özellikler ile cümle
özellikler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bunlar cihazimin ya da cihazimizin temek ozellikleriThese are the basic features of my device, or our device. This is what makes it so special.
Hayatla ilgili en dikkat çekici özelliklerden biri, renge sahip olmasıdır.One of the most striking properties about life is that it has color.
Diğer özelliklerin değişmediğini varsayıyorduk.We're assuming that these other things aren't changing.
Tabii ki diğer özellikler de önemli ve nükleer enerjinin her türlü popülerlik sorunu var.Of course, other metrics matter, too, and nuclear power has all sorts of popularity problems.
Şimdi, TED-Ed sayfasının en güçlü özelliklerinden birisi: bir dersi değiştirme.And now to one of the most powerful features of the TED-Ed website: flipping a lesson.
Niçin Fransız topçu birliğinin özelliklerini bu kadar düşürdünüz?Why did you nerf French artillery so significantly?
Kısacası, çocuklar bu özellikleri gösterirler. Bizim de bu özellikleri aramaya başlamamız gerek.So as kids show these traits -- and we need to start looking for them --
Başkası için çalışamazdık; çünkü çok inatçıydık ve hepimizde de diğer tüm bu özellikler vardı.We couldn't work for somebody else because we're too stubborn and we have all these other traits.
Çokgenler bazı harika özelliklere sahipler;And they have some wonderful properties.
Bu özelliklere çocuklardan daha fazla kim sahip olabilir?Who else can have these qualities more than children?
Yazı, dilin başka hangi özelliklerini gösterir?What other properties of language does the script show?
Böyle özellikleri göz önüne alarak, bir fikir geliştirdik.Given such patterns, here was our idea.
Ürününüzü ilk kullananlardan asgari gerekli özellikleri öğreneceksiniz.And you're going to learn what the minimum set of features are from the early evangelists.
Tablo hem sanatsal özellikleriyle, hem de ebatı itibarıyla büyük.Did you mean "great" in terms of size? Because it is a very large painting.
Atavizm aktivasyonu aslında şudur -- atavizm atalara ait özellikler demek.And atavism activation is basically -- an atavism is an ancestral characteristic.
Polenin özellikleri nedir diye sorduğunuzu duyuyorum."So, what are pollen's properties?" I hear you ask.
Konumlandırma, ürüne ve müşterilerin ürün özelliklerine verdikleri... ...değere göre belirlenir.Positioning is driven by the product and how much value customers place on its features.
Smartphone LG G2 - G2 lg Temel ÖzelliklerSmartPhone LG G2 - g2 lg Key Features
- Bu genler üzerinde başka özellikler de var.But you do have other traits on these genes.
İşinizi yönetmek ve düzenlemek için güçlü özelliklere sahip bir Sanal Ofis;A Virtual Office containing powerful features to manage and regulate your business;
Gas Powered Games ürünleri ilginç özellikleriyle büyük başarı yakaladı.Gas Powered Games' products were successful and had tons of interesting features.
İyi işçilerdir, eşek ve atın özelliklerini taşırlar fakat daha az sıklıkta görülürlerAnd then you would actually produce something called a hinny, which isn't as common as a mule.
Sanırım insan yaşlanması bütün bu özellikleri fazlasıyla taşırAnd I think that human aging shares all of these characteristics in spades.
Bu özelliklerinle de kendi başına iyi idare edebilirdin.With your specs you could do well on your own.
HTML5 webte ilgi çekici deneyimler yaşamaya neden olabilecek çok zengin özelliklere sahiptirNow HTML5 has a rich suite of functionality to build amazing experiences on the web.
Bizi birbirimize bağlayan temel özellikleri tanımak artan bir gereklilik haline gelmektedir.It becomes increasingly necessary to recognize the fundamental qualities that connect us.
Gülmek tüm insanların en temel ortak biyolojik özelliklerinden biri.Smiling is one of the most basic, biologically uniform expressions of all humans.
Aşabilirsin de tabii, çünkü bu özellikler, onlar da çok yüksek özellikler.You can transcend, of course, because those qualities, they are also higher qualities.
Rakipleri tüm bu ürünlerin aynılarını üretebilecek özelliklere sahipler.Their competitors are equally qualified to make all of these products.
Burada üs özelliklerini kullanacağız.And this really comes out of the exponent properties.
Rubens'in tarzının karakteristik özelliklerini görmekteyiz. Hareket ve enerji dolu bir tablo.In Rubens's characteristic handling of paint, there is just a tremendous sense of motion and energy.
Biz Twitter'da bu yeni özelliklerden zevk almanı diliyoruz, "Mutlu tweetlemeler!"We here at Twitter hope you enjoy these new features and as always, "Happy tweeting!"
Mülakata girenlerin özellikleri nelerdi?What are their qualifications? No effect on those things.
Ona mükemmel özelliklerini... ...takdir ettiğimi söylersem... ...bana yardım eder diye düşünmüştüm.I thought if I told her that I acknowledge her great strengths, she would help me.
Pek ortak özellikleri olmasa da.They don't have a lot in common.
Şimdi Kademe IV ve V topçularının özelliklerinin daha detaylı analizine geçelim.Let's proceed to a more detailed analysis of the features of the Tier 4 and 5 artillery.
Tüm bu özellikleri ve kenar ortayların kesişmesini anlattım. .That by itself is neat enough.
Yeterlilik bir aracın üzerinde işlem yapabileceğimiz özellikleri.So, affordances are the qualities of an object that allow us to perform an action with it.
Burada çarpmanın birleşme ve değişme özelliklerinden yararlanabiliriz. .Now here we can just use the associative, and the commutative properties of multiplication
Size bu hikayeyi anlatıyorum çünkü Chris, Amerika'nın en iyi özelliklerini bünyesinde taşıyordu.I tell you this story because Chris Stevens embodied the best of America.
Bunların hepsi oldukça güzel özellikler.These are all very good qualities.
Gelir ne kadar yüksekse, kahvenin özellikleri de o kadar üst düzeydi.The higher the income, higher specialty coffee.
Mevcut dünya düzeninin belirli özellikleri vardır ve bu özelliklerden bazıları şunlardır:The current world order has certain characteristics, some of which are as follows:
Gördüğünüz ile tamamen aynı özelliklere sahip ama sadece biraz daha iyi hale getirilmiş versiyonu.So this is exactly the same behavior that you saw, but in a slightly better rendered version.
Ayrıca temel özellikleri çok çok farklı olabilir -- kimyası ya da boyutları.It also may be very, very different in its fundamental properties - its chemistry, or its size.
Kişisel özelliklerini kodlamak için oldukça az sayıda gene ve genetik bilgiye sahiptirler.They have very few genes, and genetic information to encode all of the traits that they carry out.
Ve o tanımladığımla aynı özellikleri gösteren güvenli bir yapılanma verecek.It will give you the same kind of robust architecture that I described.
Yeni özellikler nelerdir?What's new?
Tamamen yeni oyun özelliklerine bakacak olursak:Then we go to the completely new game modules, which are:
Kendi kocamda aradığım aynı özelliklerdi bunlar.And these were the same qualities that I looked for in my own husband,
Bizim özelliklerimizden biri.It's one of our features.
Foie gras'nın tüm özelliklerine sahipti, ama ondaki yağ bütün güvenirliğe ve dürüstlüğe sahipti.It had all the qualities of foie gras, but its fat had a lot of integrity and a lot of honesty.
Başka özellikler hakkında konuşalım.So let's talk about some of the other properties.
Bu mercanların diğer bir özellikleri de sahip oldukları muhteşem kimyadır.Then their other attribute is that they have this great chemistry.
Yani problem; siz yeni özellikler ekledikçe, onlar nereye gidiyor?So the problem is: as you add more features, where are they going to go?
Tüm özellikleri basit ve akıllıca nasıl birleştirebilirsiniz?How do you pack in all these features in a simple, intelligent way?
Ben hep bunların iki ucun en iyi özelliklerine sahip olduklarını düşünmüşümdür.And I often think that they have the best of all worlds.
Bu maddenin bu özelliklerine... ...sahip olunca... ..bir çok şey yapabilirsiniz.So once you have these attributes of this material, then you can do a lot of things.
Fakat hâlâ bazı yegane özellikler var.But there are still some unique traits.
Mühendislik bunu alır ve özelliklere çevirir.Engineering takes that and translates that into features.