Tom üç boyutlu kızlarla ilgilenmediğini söyledi.Tom said he is not interested in 3D girls.
O, üç boyutlu satranç oynamaz.He doesn't play three-dimensional chess.
"Homer3" adlı üçüncü ve son bölümde Homer, kendisini üç boyutlu bir dünyada sıkışıp bulur.In the third and final segment, "Homer3", Homer finds himself trapped in a three dimensional world.
Bu lens üç boyutlu yeteneğe sahip olacak.That lens will exhibit three-dimensional capability.
Üç boyutlu görünümler foto-gerçekçi ve kullanıcılar perspektifi değiştirebilir.The three-dimensional views are photo-realistic and users can change the perspective.
Herhangi bir noktada, Dünya'nın manyetik alanı, üç boyutlu vektör bazında tarif edilebilir.At any location, the Earth's magnetic field can be represented by a three-dimensional vector.
Bu özellik, kullanıcının harita görünümünde üç boyutlu yapı modellerini görmesini sağlar.This feature enables the user to see three-dimensional models of structures in the map view.
Sistem, üç boyutlu tehditlere karşı geniş bir dizi gelişmiş karşı güç koruması sağlar.The system provides enhanced force protection against a broad array of third-dimension threats.
Imago (imaj), İmparatorun dövülmüş metalden yapılan üç boyutlu bir portresiydi.The image was a three-dimensional portrait made from beaten metal.
GRASS iki ve üç boyutlu taramalı (raster) ve vektör verileri destekler.GRASS supports raster and vector data in two and three dimensions.
Plastik sanatlar ise üç boyutludur.The pillars are of three sizes.
Night of the Living Dead 3D, üç boyutlu olarak çekilmiş 2006 yapımı korku filmidir.Night of the Living Dead 3D or Night of the Living DE3D is a 2006 horror film made in 3D.
Enzimlerin etkinliği onların üç boyutlu yapısı tarafından belirlenir.Enzymes' specificity comes from their unique three-dimensional structures.
2010 yılının sonlarında üç boyutlu kısa bir animasyona konu edilmiştir.There were three short-lived tropical depressions toward the end of February.
Dentin tübüllerinin üç boyutlu konfigürasyonları genetik olarak belirlenir.The three dimensional configuration of the dentinal tubules is genetically determined.
Üç boyutlu şeklini ve taşıyıcılığını yitirmiş sütun olarak da tanımlanabilir.”It may be defined as a flattened column which has lost its three-dimensional and tactile value."
Sarmal ve girdap üç boyutlu spirallerin bir çeşidi olarak görülebilir.The helix and vortex can be viewed as a kind of three-dimensional spiral.
Celestia ücretsiz bir üç boyutlu astronomi yazılımıdır.Celestia is a free astronomy computer program.
Bu durum oldukça sıkı üç boyutlu bir yapı oluşturmaktadır.The result is a tight three-dimensional structure.
Universal 3D (U3D) üç boyutlu grafik dosya formatı ile karıştırılmamalıdır.Universal 3D (U3D) is a compressed file format standard for 3D computer graphics data.
Kilise, düşük yüksekliğine rağmen güçlü bir üç boyutlu yapı izlenimi vermektedir.It gives the impression of a robust three-dimensional building, despite the church's low height.
Oyunun üç boyutlu ilk versiyonu Prince of Persia 3D adıyla çıkarılmıştır.Boat's one performance as the Prince was in Prince of Persia 3D.
Klasik masa üstü üç boyutlu yazıcıların üretim maliyetleri düşmektedir.The overcharging affected 3 million purchase transactions of foreign drafts.
Üç boyutlu herhangi bir noktada size bir sayı veriyordu. -At any point in three dimensions it just gave you a number.
Gradyan ise, üç boyutlu her noktada size bir vektör veriyor. -Now when you have the gradient, at any point in three dimensions it gives you a vector. Right?
Düzlemsel dizilimde olabilirler, üç boyutlu diziliş içinde olabilirler.They can be planar formations, they can be three-dimensional formations.
Burada gördüğünüz gibi, üç boyutlu dizilişten düzlemsel dizilişe geçiyorlar.As you can see here, they collapse from a three-dimensional formation into planar formation.
Böylece hafifçe üç boyutlu bir hal alır.So it becomes slightly three-dimensional.
Evren dört boyutlu bir kürenin üç boyutlu yüzeyidir. yani bir hiper-küre'nin üç boyutlu yüzeyi.Just to give a sense of how fast thing are acually moving apart.
Tayvan'da bir film stüdyosu Amerikan politikasını üç boyutlu sanal ortama taşıyacaktı.One Taiwanese production studio would interpret American politics in 3D.
Üç boyutlu bir dünyada yaşıyoruz. Burada her şeyin boyu, eni ve yüksekliği var.We live in a three-dimensional world where everything has length, width, and height.
Oraya gidip bu üç boyutlu hayal ürününü yaşayabilirsiniz.So you can actually visit and have this three-dimensional fictional experience there.
Böylece size üç boyutlu bir çıktı ulaşır.And then it gives you an output in 3D space.
Üç boyutlu olarak görselleştirmek, aslında birbirine dik.If you visualize it in three dimensions, they're actually orthogonal to each other.
Üç boyutlu bir dünyada yaşıyoruz ve her yerde deüzlemler görüyoruz. -I mean we live in a three-dimensional world and we see planes all around us.
Ve burada üç boyutlu olarak çizebiliyorum. -And I can draw here in three dimensions.
Müzisyenler bunun gibi üç boyutlu hava verileri grafiğini çaldılar.The musicians played off a three-dimensional graph of weather data like this.
Bilim müzesine konursa, üç boyutlu veri görüntülemesi olur.You place it in a science museum, it becomes a three-dimensional visualization of data.
Ama örtünün altında üç boyutlu anıtsal bir vücut olduğuna dair hiçbir şey yok.But there is really no sense of a monumental, three-dimensional body under that drapery.
Üç boyutlu çizmeye gayret edeceğim.And I'll try to draw in three dimensions.
Arabalar, üç boyutlu nesnelerdir. sabit bir konum ve hıza sahiplerdir.Cars are three-dimensional objects that have a fixed position and velocity.
Yani, A'yı üç boyutlu bir vektöre uygulayabiliriz. -If we were to even take the product BA.
Üç boyutlu vektörlerimiz olabilirdi. n boyutlu vektörlerimiz olabilirdi. -We could have had three dimensional vectors.
Üç boyutlu çalışma için, sizin alan ve zaman algınızı kullanarak.For work in three dimensions, with your perceptions of space and time.
Bu olayda, karmaşık üç boyutlu yapıların kendilerini kopyalamaları yapılmıştır.In this case, he's done self-replication of a complex 3D structure.
Ve yüz organlarından biri 20 nanometre civarında, ve bu bir karmaşık üç boyutlu yapı.And that has feature sizes down to about 20 nanometers, and it's a complex 3D structure.
Karmaşık üç boyutlu bir yapının inorganik sistemlerde kendiliğinden birleşmesini sağlayabilir miyiz?Can we get complex 3D structure automatically assembling in inorganic systems?
Aslında, o üç boyutlu objeyi, bitlerin bir dizilişi olarak tanımlayabilirim.And now I can actually define that three-dimensional object as a sequence of bits.
Sahnenin bütünleştiğim dört yüzeyine de üç boyutlu animasyonu yansıtıyorum.I project 3D animation on all the four surfaces of the stage which I interact with.
Bu bu yaşam bize uzak olan üç boyutlu bir yaşam sunuyor.And that life enjoys a three-dimensional existence, which is alien to us.
Bu üç boyutlu bir araçThis is a three-dimensional machine.
Onu üç boyutlu düşüneceğim.I'm going to think about it in 3D space.
Bu, üç boyutlu tek bir insan göğüs hücresi.This is a single human breast cell in three dimensions.
Tıpkı Hermione ve Katniss'in üç boyutluluğu ve güzelliği gibi, onlar da hâlâ savaş filmleri.And as three-dimensional and delightful as Hermione and Katniss are, these are still war movies.
Büyük beyinleri ise ağaçlardaki karmaşıki üç boyutlu dünyayı anlamalarına yarıyordu.Bigger brains enabled them to process complex 3D world in the trees.
R3'teki noktalar ise üç boyutlu çizilebilir.So you're going to have n things; so if this was 100, you'd have 100 things here.
Gözünüzde canlandırmanız zor olabilir diye düşündüm, ve bunu üç boyutlu bir grafikte gösterdim.And here it's kind of hard to visualize, so I graphed it as a three dimensional surface. 3D.
Üç boyutlu uzayda bir yüzey.It's a surface in three-dimensional space.
Sonra bunları da kesiyor, ve objeyi üç boyutlu olarak tekrar oluşturuyor.Then, he literally cuts those things out and reconstructs this in three dimensions.
Ve oda bütün üç boyutlu denklem bu üç düzlemin üstünde. -And that's the unique point in three-dimensional space that lies on all three of these planes.