özellikler ile cümle
özellikler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bu kuşlarla yapılan melezlemeler Trakya güvercinlerinin uçuş özelliklerini geriletmiştir.Las faldas de estas polleras se plisan para darle gracia al vuelo del faldón.
Göl sualtı arkeologları açısından da ilginç özellikler barındırmaktadır.En el subsuelo se han encontrado interesantes huellas arqueológicas.
Takım üyelerinin çok fazla ortak özellikleri yoktur.Los miembros de la familia comparten pocas características comunes.
Böylece özellikleri farklı 7 saf döl elde etti.Ha ganado hasta el momento siete títulos futures en individuales.
Pragmamx sürekli olarak hataları giderilerek ve yeni özellikler eklenerek gelişmektedir.Unicode es un estándar en constante evolución y se agregan nuevos caracteres continuamente.
İki farlı şeyin tüm özellikleri ortak olamaz.Ninguna de las dos especies es común.
Ayarlarda AutoFill ve Anti phishing gibi yeni özellikler.Nuevas características anti phishing y antimalware.
Fakat bazı özellikleri ile de Kıpçak Türkçesi özellikleri taşır.Si lo intentas, cambia a caracteres japoneses.
Bu da, onların kuşlara özgü olan görüş yeteneklerini ve doğal yaşam ortamlarının özelliklerini yansıtmaktadır.Esto permite la observación de aves en su entorno natural.
Fiziksel özelliklerde değişiklikler.Cambios en las características de privacidad.
Amaçları, toplum kesitlerinin yaşam özelliklerini yansıtan resimler yapmaktı.Así que intenté persuadir a nuestros personajes con sentido de la historia.
Yerleşme yeri olarak seçilmesinde bu çevresel özelliklerin belirleyici olduğu düşünülmektedir.Dependiendo de la precisión que se necesite los lugares decimales llegan a ser redondeados.
Objeleri sadece tek bir özelliklerine göre sınıflandırabilir.Un personaje sólo puede especializarse en una única vocación.
Analiz : ... kısımları veya özellikleri nelerdir?; ... neye göre sınıflandırılır?Los diplomados: ¿qué son y para qué sirven?.
Başlıca özellikleri şunlardır: Genellikle nesnel anlatım kullanılır.Son típicas las siguientes características: Se suele evitar el caso genitivo.
Folklorik özellikleri klasik Harput folklorünü barındırmaktadır.Artesanía basada en el folklore tradicional.
Bundan başka çok çeşitlilik gösteren başka özellikleri de bulunur.Aun así tiene una serie de particularidades que lo hacen diferente.
"MUĞLA'NIN COĞRAFİ ÖZELLİKLERİ".Propiedades fundamentales del miocario».
Calc'in başlıca özellikleri altta sıralanmıştır.Las operaciones de la KSK se mantienen en el más estricto secreto.
Rees Köşkü, tipik İngiliz mimarisinin özelliklerini yansıtmaktadır.El Jaguar XK tiene las características del típico roadster inglés.
Aşağıda Nitinole ait niteleyici özellikler verilmiştir.Son 9 tomos cuyos límites se muestran abajo.
Ürün özellikleri ürünün sekli ve boyutu hakkındaki özellikleridir.Un tema final podría ser su obsesión con los detalles y la calidad del producto.
Japon mutfağı, geleneksel tariflerle ve yerel malzemelerle geniş bir dizi bölgesel özellikler sunmaktadır.En la cocina se utilizan por preferencia productos regionales e ingredientes típicos para la temporada.
En güçlü özellikleri mıknatıs ile EMP jeneratör silahıdır.Su arma secundaria pueden ser granadas AP o EMP.
Mekanik özellikleri, büyük ölçüde, bileşiminde bulunan karbonun aldığı forma bağlıdır.La receta y el sabor dependen en gran medida del carnicero con el que se trate.
Bakınız: Ubuntu'nun özellikleri Kurulumun Ubuntu'dan farkı bulunmamaktadır.Los paquetes disponibles para Kubuntu son los mismos que los de Ubuntu.
Bunların ortak özellikleri adlarının "Mehmed" (Muhammed) olmasıydı. .Además, su nombre en adûnaico era Ar-Nimruzir.
Ayrıca bu dönüşümlerin sonucu olarak PAHler spektroskopik özelliklerini kaybederler. "Eso hubiera resultado en que me perdiera las delicias eclécticas y de amplio espectro de Pulsar».
Bu özelliklerinden dolayı da, yüksek frekans devrelerinde kullanılmaya uygundur.Debido a la longitud extendida, tienden a ser utilizados en las rutas principales de alta frecuencia.
Bunu fotonun varlığını ve ışık enerjisinin kuantasının parçacık özelliklerini varsayarak yaptı.Lo hizo postulando la existencia de fotones, cuantos de luz con propiedades de partículas.
Bununla birlikte, bu yeni parçacıkların özellikleri belirsizdir.Sin embargo, para este tipo de función resultan inexplicables ciertos elementos estructurales.
Bu dönemlerde elektriğin özellikleri tamamen açık değildi.Su carrera en la radio es incierta en este momento.
Megahertz aralığına kadar sadece ayrık özellikler göz önüne alınmalıdır.Sus características no han sido estudiadas tan extensamente como las de metilmercurio.
Giyimin en önemli özelliklerinden biri de onu giyen kişiyi rahat tutmaktır.Y sin duda el más especial de todos es el que le lleva a vestirse de novia.
Tüm özellikler oldukça standartdır.Todas las emisiones siguen siendo muy comunes.
Fakat simetri özellikleri bu yüklerin oluşması için gerekli koşulları kısıtlamaktadır.Sin embargo, será el propio Magendie quien establezca un límite a este asertivo reduccionismo.
Japonya'nın pek çok ayırt edici özellikleri vardır.Il Giappone ha molti tratti distintivi.
Kılıç ateş özelliklerine sahiptir ve Ayano tarafından her zaman çağrılabilir.La spada ha le proprietà del fuoco e può essere invocata da Ayano in qualsiasi momento.
Cauchy ufkunun ötesinde bölge birkaç şaşırtıcı özelliklere sahiptir.La regione al di là dell'orizzonte di Cauchy ha diverse caratteristiche sorprendenti.
4.0 özelliklerini uygulayan ilk akıllı telefon Ekim 2011'de piyasaya sürülen iPhone 4S idi.Il primo smartphone ad implementare le specifiche 4.0 è stato l'iPhone 4S, rilasciato nell'ottobre 2011.
Bazı özellikler Internet Explorer gerektirir.Alcune funzionalità richiedono Internet Explorer ®.
Tüm Windows Phone özelliklerinin ve uygulamalarının çalışmasına izin vermek için RAM'i 1 GB'a çıkarır.Aumenta la RAM a 1GB per consentire tutte le funzionalità di Windows Phone e applicazioni per eseguire.
MacBook ürün gamında MacBook, ortalama teknik özellikler açısından MacBook Pro'nun altında oturuyor.Nella linea di prodotti MacBook, il MacBook si trova al di sotto del MacBook Pro in termini di scheda tecnica.
Ayrıca, fiziksel özellikler genellikle kristal kusurlar tarafından kontrol edilir.Inoltre, le proprietà fisiche sono spesso determinate dai difetti nel cristallo.
Bu özellikler daha sonraki dönemlerin tarih yazıcılığında bir tarz olarak benimsenmiştir.A titolo comparativo, ecco come sarebbe apparsa la stessa tabella in altri momenti storici.
Böylelikle, ikincil cinsiyet özelliklerinin gelişimi başlatılır.Si verifica al momento in cui le caratteristiche sessuali secondarie stanno cominciando a svilupparsi.
Gezegenlere ev sahipliği yapan yıldızların özelliklerini belirlemek.Determinare la proprietà delle stelle che ospitano sistemi planetari.
Tüm bunlara diagnostik özellikler denir.L'insieme dei metodi di diagnosi si chiama diagnostica.
Topun resim ve özellikleri (İngilizce)Immagini e descrizione della medaglia (in inglese)
Sınırlayıcı özellikleri T-54 tanklarıyla aynıdır.Le mire metalliche sono le stesse del VZ54.
En önemli özelliklerinden biri "kayıpsız atış"ı (shot to nothing) çok az kullanmasıyla bilinir.O, più generalmente, un tiro "senza coscienza".
Motorun yeni özelliklerinden birisi de çalışma kapasitesini 100%'den 70%'e kısabilmesidir.Una nuova miglioria aggiunta al motore è la capacità di variare la spinta dal 70% al 100% del massimo.
Allah vergisi bir yeteneğin en önemli özelliklerinden biridir.La giustizia è una delle principali caratteristiche di Dio.
Hızı ve hareketliliği onun en iyi özellikleridir.Grinta e velocità erano le sue caratteristiche migliori.
Galaxy S7'nin teknik özellikleri içerisinde Samsung Exynos 8890 işlemci ve 4 GB RAM bulunuyor.Il Galaxy S7 è dotato della CPU Exynos Exynos 8890 e 4 GB di RAM.
Finlandiya'da sahti, üretildiği bölgelere göre farklı özellikler gösterebilmektedir.In Finlandia, il sahti ha caratteristiche diverse a seconda della parte del paese da cui proviene.
Batı kültüründeki satranç’ın aynı özelliklerine sahiptir.Ha uno stato simile a quello degli scacchi nelle culture occidentali.
Diğer bir deyişle ana materyal, oluşacak olan toprağın özelliklerini oldukça önemli bir şekilde etkiler."Grande importanza avrebbe, prima di tutto, stabilire quale capacità ha la terra.
Aynı zamanda guano’nun gübre özelliklerini inceler.Le risorse di guano sono ugualmente considerate.
Xhosa dilin özelliklerinden birisi "click" ünsüzlerinin yaygınlığı.La lingua xhosa contiene alcuni dei "click" tipici delle lingue khoisan.