ülkemiz ile cümle
ülkemiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Sadece bizim ülkemizde, Venezuela'da değil.לא רק בארצנו ונצואלה
Sadece bizim ülkemizde, Venezuela'da değil.ليس فقط في بلدنا .. فنزويلا
Sadece bizim ülkemizde, Venezuela'da değil.世界のために
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][Basta con mirar a la gente que construyó nuestro país;] [Nuestros padres, abuelos, tías, tíos...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][Guarda solo le persone che hanno fondato il tuo paese;] [I nostri genitori, nonni, le nostre zie, zii...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][Hãy nhìn vào những người đã xây dựng lên đất nước ta;] [Bố mẹ, ông bà, chú dì, các bác...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][Kijk maar naar de mensen die ons land hebben opgebouwd;] [Onze ouders, grootouders, onze tantes, ooms ...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][그렇다면, 우리 나라를 세운 사람들을 봐] [우리 부모님, 할아버지 할머니, 우리 이모, 삼촌...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][Os nossos pais, avós, os nossos tios...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][Podívej se na lidi, kteří vystavěli naši rodnou zem;] [Naše rodiče, prarodiče, tety a strýce ...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][Regardez juste les gens qui ont construit notre pays;] [Nos parents, grand-parents, nos tantes, oncles...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...]Schau dir die Menschen an, die unser Land aufgebaut haben. Unsere Eltern, Großeltern, unsere Tanten, Onkel ...
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][Spójrz na ludzi, którzy zbudowali nasz kraj;] [Naszych rodziców, dziadków, ciocie, wujków...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][Uitaţi-vă la oamenii care au construit ţara noastră;] [Părinţii, bunicii, mătuşile, unchii noştri...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][Просто погледни хората, изградили нашата страна;] [нашите родители, баби и дядовци, нашите лели, чичовци...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][Просто погляньте на людей, що збудували нашу країну] [Наші батьки, бабусі й дідусі, наші тітки й дядьки...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][פשוט הבט באנשים שבנו את הארץ שלנו] [ההורים שלנו, סבים, דודים ודודות...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...]انظر فقط الى من بنى دولتنا اجدادنا .. آباءنا .. امهاتنا .. أعمامنا
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...]両親 祖父母 叔父さん 叔母さん 彼らは移民で 一旗揚げようという新参者だった
Sana iki şehirlerin adlarını vereceğiz Ülkemizde kapalı ve bana adını söyle내가 두 도시의 이름을주지 우리 나라에서 당신은 나에게 이름을 말해
Sana iki şehirlerin adlarını vereceğiz Ülkemizde kapalı ve bana adını söyleאני אתן לך את השמות של שתי ערים ב את המדינה שלנו ואתה אומר לי את השם
Sana iki şehirlerin adlarını vereceğiz Ülkemizde kapalı ve bana adını söyleسأعطيك أسماء مدينتين في من بلدنا وكنت تقول لي اسم
Sana iki şehirlerin adlarını vereceğiz Ülkemizde kapalı ve bana adını söyle国の、それらをすべて覚えている 質問なぜ陶工ニュース
Sanırım bu bildiğiniz gibi sadece ülkemizde geçerli değil, fakat gerçekte dünyadaki sistemi ihraç ediyoruz.Cred că nu e vorba doar de țara noastră și că, de fapt, exportăm sistemul acesta peste tot în lume.
Sanırım bu bildiğiniz gibi sadece ülkemizde geçerli değil, fakat gerçekte dünyadaki sistemi ihraç ediyoruz.Creo, que no sólo en nuestro propio país, sino que en realidad estamos exportando el sistema a todo el mundo.
Sanırım bu bildiğiniz gibi sadece ülkemizde geçerli değil, fakat gerçekte dünyadaki sistemi ihraç ediyoruz.Gondolom, tudják, hogy ez nem csupán amerikai jelenség, hanem világszerte exportáljuk a rendszerünket.
Sanırım bu bildiğiniz gibi sadece ülkemizde geçerli değil, fakat gerçekte dünyadaki sistemi ihraç ediyoruz.Ich denke, wissen Sie, dass es nicht nur unser Land ist, aber wir exportieren dieses System rund um die Welt.
Sanırım bu bildiğiniz gibi sadece ülkemizde geçerli değil, fakat gerçekte dünyadaki sistemi ihraç ediyoruz.Ik denk, weet je, het is niet alleen in ons land, maar we exporteren het systeem over de hele wereld.
Sanırım bu bildiğiniz gibi sadece ülkemizde geçerli değil, fakat gerçekte dünyadaki sistemi ihraç ediyoruz.이것은 미국 내에서만이 아닙니다. 전세계로 우리는 이 시스템을 수출하고 있습니다.
Sanırım bu bildiğiniz gibi sadece ülkemizde geçerli değil, fakat gerçekte dünyadaki sistemi ihraç ediyoruz.Myslím si, že to není jen v naší zemi, my opravdu vyvážíme tento systém do celého světa.
Sanırım bu bildiğiniz gibi sadece ülkemizde geçerli değil, fakat gerçekte dünyadaki sistemi ihraç ediyoruz.Myslím, viete, že to nie je len v našej vlastnej krajine, ale vyvážame tento systému i do celého sveta.
Sanırım bu bildiğiniz gibi sadece ülkemizde geçerli değil, fakat gerçekte dünyadaki sistemi ihraç ediyoruz.Nie tylko w naszym kraju, eksportujemy na cały świat.
Sanırım bu bildiğiniz gibi sadece ülkemizde geçerli değil, fakat gerçekte dünyadaki sistemi ihraç ediyoruz.Penso che non sia solo nel nostro Paese, ma noi stiamo esportando il sistema nel mondo.
Sanırım bu bildiğiniz gibi sadece ülkemizde geçerli değil, fakat gerçekte dünyadaki sistemi ihraç ediyoruz.Penso que não é só no nosso país, mas estamos a exportar este sistema para todo o mundo.
Sanırım bu bildiğiniz gibi sadece ülkemizde geçerli değil, fakat gerçekte dünyadaki sistemi ihraç ediyoruz.Tôi nghĩ, nó không chỉ xuất hiện ở nước ta, mà chúng ta đã truyền bá hệ thống này ra khắp thế giới.
Sanırım bu bildiğiniz gibi sadece ülkemizde geçerli değil, fakat gerçekte dünyadaki sistemi ihraç ediyoruz.И не только у нас в США, ведь мы экспортируем её по всему миру.
Sanırım bu bildiğiniz gibi sadece ülkemizde geçerli değil, fakat gerçekte dünyadaki sistemi ihraç ediyoruz.Според мен не е само в собствената ни страна, но всъщност изнасяме системата по света.
Sanırım bu bildiğiniz gibi sadece ülkemizde geçerli değil, fakat gerçekte dünyadaki sistemi ihraç ediyoruz.אני חושבת שזה לא רק בארץ שלנו, אנחנו מייצאים את המערכת לכל העולם.
Sanırım bu bildiğiniz gibi sadece ülkemizde geçerli değil, fakat gerçekte dünyadaki sistemi ihraç ediyoruz.واعتقد انه .. ليس كذلك في بلدنا فحسب لأننا نصدر هذا النظام الغذائي الى جميع انحاء العالم
Sanırım bu bildiğiniz gibi sadece ülkemizde geçerli değil, fakat gerçekte dünyadaki sistemi ihraç ediyoruz.同食システムを世界中に輸出しているからです 後進国のデータを見てみると
Simyayı ülkemize getiren sanatçı hakkında bir masal.Det är sagan om den som tog alkemikonsten till vårt land.
Simyayı ülkemize getiren sanatçı hakkında bir masal.Det er eventyret om personen, der bragte alkymien til vores land.
Simyayı ülkemize getiren sanatçı hakkında bir masal.Es un cuento sobre el artista que trajo la alquimia a nuestra tierra.
Simyayı ülkemize getiren sanatçı hakkında bir masal.É um conto de fadas sobre o artista que levou a alquimia à nossa terra.
Simyayı ülkemize getiren sanatçı hakkında bir masal.È una leggenda sull'artista che portò l'alchimia nella nostra terra.
Simyayı ülkemize getiren sanatçı hakkında bir masal.Satu taitavasta miehestä, joka toi alkemian maahamme.
Simyayı ülkemize getiren sanatçı hakkında bir masal.To przypowieść o artyście, który zaszczepił alchemię na tej ziemi.
Simyayı ülkemize getiren sanatçı hakkında bir masal.Παραμύθι για τον καλλιτέχνη που μας έφερε την αλχημεία.
Simyayı ülkemize getiren sanatçı hakkında bir masal.Это сказка о художнике, принесшем на нашу землю алхимию.
Şu an ülkemizin refah sistemi çöküyor.Az ország szociális rendszere épp bajban van.
Şu an ülkemizin refah sistemi çöküyor.Η πολιτική του θέση δεν είναι πολύ ασφαλής με το έθνος τώρα.
Şu an ülkemizin refah sistemi çöküyor.بسبب وضع حزبه الحالي في البلاد
(Tezahurat, alkış) İşte, bizim ülkemiz bu ilke üzerine kuruludur.(Acclamations, applaudissements.) C'est le principe sur lequel nous étions fondés.
(Tezahurat, alkış) İşte, bizim ülkemiz bu ilke üzerine kuruludur.(Aplausos) Esos son los principios de nuestros fundamentos.
(Tezahurat, alkış) İşte, bizim ülkemiz bu ilke üzerine kuruludur.(Beifall, Beifall.) Das ist das Prinzip, die, dem wir auf gegründet wurden.
(Tezahurat, alkış) İşte, bizim ülkemiz bu ilke üzerine kuruludur.(saudações,aplausos.) Esse é o princípio em que nós fomos fundados.
(Tezahurat, alkış) İşte, bizim ülkemiz bu ilke üzerine kuruludur.(Strigate, aplauze.) Acesta este principiul nostru.
(Tezahurat, alkış) İşte, bizim ülkemiz bu ilke üzerine kuruludur.Αυτή είναι η αρχή πάνω στην οποία ιδρυθήκαμε.
Toplamda yaklaşık yedi farklı ülkemiz var.총 17개국에서 이용하고 있죠
Toplamda yaklaşık yedi farklı ülkemiz var.Celkem máme přibližně sedmnáct různých zemí.