ülkesine ile cümle
ülkesine kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.38
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Yakup yoluna devam ederek doğu halklarının ülkesine vardı.Så gav Jakob sig atter på veien og drog til Østens barns land.
Yakup yoluna devam ederek doğu halklarının ülkesine vardı.Tedy Jákob vstav, odšel do země východní.
Yakup yoluna devam ederek doğu halklarının ülkesine vardı.Tedy Jakób wstawszy, poszedł do ziemi, mieszkających na wschód słońca.
Yakup yoluna devam ederek doğu halklarının ülkesine vardı.Yakub meneruskan perjalanannya dan pergi ke negeri di sebelah timur Kanaan
Yakup yoluna devam ederek doğu halklarının ülkesine vardı.Και εκινησεν ο Ιακωβ και υπηγεν εις την γην των κατοικων της ανατολης.
Yakup yoluna devam ederek doğu halklarının ülkesine vardı.И встал Иаков и пошел в землю сынов востока.
Yakup yoluna devam ederek doğu halklarının ülkesine vardı.Тогава Яков тръгна и отиде в земята на източните жители.
Yakup yoluna devam ederek doğu halklarının ülkesine vardı.וישא יעקב רגליו וילך ארצה בני קדם׃
Yakup yoluna devam ederek doğu halklarının ülkesine vardı.ثم رفع يعقوب رجليه وذهب الى ارض بني المشرق.
Yakup yoluna devam ederek doğu halklarının ülkesine vardı.雅 各 起 行 、 到 了 東 方 人 之 地
Yakup yoluna devam ederek doğu halklarının ülkesine vardı.雅各 起行 、 到 了 東方 人之地
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.Also zogen sie hinauf von Ägypten und kamen ins Land Kanaan zu ihrem Vater Jakob
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.A tak odišli z Egypta a prišli hore do Kananejskej zeme k Jakobovi, svojmu otcovi.
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.Các anh em ở Ê-díp-tô trở lên và đến xứ Ca-na-an, nơi Gia-cốp, cha mình,
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.Các anh_em ở Ê - díp-tô trở_lên và đến xứ Ca-na-an , nơi Gia-cốp , cha mình ,
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.Così essi ritornarono dall'Egitto e arrivarono nel paese di Canaan, dal loro padre Giacobb
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.Ei au ieşit din Egipt, şi au ajuns în ţara Canaanului, la tatăl lor Iacov.
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.Então subiram do Egito, vieram � terra de Canaã, a Jacó seu pai,
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.Feljövének azért Égyiptomból: és eljutának Kanaán földére az õ atyjokhoz, Jákóbhoz.
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.Ils remontèrent de l`Égypte, et ils arrivèrent dans le pays de Canaan, auprès de Jacob, leur père.
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.그들이 애굽에서 올라와 가나안 땅으로 들어가서 아비 야곱에게 이르러
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.Którzy wyjechawszy z Egiptu przyjechali do ziemi Chananejskiej, do Jakóba ojca swego.
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.Mereka meninggalkan Mesir dan pulang ke Kanaan kepada Yakub, ayah mereka
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.Niin he lähtivät Egyptistä ja tulivat isänsä Jaakobin luo Kanaanin maahan.
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.Så drog de op fra Egypten og kom til Kana'ans land, til Jakob, sin far.
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.Så foro de upp från Egypten och kommo till sin fader Jakob i Kanaans land;
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.Således drog de hjem fra Ægypten og kom til deres Fader Jakob i Kana'ans Land;
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.Subieron de Egipto y llegaron a la tierra de Canaán, a su padre Jacob
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.Tako so šli gori iz Egipta, in pridejo v deželo Kanaansko k Jakobu, očetu svojemu.
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.Tedy brali se z Egypta, a přišli do země Kananejské k Jákobovi otci svému.
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.Zo kwamen de broers met de geschenken en het goede nieuws bij hun vader Jakob in Kanaän terug.
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.Και ανεβησαν εξ Αιγυπτου και ηλθον εις γην Χανααν προς Ιακωβ τον πατερα αυτων.
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.И пошли они из Египта, и пришли в землю Ханаанскую к Иакову, отцу своему,
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.И тъй, те излязоха от Египет та дойдоха в Ханаанската земя, при баща си Якова.
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.ויעלו ממצרים ויבאו ארץ כנען אל יעקב אביהם׃
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.فصعدوا من مصر وجاءوا الى ارض كنعان الى يعقوب ابيهم.
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.他 們 從 埃 及 上 去 、 來 到 迦 南 地 、 他 們 的 父 親 雅 各 那 裡
Yusufun kardeşleri Mısırdan ayrılıp Kenan ülkesine, babaları Yakupun yanına döndüler.他 們從 埃及 上去 、 來到 迦南 地 、 他 們 的 父親 雅各 那 裡