Uçmak için kanatlarım olsaydı, onu kurtarmaya giderdim.If I had wings to fly, I would have gone to save her.
Bir kuş olsam, sana uçarım.Were I a bird, I would fly to you.
Bir kuş olsam sana uçabilirim.If I were a bird, I could fly to you.
Hava olmasa uçaklar uçamaz.If it were not for the air, planes could not fly.
Ücretsiz ise, bana bir kopya gönderin.If it is free, please send me a copy.
Affedersiniz. Bu ücret yeterli değil.Excuse me. That fare is not enough.
Sue uçakla geliyorsa o çok erken varmalı.If Sue is coming by air, she ought to arrive very soon.
Eğer fiyat biraz daha düşük olsaydı uçak biletlerini alırdık.We would have bought the plane tickets if the price had been a little lower.
Daha ucuz bir odanız var mı?Do you have a cheaper room?
Biraz daha ucuz olan bir odanız var mı?Do you have a room that's a little cheaper?
Bu kitabı bir defa daha okursam, üç defa okumuş olacağım.If I read this book once more, I shall have read it three times.
Neredeyse üç.It is almost three.
Gidecek üç sayfam daha var.I have three more pages to go.
Üç blok daha yürü ve müzeyi sol tarafında bulacaksın.Walk three more blocks and you will find the museum on your left.
Ben bir kez daha hava yoluyla gidersem uçakta beş kez uçmuş olurum.If I go by air one more time, I'll have flown in an airplane five times.
Bayanlar ve baylar, uçağa hoş geldiniz.Ladies and gentlemen, welcome aboard.
Henüz karar vermedim ama uçmayı trenle gitmeye tercih ederim.I haven't decided yet, but I prefer flying to going by train.
İster inanın ister inanmayın, onun üç çocuğu var.Believe it or not, she has three children.
Mike günde en az üç yüz dolar kazanır.Mike earns no less than three hundred dollars a day.
Mike sabahtan beri bir model uçak yapıyor.Mike has been making a model plane since breakfast.
Mike üçünün en uzunudur.Mike is the tallest of the three.
Bob kendi işine başladığından beri üç yıl oldu.It has been three years since Bob started his own business.
Neredeyse bizim üç katımız kadar büyükler.They're almost three times as big as we are.
Boston'a bir günde kaç uçuşunuz var?How many flights to Boston do you offer a day?
Boston'a bir aktarmalı uçuş almak istiyorum.I want to get a connecting flight to Boston.
Paul'ün üç oğlu var. Onlar birbirine çok benziyor.Paul has three sons. They look very much alike.
Bir top uçarak pencereden içeri girdi.A ball flew in through the window.
Garson, üç tane kahve lütfen.Waiter, three coffees, please.
Helikopter şimdi çok alçaktan uçuyor.The helicopter is flying very low.
Helikopter havada uçuyordu.The helicopter is hovering overhead.
Betty üç kez dağa tırmandı.Betty has climbed the mountain three times.
Bizi ücretsiz olarak 1-800-446-2581'den arayın.Call us toll-free at 1-800-446-2581.
Bando üç marş çaldı.The brass band played three marches.
Üç dosya ekliyorum.I'm attaching three files.
Hilton Hotel'a bilet ücreti ne kadar?How much is the fare to the Hilton Hotel?
Bu civarda ucuz bir otel biliyor musun?Do you happen to know of a cheap hotel near here?
Tokyo ve Shin-Osaka arasını Hikari üç saat ve on dakika içinde koşar.The Hikari runs between Tokyo and Shin-Osaka in three hours and ten minutes.
Peter ücret artışı için patronuna başvurdu.Peter applied to his boss for a raise.
Paris'e uçmak 500 dolara mal olacak.It will cost 500 dollars to fly to Paris.
Kasırganın kurbanları üç gündür gıdanın tadına bakmadı.The victims of the hurricane have not tasted food for three days.
Hamlet'i eğer tekrar okursam, üç kez okumuş olacağım.I will have read Hamlet three times if I read it again.
Bir arı pencereden dışarı uçtu.A bee flew out of the window.
Otobüs ücreti ne kadar?How much is the bus fare?
Otobüs ücretleri iki yıl aynı kaldı.Bus rates have stayed the same for two years.
Otobüs ücreti nedir?What's the bus fare?
Otobüs bilet ücreti arttırıldı.The bus fare was raised.
Otobüs bilet ücretleri yüzde yirmi yükselmiştir.The bus fares have been raised by 20 percent.
Pasaportuna ve üç adet fotoğrafa ihtiyacım var.I need your passport and three pictures.
Otobüs biletçisi o, bilet ücretini ödeyemediği için ona otobüsten inmesini söyledi.The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.
Otobüsle gitmek daha ucuzdur.It is cheaper to go by bus.
Otobüsle giderseniz, yaklaşık olarak zamanın yaklaşık üçte birine oraya gidebilirsiniz.If you go by bus, you can get there in about one-third of the time.
Otobüs köprünün bir ucunda bozuldu.The bus broke down at one end of the bridge.
Otobüs, tren ve uçaklar yolcu taşırlar.Buses, trains and planes convey passengers.
Pilot uçağı alana indirdi.The pilot landed the airplane in the field.
Pilot uçağı uçurdu.The pilot flew the airplane.
İşte, uçakta okuman için bir dergi.Here's a magazine for you to read in the plane.
Korsanlar uçağın arkasına ilerledi.The hijackers moved to the rear of the plane.
Ucuz bir motosiklet satın aldım.I got a motorbike cheap.
Parti üç saat devam etti.The party went on for three hours.
Parti üç saatten daha fazla sürdü.The party lasted more than three hours.