ülkelerden ile cümle
ülkelerden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
‹‹ ‹Sizi uluslar arasından alacak, bütün ülkelerden toplayıp ülkenize geri getireceğim.И возьму вас из народов, и соберу вас из всех стран, и приведу вас в землю вашу.
‹‹ ‹Sizi uluslar arasından alacak, bütün ülkelerden toplayıp ülkenize geri getireceğim.ולקחתי אתכם מן הגוים וקבצתי אתכם מכל הארצות והבאתי אתכם אל אדמתכם׃
‹‹ ‹Sizi uluslar arasından alacak, bütün ülkelerden toplayıp ülkenize geri getireceğim.وآخذكم من بين الامم واجمعكم من جميع الاراضي وآتي بكم الى ارضكم.
‹‹ ‹Sizi uluslar arasından alacak, bütün ülkelerden toplayıp ülkenize geri getireceğim.我 必 從 各 國 收 取 你 們 、 從 列 邦 聚 集 你 們 、 引 導 你 們 歸 回 本 地
‹‹ ‹Sizi uluslar arasından alacak, bütün ülkelerden toplayıp ülkenize geri getireceğim.我 必從 各 國 收取 你 們 、 從列邦 聚集 你 們 、 引導 你 們歸 回 本地
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.A kone dovádzali Šalamúnovi z Egypta i zo všetkých zemí.
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.C`était de l`Égypte et de tous les pays que l`on tirait des chevaux pour Salomon.
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.Có người đem cho Sa-lô-môn những ngựa từ xứ Ê - díp-tô và từ các nước mà đến . Sa-lô-môn qua_đời
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.Có người đem cho Sa-lô-môn những ngựa từ xứ Ê-díp-tô và từ các nước mà đến. Sa-lô-môn qua đời
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.Da Muzri e da tutti i paesi si importavano cavalli per Salomone
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.Der indførtes Heste til Salomo fra Mizrajim og fra alle Lande.
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.Din Egipt şi din toate ţările se aduceau cai pentru Solomon.
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.E cavalos eram trazidos a Salomão do Egito e de todas as terras.
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.Hordnak vala pedig Salamonnak lovakat Égyiptomból és minden országból.
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.In konje so vodili Salomonu iz Egipta in iz vseh dežel.
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.Ja hevosia tuotiin Salomolle Egyptistä ja kaikista muista maista.
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.솔로몬을 위하여 애굽과 각국에서 말들을 내어왔더라
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.Och hästar infördes till Salomo från Egypten och från alla andra länder.
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.Og hester innførtes til Salomo fra Egypten og fra alle andre land.
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.Přivodili také Šalomounovi koně z Egypta i ze všech zemí.
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.Przywodzono też konie Salomonowi z Egiptu i ze wszystkich innych ziem.
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.Salomo mengimpor kuda dari Mesir dan dari setiap negeri lain
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.También importaban caballos para Salomón, de Egipto y de todos los países
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.Und man brachte ihm Rosse aus Ägypten und aus allen Ländern.
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.Vanuit Egypte en andere landen werden hem paarden geleverd.
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.Και εφερον προς τον Σολομωντα ιππους εξ Αιγυπτου και εκ παντων των τοπων.
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.И докарваха коне за Соломона от Египет и от всичките страни.
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.Коней приводили Соломону из Египта и из всех земель.
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.ומוציאים סוסים ממצרים לשלמה ומכל הארצות׃
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.وكان مخرج خيل سليمان من مصر ومن جميع الاراضي.
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.有 人 從 埃 及 和 各 國 為 所 羅 門 趕 馬 群 來
Süleymanın atları Mısırdan ve bütün öbür ülkelerden getirilirdi.有 人 從 埃及 和 各國為 所羅門 趕馬 群來
Türkiye, bir demokrasiye bahsettiğimiz tüm ülkelerden daha erken dönüştü.우리가 언급했던 그 어떤 나라들 보다 가장 먼저 터키가 민주주의 국가가 되었다는 겁니다.
Türkiye, bir demokrasiye bahsettiğimiz tüm ülkelerden daha erken dönüştü.la Turchia è diventata una democrazia prima di qualunque altro paese di cui stiamo parlando.
Türkiye, bir demokrasiye bahsettiğimiz tüm ülkelerden daha erken dönüştü.la Turquie est devenue une démocratie plutôt que n'importe quel autre pays dont nous parlons.
Türkiye, bir demokrasiye bahsettiğimiz tüm ülkelerden daha erken dönüştü.Thổ Nhĩ Kỳ đi theo chế độ dân chủ sớm hơn bất kể đất nước nào chúng ta đang nói tới.
Türkiye, bir demokrasiye bahsettiğimiz tüm ülkelerden daha erken dönüştü.Törökország hamarabb lett demokrácia, mint bármely más olyan állam, amiről beszélünk.
Türkiye, bir demokrasiye bahsettiğimiz tüm ülkelerden daha erken dönüştü.Turcia a devenit o țară democratică mai devreme decât oricare dintre țările despre care vorbim.
Türkiye, bir demokrasiye bahsettiğimiz tüm ülkelerden daha erken dönüştü.Turcja stała się demokratyczną wcześniej, niż każde inne państwo o którym mówimy.
Türkiye, bir demokrasiye bahsettiğimiz tüm ülkelerden daha erken dönüştü.Turecko sa stalo demokratickou republikou skôr než ktorákoľvek z krajín, o ktorých tu hovoríme.
Türkiye, bir demokrasiye bahsettiğimiz tüm ülkelerden daha erken dönüştü.Turecko se stalo demokracií dříve než kterákoliv z těchto zemí.
Türkiye, bir demokrasiye bahsettiğimiz tüm ülkelerden daha erken dönüştü.Turkije werd reeds een democratisch land nog vóór alle andere landen die we hebben besproken.
Türkiye, bir demokrasiye bahsettiğimiz tüm ülkelerden daha erken dönüştü.Turki menjadi negara demokratis lebih awal dari negara-negara lain yang telah dibahas tadi.
Türkiye, bir demokrasiye bahsettiğimiz tüm ülkelerden daha erken dönüştü.Turquía se democratizó antes que cualquiera de los países que estamos mencionando.
Türkiye, bir demokrasiye bahsettiğimiz tüm ülkelerden daha erken dönüştü.Туреччина стала демократичною країною раніше, ніж будь-яка інша країна, про яку ми сьогодні згадували.
Türkiye, bir demokrasiye bahsettiğimiz tüm ülkelerden daha erken dönüştü.Турция става демокрация по-рано от която и да е от другите страни, за които говорим.
Türkiye, bir demokrasiye bahsettiğimiz tüm ülkelerden daha erken dönüştü.Турция стала демократической страной раньше, чем все остальные страны, о которых мы сегодня говорим.
Türkiye, bir demokrasiye bahsettiğimiz tüm ülkelerden daha erken dönüştü.טורקיה נהייתה דמוקרטיה מוקדם יותר משאר המדינות שאנו דנים בהן.
Türkiye, bir demokrasiye bahsettiğimiz tüm ülkelerden daha erken dönüştü.ان تركيا تحولت الى دولة ديموقراطية قبل العديد من الدول التي نتحدث عنها
Türkiye, bir demokrasiye bahsettiğimiz tüm ülkelerden daha erken dönüştü.民主主義になりました。 １９５０年に、初の自由な平等選挙を持ちました。
Ve diyebiliriz ki; bu virüsler, bu ülkelerden değillerdi.Abbiamo accertato che i virus non venivano da quelle stesse nazioni colpite.
Ve diyebiliriz ki; bu virüsler, bu ülkelerden değillerdi.A mohli jsme konstatovat, že tyto viry pocházely z jiných zemí.
Ve diyebiliriz ki; bu virüsler, bu ülkelerden değillerdi.Dan kami dapat mengetahui virus itu bukan dari negara tersebut.
Ve diyebiliriz ki; bu virüsler, bu ülkelerden değillerdi.그리고 이 바이러스가 이 나라에서 오지 않았음을 알게 되었습니다
Ve diyebiliriz ki; bu virüsler, bu ülkelerden değillerdi.Nous avons pu dire que ce virus ne provenait pas de ces pays.
Ve diyebiliriz ki; bu virüsler, bu ülkelerden değillerdi.Și am putut determina că aceste virusuri nu proveneau din aceste țări.
Ve diyebiliriz ki; bu virüsler, bu ülkelerden değillerdi.Stwierdziliśmy, że te wirusy nie pochodziły z tych krajów.
Ve diyebiliriz ki; bu virüsler, bu ülkelerden değillerdi.Und wir konnten nachweisen, dass diese Viren nicht von diesem Ländern stammten.
Ve diyebiliriz ki; bu virüsler, bu ülkelerden değillerdi.We konden vaststellen dat deze virussen niet uit deze landen afkomstig waren.
Ve diyebiliriz ki; bu virüsler, bu ülkelerden değillerdi.И можахме да докажем, че тези вируси не са от тези държави.
İlgili Sayfalar