üçte ile cümle
üçte kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Sessiz bir odadaki verimliliğinizin üçte biri kadardır.הפריון במשרד פתוח הוא שליש מאשר בחדר שקט.
Sessiz bir odadaki verimliliğinizin üçte biri kadardır.فإن انتاجيتك في ذلك النوع من المكاتب هي ثُلث انتاجيتك في الغُرف الهادئة ..
Sessiz bir odadaki verimliliğinizin üçte biri kadardır.ここでヒントを差し上げます もしこんな環境で働くとしたら
Şimdi diğer üçte UK kamuoyunun nasıl biraz daha iyi bir anlayış var Bankalar gerçekten iş.Dua pertiga dari masyarakat Inggris sedikit lebih paham... ...bagaimana perbankan bekerja.
Şimdi diğer üçte UK kamuoyunun nasıl biraz daha iyi bir anlayış var Bankalar gerçekten iş.Gli altri 2/3 degli Inglesi hanno una comprensione un po' migliore di come funzionino davvero le banche.
Şimdi diğer üçte UK kamuoyunun nasıl biraz daha iyi bir anlayış var Bankalar gerçekten iş.Het andere, 2/3e deel van de Engelsen begrijpt iets beter hoe banken echt werken.
Şimdi diğer üçte UK kamuoyunun nasıl biraz daha iyi bir anlayış var Bankalar gerçekten iş.He uskovat, että pankit vastaanottavat rahaa säästäjiltä ja lainaavat sitä lainanottajille.
Şimdi diğer üçte UK kamuoyunun nasıl biraz daha iyi bir anlayış var Bankalar gerçekten iş.Teraz pozostałe dwie trzecie społeczenstwa UK trochę lepiej rozumie to, jak naprawdę banki działają.
Şimdi diğer üçte UK kamuoyunun nasıl biraz daha iyi bir anlayış var Bankalar gerçekten iş.Zbylé dvě třetiny anglické veřejnosti mají o něco lepší představu o tom, jak banky fungují.
Şimdi diğer üçte UK kamuoyunun nasıl biraz daha iyi bir anlayış var Bankalar gerçekten iş.כתלות באחוז הרזרבה, הבנק מכפיל כלפי מעלה את כמות הכסף על ידי הלוואות
Şimdi diğer üçte UK kamuoyunun nasıl biraz daha iyi bir anlayış varDe har en något bättre uppfattning om hur banker verkligen fungerar.
Şimdi diğer üçte UK kamuoyunun nasıl biraz daha iyi bir anlayış var"Der Mittelsmann" ("Intermediär")
Şimdi diğer üçte UK kamuoyunun nasıl biraz daha iyi bir anlayış varles banques fonctionnent vraiment.
Şimdi diğer üçte UK kamuoyunun nasıl biraz daha iyi bir anlayış varLos otros dos tercios del público inglés entienden algo mejor cómo funcionan los bancos.
Şimdi diğer üçte UK kamuoyunun nasıl biraz daha iyi bir anlayış varИ така, другите две трети от обществеността на Обединеното кралство имат малко по-добро разбиране за това как
Siz şunları yapacaksınız: Şabat Günü göreve giden kâhinlerle Levililerin üçte biri kapılarda nöbet tutacak,I stało się potem, że umyślił w sercu swojem Joaz odnowić dom Pański.
Siz şunları yapacaksınız: Şabat Günü göreve giden kâhinlerle Levililerin üçte biri kapılarda nöbet tutacak,이제 너희는 이와 같이 행하라 너희 제사장과 레위 사람 곧 안식일에 입번한 자의 삼분 일은 문을 지키고
Siz şunları yapacaksınız: Şabat Günü göreve giden kâhinlerle Levililerin üçte biri kapılarda nöbet tutacak,Tatoť jest věc, kterouž učiníte: Třetí díl vás, kteříž přicházíte v sobotu z kněží a z Levítů, budou vrátnými.
Siz şunları yapacaksınız: Şabat Günü göreve giden kâhinlerle Levililerin üçte biri kapılarda nöbet tutacak,Вот что вы сделайте: треть вас, приходящих в субботу, из священников и левитов, будет привратниками у порогов,
Siz şunları yapacaksınız: Şabat Günü göreve giden kâhinlerle Levililerin üçte biri kapılarda nöbet tutacak,זה הדבר אשר תעשו השלשית מכם באי השבת לכהנים וללוים לשערי הספים׃
Siz şunları yapacaksınız: Şabat Günü göreve giden kâhinlerle Levililerin üçte biri kapılarda nöbet tutacak,هذا هو الأمر الذي تعملونه. الثلث منكم الذين يدخلون في السبت من الكهنة واللاويين يكونون بوابين للابواب
Siz şunları yapacaksınız: Şabat Günü göreve giden kâhinlerle Levililerin üçte biri kapılarda nöbet tutacak,又 說 、 你 們 當 這 樣 行 ． 祭 司 和 利 未 人 、 凡 安 息 日 進 班 的 三 分 之 一 、 要 把 守 各 門
Siz şunları yapacaksınız: Şabat Günü göreve giden kâhinlerle Levililerin üçte biri kapılarda nöbet tutacak,又 說 、 你 們當這樣 行 ． 祭司 和 利未 人 、 凡 安息日 進班 的 三分之一 、 要 把守 各門
Sıfır virgül yirmi sekiz neredeyse üçte bir yirmi üç de neredeyse seksen beşin üçte biri.0.28은 거의 3분의 1이네요 그래서 23은 85의 3분의 1에 가깝습니다
Sıfır virgül yirmi sekiz neredeyse üçte bir yirmi üç de neredeyse seksen beşin üçte biri.0,28 é quase um terço (1/3). Assim, 23 é quase um terço de 85.
Sıfır virgül yirmi sekiz neredeyse üçte bir yirmi üç de neredeyse seksen beşin üçte biri.0,28 è quasi un terzo. Quindi 23 è quasi un terzo di 85.
Sıfır virgül yirmi sekiz neredeyse üçte bir yirmi üç de neredeyse seksen beşin üçte biri.0,28 er næste en tredjedel. 23 er næsten en tredjedel af 85.
Sıfır virgül yirmi sekiz neredeyse üçte bir yirmi üç de neredeyse seksen beşin üçte biri.0.28 es casi un tercio. Así 23 es casi un tercio de los 85.
Sıfır virgül yirmi sekiz neredeyse üçte bir yirmi üç de neredeyse seksen beşin üçte biri.0,28 je skoro jedna třetina. Takže 23 je skoro jedna třetina z 85.
Sıfır virgül yirmi sekiz neredeyse üçte bir yirmi üç de neredeyse seksen beşin üçte biri.0,28 е почти една трета. 23 е почти една трета от 85.
Sıfır virgül yirmi sekiz neredeyse üçte bir yirmi üç de neredeyse seksen beşin üçte biri.23 はほぼ 85 の 1/3 です． ですからこれはだいたいの値 という意味ではあっています．
Sıfır virgül yirmi sekiz neredeyse üçte bir yirmi üç de neredeyse seksen beşin üçte biri..28 تقريباً ثلث اذاً ثلاثة وعشرون هي تقريباً ثلث الخمسة وثمانين
Sıfır virgül yirmi sekiz neredeyse üçte bir yirmi üç de neredeyse seksen beşin üçte biri.A nulla egész huszonnyolc, majdnem egyharmad. A huszonhárom is majdnem egyharmada a nyolcvanötnek.
Sıfır virgül yirmi sekiz neredeyse üçte bir yirmi üç de neredeyse seksen beşin üçte biri.Nul komma twee acht is bijna een derde. Dus drieëntwintig is bijna een derde van vijfentachtig.
Soğuk havalar yüzünden her iki tarladaki hasat bu yıl üçte bire düşmüştür.그런데 올해의 추운 날씨 때문에 두 농장 모두 수확이 1/3 줄게되었습니다
Soğuk havalar yüzünden her iki tarladaki hasat bu yıl üçte bire düşmüştür.Aufgrund des kalten Wetters in diesem Jahr, ging die Ernte auf beiden Farmen um etwa ein drittel zurück.
Soğuk havalar yüzünden her iki tarladaki hasat bu yıl üçte bire düşmüştür.Debido al clima frío de este año, las cosechas en ambas granjas disminuyeron por cerca de un tercio.
Soğuk havalar yüzünden her iki tarladaki hasat bu yıl üçte bire düşmüştür.Devido ao clima frio de colheitas deste ano em ambos os farms Eles caíram por quase um terço.
Soğuk havalar yüzünden her iki tarladaki hasat bu yıl üçte bire düşmüştür.Kvůli chladnému počasí v tomto byla sklizeň na obou farmách zhruba o třetinu nižší.
Soğuk havalar yüzünden her iki tarladaki hasat bu yıl üçte bire düşmüştür.På grund af koldt vejr i år er begge gårdes høst blevet 1/3 mindre.
Soğuk havalar yüzünden her iki tarladaki hasat bu yıl üçte bire düşmüştür.Vanwege het koude weer dit jaar was de oogst op beide boerderijen een derde minder dan normaal.
Soğuk havalar yüzünden her iki tarladaki hasat bu yıl üçte bire düşmüştür.В резултат на студеното време тази година, реколтите и на двете ферми са намалели с около 1/3.
Soğuk havalar yüzünden her iki tarladaki hasat bu yıl üçte bire düşmüştür.Через цьогорічне похолодання, врожаї на фермах зменшились на третину.
Soğuk havalar yüzünden her iki tarladaki hasat bu yıl üçte bire düşmüştür.وبسبب الجو البارد هذا العام، فإن المزارعين في كلا المزرعتين كانت همتهم اقل بمقدار 1/3
Soğuk havalar yüzünden her iki tarladaki hasat bu yıl üçte bire düşmüştür.収穫は１／３減りました。 しかし、両果樹園は、近所から
Sonra kuadriseps kasımın üçte birini aldı.그리고 대퇴사두근의 1/3정도를 들어냈습니다.
Sonra kuadriseps kasımın üçte birini aldı.Apoi a scos o treime din mușchii cvadriceps.
Sonra kuadriseps kasımın üçte birini aldı.Ensuite il a prélevé un tiers de mon quadriceps.
Sonra kuadriseps kasımın üçte birini aldı.Lalu dia mengambil sepertiga dari otot quadriceps saya.
Sonra kuadriseps kasımın üçte birini aldı.Luego me extrajo un tercio del músculo cuádriceps.
Sonra kuadriseps kasımın üçte birini aldı.Poi ha preso un terzo del mio muscolo quadricipite.
Sonra kuadriseps kasımın üçte birini aldı.Potem wyjął jedną trzecią mojego mięśnia czworogłowego uda.
Sonra kuadriseps kasımın üçte birini aldı.Und dann hat er ein Drittel meines Quadriceps rausgenommen.
Sonra kuadriseps kasımın üçte birini aldı.Μετά αφαίρεσε ένα τρίτο του τετρακέφαλου.
Sonra kuadriseps kasımın üçte birini aldı.А потом он вырезал треть четырёхглавой мышцы.
Sonra kuadriseps kasımın üçte birini aldı.И после той извади една трета от четириглавия ми мускул.
Sonra kuadriseps kasımın üçte birini aldı.אז הוא הסיר שליש משריר הירך הארבע-ראשי.
Sonra kuadriseps kasımın üçte birini aldı.ومن ثم قام بازلة ثلث العضلة التي كانت موجودة
Sonra kuadriseps kasımın üçte birini aldı.これは非常に珍しい手術で
Tahminimce, dünyanın üçte ikisi çölleşmektedir.제가 보기에는 지구의 2/3가 사막화되어 가고 있습니다.
İlgili Sayfalar