversite, Rockefeller Vakfı'ndan bir hibe aldı.In 1952, the University received a grant from the Rockefeller Foundation.
Bjarni, anayasal hukuk okudu ve sadece 24 yaşında İzlanda Üniversitesi'nde profesör oldu.Bjarni studied constitutional law and became a professor at the University of Iceland at age 24.
1666 yılında Lund Üniversitesi kuruldu.The present Lund University was established in 1666.
2011'de Suburgatory'yi çekmeden önce Harvard Üniversitesi Yaz Programı'na katıldı.She attended Harvard University's Summer Program before shooting Suburgatory in 2011.
Halevy, Paris Üniversitesi'nde profesördü.Halevy was a professor at the University of Paris.
Lee, 16 Kasım 2009 tarihinde Cornell Texas A & M Üniversitesi'nde yaptığı laboratuvar taşındı.Lee moved his laboratory from Cornell to Texas A&M University on November 16, 2009.
1959-60 yıllarını ABD, Cleveland'daki Case Western Reserve Üniversitesi'nde geçirdi.He spent 1959-60 at the Case Western Reserve University in Cleveland, United States.
Harvard Üniversitesi'nde okudu ve Harvard Lampoon için yazdı; 1988 yılında mezun oldu.He attended Harvard University and wrote for the Harvard Lampoon; he graduated in 1988.
İşi ve üniversiteyi bırakıp annesiyle birlikte İstanbul’a geldi.She left the university and work and came to Istanbul with her mother.
Mezuniyetten sonra Viyana Üniversitesi'nde fizik tahsil etmeye başladı (1980–1989).Then he began studying physics at the University of Vienna (1980–1989).
VPN Kapısı (VPN Gate) Tsukuba Üniversitesi tarafından desteklenmektedir.VPN Gate is sponsored by the University of Tsukuba.
Francis Upton Berlin Üniversitesi ve Princeton Üniversitesi'ne de katıldı.Francis Upton also attended Berlin University and Princeton University.
Ayrıca 1983'te Harvard Üniversitesi'nin verdiği Bart J. Bok Ödülü ile ödüllendirildi.He was also awarded the Bart J. Bok Prize in 1983 from Harvard University.
Fuhrman 2015 yılında Stanford Üniversitesi Online Lisesi"nden mezun oldu.Fuhrman graduated from Stanford University Online High School in 2015.
1985 yılında, Richard Elkins Ulster Üniversitesi'nde "Trans-Cinsiyet Arşivi" kurdu.In 1985, Richard Elkins established the "Trans-Gender Archive" at the University of Ulster.
Üniversiteye başvuranlardan ancak %15'i üniversiteye kabul edilmektedir.Only 15% of the total applicants can be admitted to the school.
Chiba Üniversitesi.Chiba University.
Üniversitede gelecekteki karısı Kristina Hensley ile tanıştı; 1968'de evlendiler.At university he met Kristina Hensley, his future wife; they married during 1968.
Moskova Üniversitesi'nin 1755 yılında üç fakültesi vardı: Felsefe, Hukuk ve Tıp.In 1755 Moscow University had three faculties namely Philosophy, Jurisprudence and Medicine.
Üniversitenin sembolü, Selçuklu mimarisine özgü, kadın ve erkeği temsil eden çift başlı kartaldır.The symbol of the university is a double-headed eagle, representing men and women.
Yogi Vemana Üniversitesi.Yogi Vemana University.
Maulana Azad National Urdu Üniversitesi.Maulana Azad National Urdu University.
Honig, Northwestern Üniversitesi’ne geçmeden önce birkaç yıl Harvard Üniversitesi’nde ders verdi.Honig taught at Harvard University for several years before moving to Northwestern University.