Bilim müzesine konursa, üç boyutlu veri görüntülemesi olur.V naravoslovnem muzeju postane tridimenzionalni prikaz podatkov.
Bilim müzesine konursa, üç boyutlu veri görüntülemesi olur.Vo vedeckom múzeu sa stáva trojrozmernou vizualizáciou dát.
Bilim müzesine konursa, üç boyutlu veri görüntülemesi olur.Αν το τοποθετήσεις σ' ένα μουσείο επιστήμης, γίνεται μια τρισδιάστατη οπτικοποίηση δεδομένων.
Bilim müzesine konursa, üç boyutlu veri görüntülemesi olur.Ако я поставите в музей на науката, тя се превръща в триизмерна визуализация на данни.
Bilim müzesine konursa, üç boyutlu veri görüntülemesi olur.Если поместить в научном музее - будет трехмерным изображением данных.
Bilim müzesine konursa, üç boyutlu veri görüntülemesi olur.Якщо помістити у науковий музей, воно стає тривимірною візуалізацією даних.
Bilim müzesine konursa, üç boyutlu veri görüntülemesi olur.אם שמים אותה במוזאון מדע, היא נהפכת ליצוג תלת מימדי של מידע.
Bilim müzesine konursa, üç boyutlu veri görüntülemesi olur.إن وضعتها في متحف علمي، تصبح تصورا ثلاثي الأبعاد للبيانات.
Bilim müzesine konursa, üç boyutlu veri görüntülemesi olur.データの３D視覚化となります ミュージック・ホールに置くと
Bilim müzesine konursa, üç boyutlu veri görüntülemesi olur.摆系科学博物馆入边， 佢就变成佐一件3D可视嘅数据模型。
Biraz zorlayıcı oldu, çünkü üç boyutlu düşünüp çalışırken, birden iki boyutlu çalışmaya geçiyorum...그건 좀 까다로운 작업인데, 그 이유는 갑자기 2차원으로 가야하기 때문이죠. 3차원에 대해 생각하고 작업한 후에...
Biraz zorlayıcı oldu, çünkü üç boyutlu düşünüp çalışırken, birden iki boyutlu çalışmaya geçiyorum...È un po' complicato perché all'improvviso mi ritrovo su due dimensioni dopo aver lavorato e pensato in tre...
Biraz zorlayıcı oldu, çünkü üç boyutlu düşünüp çalışırken, birden iki boyutlu çalışmaya geçiyorum...זה מסובך קצת כי אני פתאום עובד בשני ממדים אחרי שעבדתי וחשבתי בשלושה...
Bir başka deneme olarak, üç boyutlu çizebilen bir kalem yapmayı düşündüm.또 다른 실험에서는, 펜으로 3차원을 그릴 수 있도록 해 보았습니다.
Bir başka deneme olarak, üç boyutlu çizebilen bir kalem yapmayı düşündüm.Bij een andere verkenning bedacht ik een pen die in drie dimensies kan tekenen.
Bir başka deneme olarak, üç boyutlu çizebilen bir kalem yapmayı düşündüm.Dalam eksperimen lain, saya ingin membuat pena yang bisa menggambar 3D.
Bir başka deneme olarak, üç boyutlu çizebilen bir kalem yapmayı düşündüm.Egy másik kísérletben arra gondoltam, készítek egy három dimenziós tollat.
Bir başka deneme olarak, üç boyutlu çizebilen bir kalem yapmayı düşündüm.En otra exploración, pensé en hacer un lápiz que pueda dibujar en tres dimensiones.
Bir başka deneme olarak, üç boyutlu çizebilen bir kalem yapmayı düşündüm.I en anden opdagelse, tænkte jeg på at lave en pen der kan tegne i disse tre dimensioner.
Bir başka deneme olarak, üç boyutlu çizebilen bir kalem yapmayı düşündüm.In einer anderen Untersuchung kam mir die Idee einen Stift zum 3D-zeichnen zu entwickeln.
Bir başka deneme olarak, üç boyutlu çizebilen bir kalem yapmayı düşündüm.Inny pomysł, który zbadałem, to długopis, który rysuje w trzech wymiarach.
Bir başka deneme olarak, üç boyutlu çizebilen bir kalem yapmayı düşündüm.În timpul altui experiment m-am gândit să fac un creion care să poată desena în trei dimensiuni.
Bir başka deneme olarak, üç boyutlu çizebilen bir kalem yapmayı düşündüm.In un'altra esplorazione, ho pensato di costruire una penna per disegnare in tre dimensioni.
Bir başka deneme olarak, üç boyutlu çizebilen bir kalem yapmayı düşündüm.Jinak řečeno jsem snil o vytvoření tužky, která může kreslit trojrozměrně.
Bir başka deneme olarak, üç boyutlu çizebilen bir kalem yapmayı düşündüm.Lors d'une autre recherche, j'ai pensé à faire un stylo qui dessine dans les trois dimensions.
Bir başka deneme olarak, üç boyutlu çizebilen bir kalem yapmayı düşündüm.Noutra exploração, pensei em fazer uma caneta que desenhasse em 3 dimensões.
Bir başka deneme olarak, üç boyutlu çizebilen bir kalem yapmayı düşündüm.Trong một cuộc khám phá khác, tôi nghĩ đến việc chế tạo một cái bút có thể vẽ 3 chiều.
Bir başka deneme olarak, üç boyutlu çizebilen bir kalem yapmayı düşündüm.Σε μια άλλη εξερεύνηση, σκέφτηκα να φτιάξω ένα στυλό που να μπορεί να σχεδιάσει σε τρεις διαστάσεις.
Bir başka deneme olarak, üç boyutlu çizebilen bir kalem yapmayı düşündüm.В друго проучване, мислех да направя писалка, която да може да пише в три измерения.
Bir başka deneme olarak, üç boyutlu çizebilen bir kalem yapmayı düşündüm.Или, другими словами, я задумался о создании авторучки, которая пишет в 3 измерениях.
Bir başka deneme olarak, üç boyutlu çizebilen bir kalem yapmayı düşündüm.בניסוי אחר, חשבתי ליצור עט שיכול לצייר בשלושה מימדים.
Bir başka deneme olarak, üç boyutlu çizebilen bir kalem yapmayı düşündüm.وفي محاولة أخرى، فكرت في صنع قلم يرسم بالأبعاد الثلاثة.
Bir başka deneme olarak, üç boyutlu çizebilen bir kalem yapmayı düşündüm.私は3次元に書けるペンというのも考えました そのペンがあれば
Bir maymunun beyni yazılımsal olarak ağaç gövdeleri ve dalların üç boyutlu simülasyonunu yapabilir olmalıdır.원숭이의 두뇌는 아마도 틀림없이 가지와 줄기의 3차원 세계를 모의 실험할 수 있는 소프트웨어를 갖고 있을 것입니다.
Bir maymunun beyni yazılımsal olarak ağaç gövdeleri ve dalların üç boyutlu simülasyonunu yapabilir olmalıdır.A majom agya olyan "szoftverrel" működik, amely képes szimulálni az ágak és fatörzsek három dimenziós világát.
Bir maymunun beyni yazılımsal olarak ağaç gövdeleri ve dalların üç boyutlu simülasyonunu yapabilir olmalıdır.Een apenbrein moet over software beschikken om de driedimensionale wereld van takken en stammen te simuleren.
Bir maymunun beyni yazılımsal olarak ağaç gövdeleri ve dalların üç boyutlu simülasyonunu yapabilir olmalıdır.En apas hjärna måste ha mjukvara som kan simulera en tredimensionell värld av grenar och stammar.
Bir maymunun beyni yazılımsal olarak ağaç gövdeleri ve dalların üç boyutlu simülasyonunu yapabilir olmalıdır.Mozek opice musí mít software schopný simulovat trojrozměrný svět větví a kmenů.
Bir maymunun beyni yazılımsal olarak ağaç gövdeleri ve dalların üç boyutlu simülasyonunu yapabilir olmalıdır.Mózg małpy musi posiadać oprogramowanie zdolne symulować trójwymiarowy świat gałęzi i lian.
Bir maymunun beyni yazılımsal olarak ağaç gövdeleri ve dalların üç boyutlu simülasyonunu yapabilir olmalıdır.Mozog opice musí mať softvér, ktorý je schopný simulovať trojrozmerný svet konárov a kmeňov.
Bir maymunun beyni yazılımsal olarak ağaç gövdeleri ve dalların üç boyutlu simülasyonunu yapabilir olmalıdır.O cérebro de um macaco tem de ter um software capaz de simular um mundo tridimensional de galhos e troncos.
Bir maymunun beyni yazılımsal olarak ağaç gövdeleri ve dalların üç boyutlu simülasyonunu yapabilir olmalıdır.Otak monyet harus punya perangkat lunak yang bisa mensimulasi dunia tiga dimensi batang dan cabang pohon.
Bir maymunun beyni yazılımsal olarak ağaç gövdeleri ve dalların üç boyutlu simülasyonunu yapabilir olmalıdır.Un cerebro de mono debe tener software capaz de simular un mundo tridimensional de ramas y troncos.
Bir maymunun beyni yazılımsal olarak ağaç gövdeleri ve dalların üç boyutlu simülasyonunu yapabilir olmalıdır.Мозгу обезьяны необходима программа для обработки трехмерного мира ветвей и стволов.
Bir maymunun beyni yazılımsal olarak ağaç gövdeleri ve dalların üç boyutlu simülasyonunu yapabilir olmalıdır.Мозъкът на маймуната трябва да има софтуер способен да симулира триизмерен свят на клони и стволове.
Bir maymunun beyni yazılımsal olarak ağaç gövdeleri ve dalların üç boyutlu simülasyonunu yapabilir olmalıdır.למוח של קוף חייבת להיות תוכנה שמסוגלת לדמות עולם תלת-מימדי של ענפים וגזעים.
Bir maymunun beyni yazılımsal olarak ağaç gövdeleri ve dalların üç boyutlu simülasyonunu yapabilir olmalıdır.من المؤكد يمتلك دماغ القرد برنامج يستطيع من خلاله تخيل.. عالم من الأغصان والسيقان ثلاثية الابعاد.
Bir maymunun beyni yazılımsal olarak ağaç gövdeleri ve dalların üç boyutlu simülasyonunu yapabilir olmalıdır.ソフトウェアを持っていることでしょう モグラが世界をモデル化するソフトウェアは
Böylece denekle eş zamanda etkili bir şekilde üç boyutlu veri alabiliyorsunuz.결과적으로, 대상의 3D 데이터를 얻어낼 수 있는 겁니다.
Böylece denekle eş zamanda etkili bir şekilde üç boyutlu veri alabiliyorsunuz.Asé que, efectivamente, se obtiene información 3D en tiempo real del sujeto.
Böylece denekle eş zamanda etkili bir şekilde üç boyutlu veri alabiliyorsunuz.Astfel, efectiv, se obţine o imagine 3D în timp real a subiectului.
Böylece denekle eş zamanda etkili bir şekilde üç boyutlu veri alabiliyorsunuz.Bạn sẽ có dữ liệu 3D trong thời gian thực của vật thể.
Böylece denekle eş zamanda etkili bir şekilde üç boyutlu veri alabiliyorsunuz.Dzięki temu otrzymujemy trójwymiarowe dane w czasie rzeczywistym.
Böylece denekle eş zamanda etkili bir şekilde üç boyutlu veri alabiliyorsunuz.Je krijgt in real time 3D-gegevens van het onderwerp.
Böylece denekle eş zamanda etkili bir şekilde üç boyutlu veri alabiliyorsunuz.Man erhält also 3D-Daten in der Echtzeit des Subjektes.
Böylece denekle eş zamanda etkili bir şekilde üç boyutlu veri alabiliyorsunuz.Quindi, in effetti, si ottengono in tempo reale dati tridimensionali.
Böylece denekle eş zamanda etkili bir şekilde üç boyutlu veri alabiliyorsunuz.Vous récupérez ainsi des données en 3D temps réel du sujet.
Böylece denekle eş zamanda etkili bir şekilde üç boyutlu veri alabiliyorsunuz.Έτσι, πραγματικά, μπορείτε να έχετε τρισδιάστατες πληροφορίες σε πραγματικό χρόνο.
Böylece denekle eş zamanda etkili bir şekilde üç boyutlu veri alabiliyorsunuz.Итак, в сущности, получаем 3Д информацию о субъекте в реальном времени.
Böylece denekle eş zamanda etkili bir şekilde üç boyutlu veri alabiliyorsunuz.Така се получава 3D информация за обекта в реално време.