ülkeler ile cümle
ülkeler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Giyotin belirli ülkeler tarafından hâlâ kullanılıyor mu?Is the guillotine still used by certain countries?
Irkçı önyargı bazı ülkelerde hala bir sorundur.Racial prejudice is still a problem in some countries.
Son on yıl boyunca hangi ülkeler önemli ölçüde gelişti?Which countries have developed significantly during the past ten years?
Onların komşu ülkelerle iyi ilişkileri var.They have good relations with neighbouring countries.
Ülkeleri bir Batı kuklası.Their country is a puppet of a Western power.
Ülkeleri Batılı bir gücün güdümünde.Their country is a puppet of a Western power.
Mango farklı ülkelerin ulusal meyvesidir.The mango is the national fruit of several countries.
Esperantistler sık sık yabancı ülkelere seyahat eder.Esperantists often travel to foreign countries.
Yolsuzluk dünya genelinde birçok ülkelerde bir sorundur.Corruption is a problem in many countries around the world.
Yolsuzluk dünya genelinde birçok ülkelerde ciddi bir sorundur.Corruption is a serious problem in many countries around the world.
Yoksul ülkelerdeki insanların zengin ülkelerdeki insanlardan daha fazla çocukları var.People in poor countries have more children than people in rich countries.
Ben yaşlandığımda bazı ülkelere seyahat etmek istiyorum ve Amerika kesinlikle listede.I want to travel to some countries when I'm older and America is definitely on the list.
Biz farklı ülkelerden geliyoruz.We come from different countries.
Farklı ülkelerden geliyoruz.We come from different countries.
Değişik ülkelerden geliyoruz.We come from different countries.
Bütün yabancı ülkelerden nefret ediyorum; Palau'dan bile.I hate every single other country. Even Palau.
Japonya, petrol temini için Arap ülkeleri bağlıdır.Japan depends on the Arab countries for its oil supply.
Endüstrileşmiş ülkelerdeki birçok çocuk çok fazla tatlı yediğinden çok şişman.Lots of children in industrialised countries are too fat because they eat too many sweets.
Endüstrileşmiş ülkelerdeki pek çok çocuk çok fazla şeker yemesi nedeniyle çok şişman.Lots of children in industrialised countries are too fat because they eat too much candy.
Daha önce başka ülkelerde yaşadın mı?Have you lived in any other countries before?
Avustralya ölmeden önce ziyaret etmek istediğim ülkelerden biriAustralia is one of the countries I want to visit before I die.
Asya ülkelerinden sahte DVD'ler Avrupa pazarına sızdı.Counterfeit DVDs from Asian countries have flooded the European market.
Her yıl denizaşırı ülkelere gider.He goes overseas every year.
Avustralya'nın dünyadaki en iyi ülkelerinden biri olduğunu düşünüyorum.I think that Australia is one of the best countries in the world.
Bazı ülkeler oy vermeyi zorunlu kılar.Some countries make voting compulsory.
Vatikan, BM üyesi ülkelerin çoğuyla diplomatik ilişkiler sürdürüyor.The Vatican maintains diplomatic relations with most UN member states.
Onlar çeşitli ülkelerden geliyorlar.They come from various countries.
Akraba kayırma doğu ülkelerinde yaygındır.Nepotism is widespread in Eastern countries.
Sonbaharda, birçok kuş daha sıcak ülkelere uçar.In Autumn, many birds fly to warmer countries.
Bizim leylek daha sıcak ülkelere uçtu.Our stork flew away to warmer countries.
Afrika'nın birçok kısmı Avrupa ülkeleri tarafından sömürgeleştirildi.Many parts of Africa were colonized by European countries.
Sence ülkeler arasında büyük bir fark var mı?Do you think there's a big difference between countries?
Onlar başka ülkeleri hor görürler. Ben tüm ülkeleri hor görürüm.They despise other countries. I despise all countries.
Hangi ülkeleri ziyaret etmek istersiniz?What countries would you like to visit?
Ülkeleri için savaştılar.They fought for their country.
Sami farklı farklı Müslüman ülkelerden Müslümanlarla tanıştı.Sami met Muslims from various Muslim countries.
Sami değişik ülkelerden Müslümanlarla tanıştı.Sami met Muslims from various countries.
Tom çeşitli ülkelerden insanlarla tanıştı.Tom met people from various countries.
Köln Katedrali, Alman ülkelerinin en büyük gotik katedralidir.Cologne Cathedral is the largest gothic cathedral of the Germanic countries.
Öğrencilerinizin çoğu hangi ülkelerden?What countries are most of your students from?
Birçok ülkelerden pullarım var.I have stamps from many countries.
İlgili ülkeler anlaşmazlığı barışçıl yollarla çözdü.The countries concerned settled the dispute by peaceful means.
Cezayir, Afrika'daki en güvenli ülkelerden biridir.Algeria is one of the safest countries in Africa.
Tüm ülkelerin bir çıkış stratejisine ihtiyacı var.All countries need an exit strategy.
Brezilya BRIC ülkelerinden biridir.Brazil is one of the BRIC countries.
Bazı ülkelerde devlet başkanını eleştirmek bile sizi hapse attırabilir.In some countries, even criticising the head of state can land you in jail.
Bu, 2G'nin artık kullanılmadığı Singapur gibi bazı ülkelerde sorun oluşturabilir.This may pose a problem in some countries like Singapore where 2G is no longer in use.
Cappy Selectii bazı ülkelerde "Cappy Juice" olarak tanınır.Cappy Selectii is known as Cappy Juice in some countries.
Latin Amerika ülkelerinde Manzanita Sol, The Coca-Cola Company'nin Manzana Lift markası ile yarışır.In Latin American countries, Manzanita Sol will compete with The Coca-Cola Company's Manzana Lift.
Maldiv pasaportu tüm ülkeler için geçerlidir.The Maldivian passport is valid for all countries.
Bu pasaport, diğer ülkelerde özel tedaviyi garanti eder.These passports guarantee special treatment in other countries.
Diğer ülkelere yapılan bu uzatma Ocak 2009'da ilan edildi.This extension to other countries was announced in January 2009.
Bir diktatör tarafından yönetilen ülkelere ise diktatörlük denilmektedir.A state which is ruled by a dictator is called a dictatorship.
Diğer Balkan ülkelerinde farklı versiyonları da vardır.There are also different versions in other Balkan countries.
2012 yılı boyunca, Almanya ekonomisi bölgesel komşu ülkelere göre daha güçlü olmaya devam etmiştir.Through 2012, Germany's economy continued to be stronger relative to local neighboring nations.
Asya'nın tüm ülkeleri ortak bir ülkü etrafında bir araya geldiler..."All countries of Asia have to meet together in a common task ..."
Bazı Doğu Asya ülkelerinde ise daha düşük değerler kullanılmaktadır.Some East Asian countries use lower values.
Bununla birlikte, ateistlere karşı önyargı Batı ülkelerinde mevcuttur.However, prejudice against atheists does exist in Western countries.
Asha 501 için hazırlanan beta Haritalar, seçilen ülkelerde 3 Temmuz'da serbest bırakıldı.Here Maps beta for Asha 501 was released on 3 July in select countries.
Ancak bu ülkelerde düzenleyici ve koruyucu kapasite genellikle arzın gerisinde kalır.But the regulatory and protective capacity in those countries is often lagging behind.
İlgili Sayfalar