Ana içeriğe geç
Sözlük

ülkeni ile cümle

ülkeni kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Orman açısından ülkenin en yoksul bölgelerinden biridir.Se on yksi maan metsäisimmistä alueista.
Fransızca ve Arapça ülkenin resmi dilleri olmakla birlikte Somalice ve Afarca da geniş yayılım bulmuştur.Ranska ja arabia ovat maan viralliset kielet, mutta myös somali ja afar ovat laajalti puhuttuja.
Ülkenin 2005 başkanlık seçimlerini kazandı.Talat voitti presidentinvaalit helmikuussa 2005.
Ülkenin başkenti Harare'dir.Maan pääkaupunki oli Harper.
Ülkenin yaklaşık % 24’ü çöllerden oluşmaktadır.Yli 40 % Kiinasta on autiomaata.
Ülkenin posta ve Telekom operatörlerinin henüz daha özelleştirilme sürecinde bulunması.Maan radio- ja televisioyhtiöiden yhdistämistä on odotettu jo jonkin aikaa.
Bu kalıntılar, ülkenin ilk Dünya Mirası eseridir.Toinen väärinkäsitys on, että se olisi maapallon ensimmäinen eliö.
Bunun dışında ülkenin kuzeyindeki dağlık alanlarda yağış yıllık 2000 mm'ye kadar yükselir.Kuivimmilla alueilla saaren keskiosan laaksoissa sademäärä on 2000 mm vuodessa.
Günümüzde ilçe ülkenin en fakir bölgesidir.Maakunta on Irakin köyhimpiä.
Bu süreç ilke defa altı ülkenin Avrupa Kömür ve Çelik Topluluğu adı altında 1952'de başladı.Tämä prosessi alkoi, kun kuusi valtiota perusti Euroopan hiili- ja teräsyhteisön (EHTY) vuonna 1951.
Ülkenin ulusal havayolu 1962 yılında kurulan Air Madagascar'dır.Air Madagascar perustettiin vuonna 1962.
Ülkenin çok büyük bir bölümü günlük bir Euro'nun altında kazanç ile yaşamaktadır.Osa avotyön tekijöistä saa kunnan maksamaa työosuusrahaa, jonka suuruus on keskimäärin neljä euroa päivässä.
İlk olarak ülkenin çeşitli yerlerinde küçük çarpışmalar yapıldı.Pienimuotoisia yhteenottoja käytiin kuitenkin eri puolilla maata.
Voyvodalığın merkezi aynı zamanda ülkenin başkenti olan Varşova'dır.Voivodikunnan pääkaupunki on Varsova, joka on myös Puolan pääkaupunki.
Bu Peru'daki şehirlerin listesidir, hemen hemen nüfusunun üçte biri ülkenin ana bölgesinde yaşar.Sen pääkaupunki on Perth, jonka läheisyydessä asuu lähes kolme neljäsosaa koko osavaltion väestöstä.
Banka 1912 yılında kurulmuş olup ülkenin en eski bankasıdır.Se on perustettu vuonna 1912, joten se on Kiinan vanhin pankki.
Ancak yine de ülkenin güney ve orta kesimlerinde kar yağışı görülen gün sayısı azdır.Maan keski- ja eteläosissa sataa selvästi vähemmän.
İtalyan millî parkları, ülkenin topraklarının yaklaşık yüzde beşini kapsamaktadır.Osavaltio sijaitsee maan eteläosassa muodostaen lähes viidesosan maan pinta-alasta.
Uçak, II. Dünya Savaşı sırasında ve sonrasında birçok ülkenin hava kuvvetleri tarafından kullanılmıştır.Lentokone palveli toisessa maailmansodassa ja sen jälkeen Italian ilmavoimissa.
Ülkenin ismi Nijer Nehri'nden gelmektedir.Osavaltioon saanut nimensä Niger-joesta.
Bu, ülkenin 1972 Münih'ten bu yana Yaz Olimpiyatları'na sekizinci katılımıdır.Malawi on osallistunut kesäolympialaisiin kahdeksan kertaa alkaen vuodesta 1972.
Ülkenin başkanı Kasım 2015 tarihinden beri John Magufuli'dir.Vuonna 2015 presidenttinä aloitti John Pombe Magufuli.
Ülkenin millî bayramı 15 Ağustos'tadır.Kunnan juhlapäivä on 25. elokuuta.
Nükleer teknolojinin yüksek gideri, pek az ülkenin nükleer denizaltılara sahip olabileceği anlamına gelir.Niinpä on yhä epävarmaa, pystyykö Pohjois-Korea piilottamaan ydinohjuksiaan sukellusveneisiin.
Açılış seremonisinde ülkenin bayrağını taşıdı.Hän kantoi avajaismarssissa Suomen lippua.
Her ülke için ayrılan üye sayısı o ülkenin nüfusuyla doğru orantılıdır.Kunkin EU:n jäsenvaltion jäsenluku on suhteutettu karkeasti maan väkilukuun.
Daha sonra, ülkenin ilk özel televizyon kanalı TF1 ve devlet televizyonu France 2'de çalıştı.Ranskan oma suurin kanava, TF1, on yksityisessä omistuksessa.
Eyalet ülkenin güneyinde Paraguay ve Arjantin sınırında yer alır.Paraná on osavaltio Brasilian eteläosassa Paraguayn ja Argentiinan rajalla.
Ülkeniz nükleer silahlara sahip mi.Onko teidän maallanne ydinaseita?
Ekinlerin büyüme dönemi; ülkenin batı bölgelerinde 202 gün, doğu bölgelerinde ise 169 gündür.Η καλλιεργητική περίοδος διαρκεί 202 ημέρες στο δυτικό τμήμα της χώρας και 169 ημέρες στο ανατολικό τμήμα.
Mükemmel kalitede içme suyu Almanya'da ülkenin he yerinde herhangi bir zaman temin edilebilmektedir.Πόσιμο νερό άριστης ποιότητας είναι διαθέσιμο παντού και ανά πάσα στιγμή στη Γερμανία.
(X) ülkenin o yıl yarışmaya katıldığını gösterir.Το σημάδι (X) σημαίνει ότι η χώρα συμμετείχε στο διαγωνισμό εκείνη τη χρονιά.
Ülkenin üçte biri Katolik'tir.Στο σύνολο της χώρας, το ένα τρίτο των κατοίκων ήταν Καθολικοί.
Üçüncü sezonda toplam 24 ülkenin 24 futbol kulübünden genç takımlar yer aldı.Συνολικά, την τρίτη σεζόν συμμετείχαν ομάδες παίδων από 24 ποδοσφαιρικούς συλλόγους από 24 χώρες.
Ülkenin ilk televizyon kanalıdır.Αποτελεί το κύριο τηλεοπτικό κανάλι της χώρας.
Ülkenin yararına bir şeyler yaptığımıza inanıyorduk.Και εγώ θα έχω κάνει το καλύτερο για τη χώρα.
Tarih boyunca ordu, ülkenin savunulmasında önemli bir rol oynamıştır.Σε όλη την ιστορία υου, ο στρατός έχει διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στην υπεράσπιση της κυριαρχίας της χώρας.
2004'te kabul edilen değişikliklerle ülkenin siyasi sisteminde belirgin değişiklikler gerçekleştirildi.Το 2004 εγκρίθηκαν τροπολογίες που άλλαξαν σημαντικά το πολιτικό σύστημα.
1894 yılında ülkenin ilk futbol kulübü Viyana'da First Vienna FC adı altında kuruldu.Το 1894, ιδρύθηκε στη Βιέννη η πρώτη ομάδα ποδοσφαίρου της Αυστρίας, η Φιρστ Βιέννα ΦΚ.
Birçok ülkenin ekonomisi üzerinde büyük etkisi vardır.Αυτό έχει τεράστιες συνέπειες στην οικονομία πολλών χωρών.
Bu teknik olarak iki ülkenin bugünde hâlâ savaş halinde bulunduklarını gösteriyor.Οι δύο χώρες εξακολουθούν να είναι τεχνικά σε πόλεμο.
Avrupa Birliği ülkenin en önemli ticaret ortağıdır.Η Ευρωπαϊκή ένωση είναι ο σημαντικότερος εμπορικός εταίρος της Κροατίας.
Ülke nüfusun büyük çoğunluğu ülkenin doğu bölümünde yaşamaktadır.Το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού ζει στο ανατολικό τμήμα της επαρχίας.
Ülkenin para birimi Trinidad ve Tobago dolarıdır.To δολάριο είναι το νόμισμα του Τρινιδάδ και Τομπάγκο .
Ülkenin ismi Portekizceden gelmektedir ve Aziz Thomas ve Prens Adaları anlamına gelmektedir.Στα ελληνικά, η ονομασία του κράτους σημαίνει Άγιος Θωμάς και Πρίγκιπας.
İki ülkenin 11 Mart 1992'den bu yana resmi diplomatik ilişkileri var.Το Αζερμπαϊτζάν και το Ηνωμένο Βασίλειο έχουν επίσημες διπλωματικές σχέσεις από τις 11 Μαρτίου 1992.
Ülkenin %70'i dağlık olup engebelidir ve dışarıdan genellikle erişilemez.Το 70 % της χώρας που είναι ορεινό είναι τραχύ και συχνά απροσπέλαστο.
Büyük Zimbabve, ülkenin geç Demir Çağı boyunca Zimbabve Krallığı'nın başkentiydi.Ήταν πρωτεύουσα του βασιλείου της Ζιμπάμπουε κατά τη διάρκεια της εποχής του σιδήρου της χώρας.
Estonya’nın mimari tarihi ülkenin Kuzey Avrupa’daki çağdaş gelişimini yansıtmaktadır.Η αρχιτεκτονική ιστορία της Εσθονίας αντικατοπτρίζει κυρίως τη σημερινή της ανάπτυξη στη βόρεια Ευρώπη.
Havalimanı 1968 yılında açılmış olup ülkenin ikinci büyük havalimanıdır.Ξεκίνησε τη λειτουργία του το 1938 με σκοπό να αποτελέσει το δεύτερο σημαντικότερο αερολιμένα στη χώρα.
Her ülkenin en sevdikleri şarkı için bir oy veren 10 jüri üyesi vardı.Δέκα δικαστές σε κάθε χώρα έκαναν μία ψήφο για το αγαπημένο τους τραγούδι.
Amaç Belçika'ya birleşmiş bir ülkenin imajını vermekti.Το σύνταγμα καθιέρωνε το Βέλγιο σε ένα συγκεντρωτικό ενιαίο κράτος.
100'den fazla ülkenin katıldığı ilk Dünya Kupası elemesidir.Είναι ο πρώτος που ξεπερνά τις 100 συμμετοχές για την εθνική της χώρας.
Her bir ülkenin en fazla üç takımla katılmasına izin verildi.Επίσης, επιτράπηκε η συμμετοχή τριών ομάδων από κάθε χώρα.
2007’de, DHG’ye 47 üye ülkenin rekore katılımı sağlanmıştır.Το 2007, διαπιστώθηκε συμμετοχή-ρεκόρ από 47 κράτη μέλη της WHL.
Ülkenin para birimi lev olup 1 euro 1,95583 levdir.Το εθνικό νόμισμα της χώρας, το λέβα, έχει αναλογία 1,95583 λέβα για 1 ευρώ.
İnşa edildiğinde ülkenin en yüksek binasıydı.Ήταν το μεγαλύτερο σπίτι της πόλης όταν κτίστηκε.
30 Eylül 2014 tarihinde, yarışmaya on altı ülkenin katılımları onaylanmıştır.Στις 9 Αυγούστου, επιβεβαιώθηκε πως θα συμμετέχουν 16 χώρες στον διαγωνισμό.
Tonga bayrağı resmi olarak 4 Kasım 1875 tarihinde kabul edilerek ülkenin bayrağı olmuştur.Η σημαία των Τόνγκα καθιερώθηκε στις 4 Νοεμβρίου του 1875.
21 Aralık 2012 tarihinde, 2013 Eurovision Şarkı Yarışması'nda 39 ülkenin yarışacağı onaylandı.Στις 21 Δεκεμβρίου 2012 ανακοινώθηκε ότι 39 χώρες θα διαγωνιστούν στο Διαγωνισμό τραγουδιού Eurovision 2013.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod