ülkelerin ile cümle
ülkelerin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Bu tür gelenek Asya ülkelerine özgüdür.I think this kind of custom is unique to Asian countries.
Üç öğrenci kısa konuşmalar yaptılar ve kendilerini ve de ülkelerini tanıttılar.Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.
İnsanlar ülkelerini düşmandan kurtardı.The people saved their country from the enemies.
Başka ülkelerin işgali utanç verici bir etkinliktir.The invasion of other countries is a shameful action.
Japonya, petrol için Arap ülkelerine güvenir.Japan relies on Arab countries for oil.
Bazı Japonlar ülkelerinin yabancıların gözünde nasıl göründüğü hakkında endişeli.Some Japanese are concerned about how their country looks in the eyes of foreigners.
Onlar istilacılara karşı ülkelerini savundular.They defended their country against the invaders.
Doğu ülkelerinin kültürlerinin öğrenimini yaptı.He has studied the cultures of Eastern Countries.
Onlar ülkelerini terk ettiler.They abandoned their country.
Onlar ülkelerini savundular.They defended their country.
Ülkelerinin savunmasında savaştılar.They fought in defense of their country.
Amerika Birleşik Devletleri, demokratik ülkelerin tipik bir örneğidir.The United States is typical of the democratic countries.
Bütün ülkelerin başkentte elçilikleri var.All countries have their embassies in the capital.
Beyzbol çeşitli Latin Amerika ülkelerinde oldukça popüler bir spordur.Baseball is a popular sport in several Latin American countries.
Tüm ülkelerin plakaları farklıdır.All license number plates of all countries are different.
Mülteciler yeni ülkelerinde güvenli hissetti.The refugees felt safe in their new country.
Onlar ülkelerini seven önemli liderlerdir.They were important leaders who loved their country.
Yerleşimciler ülkelerinden kovuldular.Settlers were forced off their land.
Hava korsanları orta doğu ülkelerindendi.The hijackers were from Middle Eastern countries.
Japon halkı, birçok yabancı ülkelerin çok hızlı yardımlarını takdir ediyor.The Japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.
Japonya, petrol için Arap ülkelerine bağımlıdır.Japan depends on Arab countries for oil.
Onlar asla ülkelerine geri dönmediler.They never returned to their country.
Almanya, Avrupa'nın en güzel ülkelerinden birisidir.Germany is one of Europe's most beautiful countries.
Suudi kadınların ülkelerinden yalnız ayrılmalarına izin verilmiyor.Saudi women are not permitted to leave their country alone.
Şimdi tüm iyi insanların kendi ülkelerinin yardımına gelme zamanıdır.Now is the time for all good men to come to the aid of their country.
Diğer ülkelerin de tuzlu ekmeği olup olmadığını bilmiyorum.I don't know if other countries have salt bread, too.
Avrupa Topluluğu, tek bir pasaportla Avrupa ülkelerinin çoğunu birleştiriyor.The European Community unites many of the countries of Europe with a single passport.
Dünyadaki hangi ülkelerin tek renkli bayrağı vardır?Which countries of the world have a one-colored flag?
Arap ülkelerinde Filistin'in bölünmesinden önce Yahudiler vardı.There were Jews in Arab countries before the partition of Palestine.
Brezilya'nın nüfusu diğer Portekizce konuşan ülkelerinkinden çok daha büyüktür.Brazil's population is much larger than that of other Portuguese-speaking countries.
Mango farklı ülkelerin ulusal meyvesidir.The mango is the national fruit of several countries.
Asya ülkelerinden sahte DVD'ler Avrupa pazarına sızdı.Counterfeit DVDs from Asian countries have flooded the European market.
Avustralya'nın dünyadaki en iyi ülkelerinden biri olduğunu düşünüyorum.I think that Australia is one of the best countries in the world.
Vatikan, BM üyesi ülkelerin çoğuyla diplomatik ilişkiler sürdürüyor.The Vatican maintains diplomatic relations with most UN member states.
Akraba kayırma doğu ülkelerinde yaygındır.Nepotism is widespread in Eastern countries.
Köln Katedrali, Alman ülkelerinin en büyük gotik katedralidir.Cologne Cathedral is the largest gothic cathedral of the Germanic countries.
Tüm ülkelerin bir çıkış stratejisine ihtiyacı var.All countries need an exit strategy.
Brezilya BRIC ülkelerinden biridir.Brazil is one of the BRIC countries.
Latin Amerika ülkelerinde Manzanita Sol, The Coca-Cola Company'nin Manzana Lift markası ile yarışır.In Latin American countries, Manzanita Sol will compete with The Coca-Cola Company's Manzana Lift.
Diğer Balkan ülkelerinde farklı versiyonları da vardır.There are also different versions in other Balkan countries.
Bazı Doğu Asya ülkelerinde ise daha düşük değerler kullanılmaktadır.Some East Asian countries use lower values.
Bununla birlikte, ateistlere karşı önyargı Batı ülkelerinde mevcuttur.However, prejudice against atheists does exist in Western countries.
Indica diğer İskandinav ülkelerinde iyi karşılanmıştı.Indica were well received in the other Nordic countries.
1944-1965: Orman Kardeşler isyan Sovyetler Birliği'ne karşı Baltık ülkelerinde.1944–1965: The Forest Brothers Rebellion in Baltic states against Soviet Union.
Ayrıca Arap ülkelerini İran'la iş yapmamaları konusunda uyardı.He also warned Arab states against doing business with Iran.
Bu keşifler, Avrupa ülkelerinin ekonomisini ve gücünü güçlendirdi.Their discoveries strengthened the economy and power of European nations.
Bu doğrudan bağlantı üçüncü taraf geçiş ülkelerini dışarıda bırakır.This direct connection avoids third-party transit countries.
Baltık ülkelerinde, R1a1a frekansları Litvanya'dan (%45) Estonya'ya (yaklaşık %30) düşüş gösterir.In the Baltics, R1a1a frequencies decrease from Lithuania (45%) to Estonia (around 30%).
Tanrı'nın yardımıyla onları dışarı sürüp ülkelerini işgal etti.By the help of God they drove them out and took possession of their country.
Reveton başlangıçta farklı Avrupa ülkelerinde 2012 başlarında yayılmaya başladı.Reveton initially began spreading in various European countries in early 2012.
Arafat aynı süreci Libya ve Suriye gibi diğer Arap ülkelerinde de devam ettirdi.Arafat continued this process in other Arab countries, such as Libya and Syria.
Halk oylaması yapan ülkelerin sonuçları, bazı durumlarda, jüri kullananlardan farklıydı.The results of the televoting countries were, in some cases, different from those that used a jury.
Kalanlar ise kendi ülkelerine gönderildiler.The remainder were repatriated to their own countries.
Brezilya'da ve bazı Batı Avrupa ve Asya ülkelerinde serbest bırakıldı.It has been released in Brazil and some Western European and Asian countries.
Batı ülkeleri bu kişilerin ülkelerine zorluk çıkarmadan göç etmesine izin verdi.Western countries allowed these people to immigrate without complications.
Mısırlı Ahmet dünyanın birçok ülkesinde ve hemen hemen tüm Avrupa ülkelerinde konserler verdi.Mısırlı Ahmet has appeared in concerts in many countries, including almost all countries in Europe.
Bütün ülkelerin işçileri, birleşin!Working Men of All Countries, Unite!"
Yıllar boyunca, her ikisi de Kuzey Amerika, Orta Doğu ve Asya ülkelerinde etkindiler.Throughout the years, both have been active in North American, Middle Eastern, and Asian countries.
Dört birincilikle birlikte, Hollanda Eurovision ülkelerindeki en başarılı 10 ülke arasında yer alır.With four victories, the Netherlands ranks in the top 10 most successful Eurovision countries.
Müslümanların yaklaşık %20'si Arap ülkelerinde yaşamaktadır.About 20% of Muslims live in Arab countries.