üçte ile cümle
üçte kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kayıt birkaç denemeden sonra sabah üçte bitti.The recording concluded by 3 a.m. after a few takes.
Böylece şehrin üçte ikisi Almanların kontrolü altına girmiş oldu.This effectively put two-thirds of the city under German control.
Ona göre yeryüzü şekil bakımından silindir biçiminde, ve yüksekliği genişliğinin üçte biri kadardır.Thus, the Earth has become progressively depleted in He, and 3He is not replaced as 4He is.
Vergilerin üçte birinden feragat etti.He also waives a third of the taxes.
Vakaların yaklaşık üçte ikisi aile içinde görülür.About two-thirds of cases run in families.
Kamboçyada 18 yaşından küçük fahişe oranının bütün fahişelerin üçte biri olduğu tahmin edilmektedir.In Cambodia, it has been estimated that about a third of all prostitutes are under 18.
Belirtiler, yaşlıların üçte ikisinde ortadan kalkarken, %3 ila %10 arasında devam eder.While symptoms resolve in about two thirds of the elderly, in between 3 and 10% they persist.
Nüfusun üçte ikisi Protestan, üçte biri Katoliktir.The population is about two thirds protestant, one third catholic.
Yük taşıma geliri toplam gelirin yaklaşık üçte ikisini oluşturuyordu.Freight income made up for about two thirds of the total.
1815'te Viyana Kongresi'nde Frederick Augustus topraklarının üçte-beşini Prusya'ya kaybetti.At the Congress of Vienna in 1815, Frederick Augustus lost three-fifths of his territory to Prussia.
Kârın üçte birini de alacaktı.He received one-third of the profits as well.
NPS günümüzde Fortune 1000 şirketlerinin üçte ikisinden fazlası tarafından kullanılmaktadır.NPS has been widely adopted with more than two thirds of Fortune 1000 companies using the metric.
Önceki her iki grup üyeler seçimle sayılarının üçte biri kadar ilave komitatano seçip gönderebilir.Both previous groups by-elect more komitatanoj, up to one third of their numbers.
Siri Remote, uzaktan kumandanın üst üçte birini kapsayan bir trackpad ile ayırt edilir.The Siri Remote is distinguished by a trackpad covering the upper third of the remote.
"HANDE YENER, Üçte Üç Yaptı". michaelshow.com."HANDE YENER, Üçte Üç Yaptı". michaelshow.com.
Büyük Helsinki bölgesi, Finlandiya GSYİH'inin yaklaşık üçte birini üretmektedir.The Greater Helsinki area generates around one third of Finland's GDP.
Ahtapotun nöronlarının üçte ikisi kollarındaki sinir liflerinde bulunur.Two-thirds of an octopus' neurons are found in the nerve cords of their arms.
Alman kuvvetlerinin yaklaşık olarak üçte biri kadar da Rumen kuvveti taarruza katılmıştır.This reduced the German contingent by over a third.
Avrupa Birliği'nin toplam bütçesinin yaklaşık üçte biri, bu politika için ayrılmıştır.Almost a third of the European Commission's aid budget goes to the UN.
"Hande Yener Üçte Üç Yaptı". michaelshow.com."Hande Yener Üçte Üç Yaptı". michaelshow.com.
Bu uzaklık, Dünya ile Ay arasındaki mesafenin üçte biri kadardır.Their apogee was about one-third of the distance to the Moon.
Komün üyelerinin yaklaşık üçte birine basit sürgün cezası verilmiştir.A simple deportation sentence was given to about two-thirds of the Communards.
Sıradan kişilerin yaklaşık üçte ikisi manastır duvarlarında oturmaktadır.Around two-thirds of lay persons reside within the monastery walls.
Ordunun kalan üçte biri geri çekilmeyi başarmıştır.Only one-third of the Roman army managed to escape.
Buradaki Musevi nüfusunun üçte ikisini kuzey Afrika'dan gelen Sefarad Musevileri oluşturur.At one point, two thirds of Europe's gold originated from sub-Saharan Africa.
Büyük Helsinki bölgesi GSYİH'nın yaklaşık üçte birini üretmektedir.The Greater Helsinki area generates around a third of GDP.
Örnek olarak bir C notası, C ile C♯ notaları arasında üçte iki daha artmıştır.For example, a C note is raised to a note two-thirds of the way from C to C♯.
Anayasa değişikliklerinin onaylanması için, üçte dört oy gerekmektedir.Requires a 3/4 vote to amend.
Tabut cenaze arabasına saat üçte taşındı.The coffin was carried to the hearse at three o'clock.
Bu sayı, o sırada ülkedeki Yahudi nüfusunun üçte birinden fazlaydı.At the time that was more than a third of the country's population.
Bu birliklerin üçte biri ya çatışmalarda öldü, ya da Sovyet birliklerine teslim oldu.Most were killed in the fighting or taken prisoner after surrender to Soviet troops.
Frengili bebeklerin üçte ikisi semptom göstermeden dünyaya gelir.Two-thirds of syphilitic infants are born without symptoms.
Gövdenin üçte iki gerisine doğru yer alan sırt yüzgeci kısa, küt ve üçgen şeklindedir.The dorsal fin, located about two-thirds posterior along the back, is short, blunt, and triangular.
Höss’e göre, kurbanların üçte biri hemen ölürdü.KINSOLVING: Over a third of them have died.
Parti üyelerinin üçte birini kaybetti.The party lost about a third of its members during the process.
Enerjinin ancak üçte biri kömürden sağlanmaktadır.A third of them will come from the wind energy.
Bu kartlar ortalama RS-MMC lerin üçte biri büyüklüğe sahiptir.The device was approximately one-third the size of the RDS-3.
Sanayinin üçte biri elektronik sektöründe yoğunlaşmıştır.Around a quarter of the city's population is affected by the electronics industry.
Dünya nüfusunun üçte biri ile yarısı arasında bir kesim Hp bakterisini taşımaktadır.Almost one in four people in the world are infected with TB bacteria.
Bu öneriye seçmenlerin yaklaşık üçte ikisi karşı çıktı.It was defeated with about two thirds of the voters against the proposal.
Ancak böyle bir kanun için parlamentoda üçte iki çoğunluk kararı gerekmektedir.This is then approved by a two-thirds majority in Parliament.
Şu anda, Hazar'ın ortalama tuzluluğu Dünya'nın okyanusların üçte birdir 1/3 kadardır.Currently, the mean salinity of the Caspian is one third that of Earth's oceans.
Orta Çağ'da 1347-1353 arasında, Avrupa nüfusunun üçte birinin kaybedilmesinden sorumludur.1347–1351 — The Black Death kills around a third of the population of Europe.
Bahçenin üçte biri "Özel Bilimsel İlişki Sahası (SSSI)" olarak doğa parkı olarak idare edilmektedir.Over one third of the area of St Agnes is designated as Sites of Special Scientific Interest (SSSI).
1926'ya kadar ise şehir nüfusunun üçte birini Yahudiler oluşturmaktaydı.As late as 1926 almost a third of the town's inhabitants were Jews.
Başı alışılmışın dışında iridir ve vücut büyüklüğünün üçte biri kadardır.The head is large and is about one third of the body length.
Eyâletin aşağı yukarı üçte biri ormanlarla kaplıdır.There are three gardens in the grounds.
Dünyada anadili İngilizce olanların yaklaşık üçte ikisi Birleşik Devletler'de yaşamaktadır.By this point, approximately two thirds of Native Americans were already citizens.
Okuyucuların üçte biri ev kadını, %14'ü bekardır.For faculty gender composition, there are 14% female.
Topraklarının üçte biri ormanlarla kaplıdır.Half of its territory is covered by forest.
Dünyadaki yaklaşık 900 çamur volkanının üçte birinden fazlası Azerbaycan'da bulunuyor.Nearly three-quarters of the 50 tallest skyscrapers in the world are located in Asia.
Üçte iki çoğunluğun onay vermesi gereken oylamada 200-212 kabul, 4 çekimser oy verilerek onayladı.It was put to a vote and was adopted by a 200–12 vote with 4 abstentions.
Ülke nüfusunun yaklaşık üçte biri başkenttedir.About one-third of its population lives in the capital.
Ülkenin üçte biri Katolik'tir.Around three quarters of the population is Catholic.
Her bir söyleşi kitabın yaklaşık üçte biri kadardır.Advertising made up about one third of each issue.
Ülke genelinde faaliyet gösteren işçilerin üçte ikisi bu sektörde faaliyet göstermektedir.At least two-thirds of those employed in the area must perform non-rural activities.
İkiden fazla kadın iseler ölenin bıraktığının üçte ikisi onlarındır.Adults are recommended to have up to two (female), and three (male) servings.
Yüzlerce nekropsi yaptık ve üçte birinden fazlasının midesi plastik parçalar ile kirlenmişti.We did hundreds of necropsies, and over a third had polluted plastic fragments in their stomachs.
Bu Amerika nüfusunun üçte biri.That's a third of the U.S. population.
Yediğimiz gıdanın üçte birini de sağlar.It also provides a third of the food we eat.
İlgili Sayfalar