İzin başvurusu işlemi ücretlidir.Le traitement de la demande de permis est payant.
İzin başvurusu işlemi ücretlidir.Lupahakemuksen käsittely on maksullinen.
İzin başvurusu işlemi ücretlidir.Рассмотрение заявления на вид на жительство - платная услуга.
İzin başvurusu işlemi ücretlidir.Рассмотрение заявления на продление вида на жительство - платная услуга.
İzin başvurusu işlemi ücretlidir.Рассмотрение заявления является платным.
İzin başvurusu işlemi ücretlidir.تداول طلب ترخيص الإقامة هو مقابل أجر.
İzin başvurusu işlemi ücretlidir.居留许可的审批并非免费。您须在递交许可申请时付清费用。
İzin başvurusu işlemi ücretlidir.您需缴纳许可申请受理费。您必须在递交申请时缴纳受理费。
Karar ücretlidir.Beslutet är avgiftsbelagt.
Karar ücretlidir.El procedimiento es de pago.
Karar ücretlidir.La décision est payante.
Karar ücretlidir.Päätös on maksullinen.
Karar ücretlidir.За предоставление решения взимается плата.
Karar ücretlidir.القرار مقابل أجر.
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.A zsellér és a béres ne egyék abból.
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.Buitenlanders en gehuurde werkkrachten mogen er ook niet van eten.
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.Ein Beisaß und Mietling sollen nicht davon essen.
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.El que es extranjero y mercenario no la comerá
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.En inhysesman och en legodräng må icke äta därav.
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.Ingen indvandret eller Daglejer må spise deraf.
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.Ingen innerst eller dagarbeider skal ete av det.
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.Khách ngoại bang và kẻ làm thuê cũng chẳng được phép ăn lễ đâu.
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.Khách ngoại_bang và kẻ làm_thuê cũng chẳng được phép ăn lễ đâu .
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.거류인과 타국 품군은 먹지 못하리라
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.L'avventizio e il mercenario non ne mangeranno
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.L`habitant et le mercenaire n`en mangeront point.
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.Loinen ja päiväpalkkalainen älkööt siitä syökö.
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.O forasteiro e o assalariado não comerão dela.
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.Orang pendatang atau buruh upahan tidak boleh ikut memakannya
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.Příchozí a nájemník nebude jísti z něho.
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.Priseljenec in najemnik ne jej od njega.
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.Prišlec, ktorý sa usadil medzi vami, a najatý za mzdu nebude jesť z neho.
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.Przychodzień i najemnik nie będzie jadł z niego.
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.Veneticul şi simbriaşul să nu mănînce.
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.ο ξενος δε και ο μισθωτος δεν θελουσι φαγει απ' αυτου.
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.Никой пришелец или наемник да не яде от нея.
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.поселенец и наемник не должен есть ее.
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.תושב ושכיר לא יאכל בו׃
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.النزيل والاجير لا ياكلان منه.
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.寄 居 的 、 和 雇 工 人 、 都 不 可 喫
Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.寄居 的 、 和 雇工人 、 都 不可喫
Kurslar ücretli olup, gündüz ve akşam saatlerinde düzenlenirler.Kurserna är avgiftsbelagda. Kurser anordnas både dagtid och kvällstid.
Kurslar ücretli olup, gündüz ve akşam saatlerinde düzenlenirler.Kurserna är avgiftsbelagda och de ordnas både dag- och kvällstid.
Kurslar ücretli olup, gündüz ve akşam saatlerinde düzenlenirler.Kurssit ovat maksullisia, ja niitä järjestetään sekä päivällä että illalla.
Kurslar ücretli olup, gündüz ve akşam saatlerinde düzenlenirler.Les cours sont payants, et organisés en journée et en soirée.
Kurslar ücretli olup, gündüz ve akşam saatlerinde düzenlenirler.Les cours sont payants et sont organisés les après-midis et en soirée.
Kurslar ücretli olup, gündüz ve akşam saatlerinde düzenlenirler.Los cursos son de pago y tienen lugar tanto por la mañana como por la tarde.
Kurslar ücretli olup, gündüz ve akşam saatlerinde düzenlenirler.Opiskelu on maksullista.
Kurslar ücretli olup, gündüz ve akşam saatlerinde düzenlenirler.Курсы платные и проводятся в дневное и вечернее время.
Kurslar ücretli olup, gündüz ve akşam saatlerinde düzenlenirler.الدورات التعليمية هي مقابل أجر. تنظم الدورات التعليمية في النهار وكذلك مساءً.
Kurslar ücretli olup, gündüz ve akşam saatlerinde düzenlenirler.الدورات التعليمية هي مقابل أجر، ويتم تنظيمها خلال النهار وفي المساء.
Kurslar ücretli olup, gündüz ve akşam saatlerinde düzenlenirler.您可报名参加万塔成人学校（Vantaan aikuisopisto）提供的各种课程， 包括外语、
Memurun bu görevi ücretlidir.Bodelningsmannen tar betalt för arbetet.
Memurun bu görevi ücretlidir.El liquidador debe recibir un pago por su trabajo.
Memurun bu görevi ücretlidir.Le notaire liquidataire doit être payé pour ce travail.
Memurun bu görevi ücretlidir.Pesänjakajalle täytyy maksaa tästä työstä.
Memurun bu görevi ücretlidir.Данному лицу должен быть выплачен гонорар за эту работу.
Memurun bu görevi ücretlidir.يتوجب دفع أجرة لمنفذ التقسيم مقابل هذا العمل.
Memurun bu görevi ücretlidir.双方要求资产分拆时，法庭会指定资产分配员分配资产。资产分配员的工作需收费。
Mezar yerleri ücretlidir ve cemaat idarelerinden istenebilir.Gravplatserna är avgiftsbelagda och förfrågningar om dessa kan ställas till församlingarna.