özeti ile cümle
özeti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu bölüm dersin kısa bir özeti , görmüş olduğumuz ana konuların bir tekrarıyla başlayacak.Эта глава начнется с краткого обзора материала курса, резюмируя большую часть того, что мы видели.
Bu bölüm dersin kısa bir özeti , görmüş olduğumuz ana konuların bir tekrarıyla başlayacak.このレッスンではまず 本コースで学んできた主なテーマをまとめます
Bu da araştırmamızın kısa bir özeti.Aceasta e pe scurt povestea respectivului studiu.
Bu da araştırmamızın kısa bir özeti.De manera que ésta es la corta historia de esa investigación.
Bu da araştırmamızın kısa bir özeti.Detta är den korta versionen av den forskningen.
Bu da araştırmamızın kısa bir özeti.Dus, dit is het korte verhaal van dat onderzoek.
Bu da araştırmamızın kısa bir özeti.Este é um resumo dessa investigação.
Bu da araştırmamızın kısa bir özeti.Hier also ein kurzer Bericht über diese Forschung.
Bu da araştırmamızın kısa bir özeti.Jadi, ini adalah ringkasan dari penelitian itu.
Bu da araştırmamızın kısa bir özeti.오늘 여러분께는 저희 연구결과에 대해 간략히 말씀 드리려 합니다.
Bu da araştırmamızın kısa bir özeti.Oto krótka opowieść o naszym badaniu.
Bu da araştırmamızın kısa bir özeti.Questa è la breve storia della nostra ricerca.
Bu da araştırmamızın kısa bir özeti.Szóval, ez a rövid története a kutatásunknak.
Bu da araştırmamızın kısa bir özeti.To so rezultati raziskave.
Bu da araştırmamızın kısa bir özeti.Toto je tedy krátká historie tohoto výzkumu.
Bu da araştırmamızın kısa bir özeti.Vậy, đây là câu chuyện nhỏ từ nghiên cứu đó.
Bu da araştırmamızın kısa bir özeti.Voilà, en résumé, notre recherche.
Bu da araştırmamızın kısa bir özeti.Λοιπόν, αυτή είναι η μικρή ιστορία αυτής της έρευνας.
Bu da araştırmamızın kısa bir özeti.Итак, представляю вашему вниманию краткую историю этого эсперимента.
Bu da araştırmamızın kısa bir özeti.Такава е кратката история на това изследване.
Bu da araştırmamızın kısa bir özeti.Це стислий опис цього дослідження.
Bu da araştırmamızın kısa bir özeti.אז זהו סיפורו הקצר של מחקר זה.
Bu da araştırmamızın kısa bir özeti.الان ، هذه هي قصة تلك الدراسة.
Bu da araştırmamızın kısa bir özeti.グァテマラのジャングル ティカルに寺院があります
Bu hikayenin sonu değil, en temel düzeyde doğa hakkında bildiğimiz her şeyin inanılmaz güçlü bir özeti.이게 끝은 아닙니다. 하지만 이것은 자연에 대해서 우리가 아는 아주 기본적인 레벨로서 모든것을 간추려 주는 대단한 요약본입니다.
Bu hikayenin sonu değil, en temel düzeyde doğa hakkında bildiğimiz her şeyin inanılmaz güçlü bir özeti.Это не конец истории, но это — невероятно значимое резюме всего, что мы знаем про природу на базовом уровне.
Bu hikayenin sonu değil, en temel düzeyde doğa hakkında bildiğimiz her şeyin inanılmaz güçlü bir özeti.אז זה לא סוף הסיפור, אבל זה סיכום מדהים בעוצמתו של כל מה שאנחנו יודעים לגבי הטבע ברמה הכי בסיסית.
Bu hikayenin sonu değil, en temel düzeyde doğa hakkında bildiğimiz her şeyin inanılmaz güçlü bir özeti.لذلك فإنها ليست نهاية القصة و لكنها ملخص شديد القوة لكل ما نعرف عن الطبيعة على أكثر أشكالها أساسية
Bu hikayenin sonu değil, en temel düzeyde doğa hakkında bildiğimiz her şeyin inanılmaz güçlü bir özeti.しかしそれは自然科学の基本的なレベルにおける 我々が知るところ全てを集約した 驚くほど強力な表現となっています ご存知のダークエネルギーとか ダークマターといった
Bu ise bizim tek sayfalık özetimiz.Acesta este un rezumat pe doar o pagină.
Bu ise bizim tek sayfalık özetimiz.A to nasze jednostronicowe podsumowanie.
Bu ise bizim tek sayfalık özetimiz.C'est notre résumé d'une page.
Bu ise bizim tek sayfalık özetimiz.Đây là bản tổng kết trong một trang của chúng tôi.
Bu ise bizim tek sayfalık özetimiz.Dies ist eine einseitige Zusammenfassung.
Bu ise bizim tek sayfalık özetimiz.Dit is een samenvatting van één pagina.
Bu ise bizim tek sayfalık özetimiz.Este é o nosso sumário de uma página.
Bu ise bizim tek sayfalık özetimiz.Este es nuestro resumen de una página.
Bu ise bizim tek sayfalık özetimiz.Ez az általunk készített egyoldalas összesítés.
Bu ise bizim tek sayfalık özetimiz.이건 한 페이지로 요약한 것이구요.
Bu ise bizim tek sayfalık özetimiz.Questo è il nostro riassunto di una pagina.
Bu ise bizim tek sayfalık özetimiz.Toto je náš jednostránkový souhrn.
Bu ise bizim tek sayfalık özetimiz.Φτιάξαμε περίληψη μιας σελίδας.
Bu ise bizim tek sayfalık özetimiz.Това е нашето резюме на една страница.
Bu ise bizim tek sayfalık özetimiz.Это всё на нашей одной сводной странице.
Bu ise bizim tek sayfalık özetimiz.והנה דף הסיכום שלנו.
Bu ise bizim tek sayfalık özetimiz.هذه هي صفحتنا الملخصة الواحدة
Bu ise bizim tek sayfalık özetimiz.而呢份就是我哋嘅一頁摘要。
Bu ise bizim tek sayfalık özetimiz.色を使います。
Bu makale, DRC’de seçim öncesi dönemin takip özetinin bir parçasıdır.Cet article fait partie du dossier de suivi des périodes pré-électorales en RDC.
Bu özeti bunun gibi başlıklar yapabilmek için gazeteciler ile karar mercilerine veriyoruz.Az összefoglalót újságírókhoz és politikusokhoz juttatjuk el, hogy főcímlap készüljön belőlük.
Bu özeti bunun gibi başlıklar yapabilmek için gazeteciler ile karar mercilerine veriyoruz.Ce résumé est donné aux journalistes et aux politiques pour faire des gros titres comme ceux-là.
Bu özeti bunun gibi başlıklar yapabilmek için gazeteciler ile karar mercilerine veriyoruz.Chúng tôi đưa bản tóm lược cho các nhà báo và nhà chính sách để có được những dòng tít như thế này.
Bu özeti bunun gibi başlıklar yapabilmek için gazeteciler ile karar mercilerine veriyoruz.Damos esse sumário a jornalistas e políticos, para que se façam cabeçalhos como estes.
Bu özeti bunun gibi başlıklar yapabilmek için gazeteciler ile karar mercilerine veriyoruz.E la sintesi viene inviata a giornalisti e politici e porta poi a questo genere di titoli.
Bu özeti bunun gibi başlıklar yapabilmek için gazeteciler ile karar mercilerine veriyoruz.En deze samenvatting geven we aan journalisten en beleidsmakers, zodat zij koppen als deze kunnen maken.
Bu özeti bunun gibi başlıklar yapabilmek için gazeteciler ile karar mercilerine veriyoruz.저희가 이 요약을 언론인과 정책입안자들에게 전달하면 이와 같은 헤드라인들이 만들어지는 것입니다.
Bu özeti bunun gibi başlıklar yapabilmek için gazeteciler ile karar mercilerine veriyoruz.Och vi överlämnar den summeringen till journalister och regelmakare, för att få rubriker som dessa.
Bu özeti bunun gibi başlıklar yapabilmek için gazeteciler ile karar mercilerine veriyoruz.Przekazujemy takie podsumowanie dziennikarzom i politykom, aby tworzyli nagłówki prasowe takie jak ten.
Bu özeti bunun gibi başlıklar yapabilmek için gazeteciler ile karar mercilerine veriyoruz.Şi dăm acest sumar jurnaliştilor şi politicienilor, pentru a crea titluri ca acestea.
Bu özeti bunun gibi başlıklar yapabilmek için gazeteciler ile karar mercilerine veriyoruz.Y entregamos ese resumen a periodistas y políticos para que hagan titulares como estos.