ülkelerin ile cümle
ülkelerin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Bu projeler yaşlarına, ülkelerine, kentsel veya kırsal alanda yaşamalarına göre değişen projeler.Wybór zależy od ich wieku i od kraju, oraz czy są z miasta, czy ze wsi.
Bu projeler yaşlarına, ülkelerine, kentsel veya kırsal alanda yaşamalarına göre değişen projeler.Βασίζεται στην ηλικία τους και στη χώρα, τα σχέδια ποικίλουν αν πρόκειται για πόλεις ή αγροτικές περιοχές.
Bu projeler yaşlarına, ülkelerine, kentsel veya kırsal alanda yaşamalarına göre değişen projeler.Зависи от това колко възрастни са, и коя страна, дали са в град или в село, и какви проекти.
Bu projeler yaşlarına, ülkelerine, kentsel veya kırsal alanda yaşamalarına göre değişen projeler.הפרוייקטים נבחרים בהתאם לגילם, למדינה שלהם, והאם הם בעיר או בכפר.
Bu projeler yaşlarına, ülkelerine, kentsel veya kırsal alanda yaşamalarına göre değişen projeler.إنها تعتمد على كم عمرها، و أية بلد، سواء كانت في المدينة أو الريف، وما هي أنواع المشاريع.
Bu projeler yaşlarına, ülkelerine, kentsel veya kırsal alanda yaşamalarına göre değişen projeler.都会か田舎のいづれに居住するかにより変わります でも基本的には 就学前から大学までのプログラムがあり
Burada kullanan ülkelerin bir listesi var, burada da yakında kullanmaya başlayacak olanların.Ali temos uma lista com os diferentes países que a possuem e ainda temos mais alguns a caminho.
Burada kullanan ülkelerin bir listesi var, burada da yakında kullanmaya başlayacak olanların.C'è una lista dei vari Paesi che ce l'hanno e poi ce n'è un'altra di quelli dove sta per arrivare.
Burada kullanan ülkelerin bir listesi var, burada da yakında kullanmaya başlayacak olanların.Er bestaat een lijst van de landen die het al hebben, en een paar andere zijn bijna zo ver.
Burada kullanan ülkelerin bir listesi var, burada da yakında kullanmaya başlayacak olanların.Există o listă a diferitelor ţări care au legea asta şi câteva care urmează să se alăture.
Burada kullanan ülkelerin bir listesi var, burada da yakında kullanmaya başlayacak olanların.Hay una lista de todos los países que la tienen, y unos cuantos que se van a unir próximamente.
Burada kullanan ülkelerin bir listesi var, burada da yakında kullanmaya başlayacak olanların.Hier ist eine Liste von Ländern, die das haben, und ein paar, die noch dazu kommen werden.
Burada kullanan ülkelerin bir listesi var, burada da yakında kullanmaya başlayacak olanların.여기 그런 법이 있는 나라들의 목록이 있어요. 곧 여기에 이름을 올릴 나라들이 조금 더 있어요.
Burada kullanan ülkelerin bir listesi var, burada da yakında kullanmaya başlayacak olanların.Lista krajów, które ją posiadają stale się powiększa.
Burada kullanan ülkelerin bir listesi var, burada da yakında kullanmaya başlayacak olanların.Ở đây có danh sách những nước có luật đó, và sắp tới còn thêm nữa.
Burada kullanan ülkelerin bir listesi var, burada da yakında kullanmaya başlayacak olanların.Támhle je seznam několika zemí, kde už to běží, a pár dalších, co se brzy přidají.
Burada kullanan ülkelerin bir listesi var, burada da yakında kullanmaya başlayacak olanların.Van egy lista azon különböző országokról, ahol használják, és még néhány országról, amely most csatlakozik.
Burada kullanan ülkelerin bir listesi var, burada da yakında kullanmaya başlayacak olanların.Voici donc une liste des pays concernés, et d'autres y viennent.
Burada kullanan ülkelerin bir listesi var, burada da yakında kullanmaya başlayacak olanların.Ορίστε, λοιπόν, μια λίστα με τις χώρες που τον έχουν, και μετά θα εμφανιστούν μερικές ακόμα στον πίνακα.
Burada kullanan ülkelerin bir listesi var, burada da yakında kullanmaya başlayacak olanların.Вот там есть список разных стран, где это есть, и ещё несколько, где это скоро появится.
Burada kullanan ülkelerin bir listesi var, burada da yakında kullanmaya başlayacak olanların.Ось тут список країн, які вже зареєстровані на цьому сайті, і тих, які незабаром долучаться до нього.
Burada kullanan ülkelerin bir listesi var, burada da yakında kullanmaya başlayacak olanların.כך שיש רשימה המדינות השונות ששם זה קיים, ואז יש עד כמה שעומדון להצטרף.
Burada kullanan ülkelerin bir listesi var, burada da yakında kullanmaya başlayacak olanların.ويحتوي الموقع على قائمة بأسماء الدول التى لديها مثل تلك القوانين. وهناك عدد آخر قليل سيضمن في القائمة قريباً.
Burada kullanan ülkelerin bir listesi var, burada da yakında kullanmaya başlayacak olanların.これにまた何ヶ国か加わる予定です この仕組みをいいなと思った方で
Bu sanırım dünyanın çeşitli ülkelerinde daha revaçta olan bir pop müzik grubu.Creo que es un grupo famoso, que fue más conocido en unas partes del mundo que en otras.
Bu sanırım dünyanın çeşitli ülkelerinde daha revaçta olan bir pop müzik grubu.제 생각엔 이건 다른 곳보다는 특정 지역에서 더 유명한 음악 밴드인 거 같습니다.
Bu sanırım dünyanın çeşitli ülkelerinde daha revaçta olan bir pop müzik grubu.אני מניח שזו להקה פופולרית שהייתה יותר פופולרית בחלקים מסוימים של העולם מאחרים.
Bu sanırım dünyanın çeşitli ülkelerinde daha revaçta olan bir pop müzik grubu.أخمن أنها فرقة مشهورة كانت معروفة أكثر في بعض الأماكن من العالم عن البقية.
Bu sanırım dünyanın çeşitli ülkelerinde daha revaçta olan bir pop müzik grubu.左側が始まりです
bütün Sur ve Sayda krallarına, deniz aşırı ülkelerin krallarına;allen Königen zu Tyrus, allen Königen zu Sidon, den Königen auf den Inseln jenseit des Meeres;
bütün Sur ve Sayda krallarına, deniz aşırı ülkelerin krallarına;alle Tyruss og Zidons Konger og den fjerne strands Konger hinsides Havet;
bütün Sur ve Sayda krallarına, deniz aşırı ülkelerin krallarına;A tous les rois de Tyr, à tous les rois de Sidon, Et aux rois des îles qui sont au delà de la mer;
bütün Sur ve Sayda krallarına, deniz aşırı ülkelerin krallarına;a tutti i re di Tiro e a tutti i re di Sidòne e ai re dell'isola che è al di là del mare
bütün Sur ve Sayda krallarına, deniz aşırı ülkelerin krallarına;cho các vua Ty-rơ , cho mọi vua ở Si-đôn , và cho mọi vua ở cù_lao ngoài biển ;
bütün Sur ve Sayda krallarına, deniz aşırı ülkelerin krallarına;cho các vua Ty-rơ, cho mọi vua ở Si-đôn, và cho mọi vua ở cù lao ngoài biển;
bütün Sur ve Sayda krallarına, deniz aşırı ülkelerin krallarına;e a todos os reis de Tiro, e a todos os reis de Sidom, e aos reis das terras dalém do mar;
bütün Sur ve Sayda krallarına, deniz aşırı ülkelerin krallarına;in vsem kraljem tirskim in vsem kraljem sidonskim in kraljem na otokih, ki so onkraj morja,
bütün Sur ve Sayda krallarına, deniz aşırı ülkelerin krallarına;I všecky krále Tyrské, i všecky krále Sidonské, i krále krajiny té, kteráž jest při moři,
bütün Sur ve Sayda krallarına, deniz aşırı ülkelerin krallarına;I wszystkich królów Tyrskich, i wszystkich królów Sydońskich, i królów tej krainy, która jest przy morzu;
bütün Sur ve Sayda krallarına, deniz aşırı ülkelerin krallarına;두로의 모든 왕과 시돈의 모든 왕과 바다 저편 섬의 왕들과
bütün Sur ve Sayda krallarına, deniz aşırı ülkelerin krallarına;og alle Tyrus' konger og alle Sidons konger og kongene over kystlandet på hin side havet,
bütün Sur ve Sayda krallarına, deniz aşırı ülkelerin krallarına;Ook alle koningen van Tyrus en Sidon en de koningen van de kustgebieden;
bütün Sur ve Sayda krallarına, deniz aşırı ülkelerin krallarına;vidare alla konungar i Tyrus, alla konungar i Sidon och konungarna i kustländerna på andra sidan havet;
bütün Sur ve Sayda krallarına, deniz aşırı ülkelerin krallarına;všetkých kráľov Týru a všetkých kráľov Sidona i kráľov ostrova, ktorý je kde za morom,
bütün Sur ve Sayda krallarına, deniz aşırı ülkelerin krallarına;и всех царей Тира, и всех царей Сидона, и царей островов, которые за морем,
bütün Sur ve Sayda krallarına, deniz aşırı ülkelerin krallarına;и всичките тирски царе, всичките сидонски царе, и царете на островите оттатък морето;
bütün Sur ve Sayda krallarına, deniz aşırı ülkelerin krallarına;ואת כל מלכי צר ואת כל מלכי צידון ואת מלכי האי אשר בעבר הים׃
bütün Sur ve Sayda krallarına, deniz aşırı ülkelerin krallarına;وكل ملوك صور وكل ملوك صيدون وملوك الجزائر التي في عبر البحر
bütün Sur ve Sayda krallarına, deniz aşırı ülkelerin krallarına;推 羅 的 諸 王 、 西 頓 的 諸 王 、 海 島 的 諸 王
bütün Sur ve Sayda krallarına, deniz aşırı ülkelerin krallarına;推羅 的 諸王 、 西頓 的 諸王 、 海島 的 諸王
Bu üç ülkedeki kullanım düzeyleri yine de diğer Avrupa ülkelerine kıyasla yüksektir.I samma enkät redovisades låg konsumtion av crack-kokain bland användare av kokain.
Bu üç ülkedeki kullanım düzeyleri yine de diğer Avrupa ülkelerine kıyasla yüksektir.Käyttömäärät näissä kolmessa maassa ovat silti suuria verrattuna muihin Euroopan maihin.
Bu ülkelerin bu hedefe 2008-2012 dönemi içerisinde ulaşmaları gerekmektedir (2).2 περιόδου 2008-2012 (
Bu ülkelerin bu hedefe 2008-2012 dönemi içerisinde ulaşmaları gerekmektedir (2).(2).От страните се очаква да изпълнят целите по Киото, като основно намалят
Bu ülkelerin bu hedefe 2008-2012 dönemi içerisinde ulaşmaları gerekmektedir (2).Essi devono raggiungere questo obiettivo nel periodo 2008–2012 (2).
Bu ülkelerin bu hedefe 2008-2012 dönemi içerisinde ulaşmaları gerekmektedir (2).Il montre pour chaque pays d'où proviennent les réductions ou accroissements des émissions.
Bu ülkelerin bu hedefe 2008-2012 dönemi içerisinde ulaşmaları gerekmektedir (2).Inventarizačná správa – výpočet množstva plynov
Bu ülkelerin bu hedefe 2008-2012 dönemi içerisinde ulaşmaları gerekmektedir (2).Y para cada país muestra dónde aumentan o disminuyen las emisiones.
Bu ulkelerin cogunda ortalama yasam beklentisi, sadece 40 sene.여기에 위치한 대부분의 국가들은 기대수명이 40세에 불과합니다.
Bu ulkelerin cogunda ortalama yasam beklentisi, sadece 40 sene.A esperança média de vida em muitos destes países é de apenas 40 anos.