özür ile cümle
özür kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Futbolcu daha sonra ise bu davranışından ötürü özür dilemiştir.Позже за это футболист извинился.
Japon hükümeti bu gecikmeden dolayı özür diledi.Официальных извинений со стороны Японии не последовало.
Benden bunun için özür dilemeni bekliyorum.Он просит извиниться за это.
Özür dilerim." dedi.Barkatu «Извините».
Babası ondan özür diler ve onunla gurur duyduğunu söyler.Она здоровается с ним, говорит, что сожалеет о его утрате.
Fakat sonrasında yaptığı açıklamalar için özür diledi.Позже он извинился за свои высказывания.
Nasıl özür dilemeliyim bilemiyorum.”Мнится, что простить можно».
Nihat sayesinde mahkemede serbest kalan Bülent, basının önünde kamuoyundan özür diler.Судья просит у Вира прощения от имени Пакистана.
Bunun üzerine görevli çok mahcup oldu; özür dileyerek bizi içeri kendisi davet etti.Нарасимха, умиротворенный молитвами Прахлады, готов был одарить его любыми материальными благами.
Dikkatsiz ve hatalı davranışlarda bulundum ve şimdi özür diliyorum. şeklinde bir açıklamada bulunmuştur.Сегодня настал момент, когда я набрался смелости и готов извиниться.
Locke özür dilemeye açlışır fakat Randy, onu işten kovar.Локк пытается извиниться, но Рэнди не хочет его слушать и увольняет.
Üzgünüm ve özür diliyorum." yazarak hatasını belirtti.Я бы должен был извиниться или признать, что ошибался.
Ancak, sözcüğüne sadık kaldı ve bir önceki haftadaki eylemleri için "özür diledi".Или хотя бы извинился за ложь на протяжении десятилетий».
Daha sonra mahalleliden özür dileyip tekrar aralarına dönmüştür.Чуть позже он извинился перед ней и они возобновили отношения.
Ancak ertesi gün, gelen tepkiler üzerine özür dilemiştir.На следующий день она вернулась с извинениями.
Kirsten, Sandy’den özür diler.Гевин приносит Саймону извинения.
Sonra da hemen özür diler.А потом вышла и стала извиниться.
William ise annesinden özür dileyerek, annesine bir kazık saplar ve onu öldürür.Анна, попросив прощение за обиду, уезжает вместе с матерью.
Jericho, sonunda ikna olduğunda Michaels'tan özür diledi.Михаилу не оставалось ничего, кроме извинений.
Konuyla ilgili Jaebeom bir özür yayınladı.Газета была вынуждена принести извинения.
Ayrıca, Libby'yi öldürdüğü için de Hurley'den özür diler.Майкл говорит Хёрли, что сожалеет, что убил Либби.
Mayer, sitenin kullanıcılarından halka özür diledi.0verflow принесла извинения своим клиентам на своём сайте.
Daha sonra Cole ondan özür diledi.Позже Дэйв извинился.
Tüm halktan bu ilişki yüzünden özür diledi ve işine devam etti.В итоге всем принесли извинения за неудобства и отпустили.
Adam, Ömer'in huzuruna getirilince özür beya edip: Ben sadece sana ait tulumdan içtim, dedi.И вот Боэмунд пришел к нему и сказал: «Заботясь о твоей безопасности, я хочу открыть тебе тайну.
Daha önce şarkımlarımda "özür dileme" ihtiyacı hissetmemiştim.من قبل أنا لم أشعر بالحاجة للإعتذار في أغنياتي.
Aynı yıl parlamento ‘1531 Ruhbana Özür Yasası’nı kabul etti.وفي نفس العام، أقرّ البرلمان قانون العفو عن رجال الدين 1531.
Dikkatsiz ve hatalı davranışlarda bulundum ve şimdi özür diliyorum. şeklinde bir açıklamada bulunmuştur.كنت أجد تصرفات خاطئةوالآن أنا أعتذر. .
Gitmeden önce Edward Bella’ya neden ayrıldığını anlatır ve özür diler.ولكن قبل ذهابها شرح ادوارد لبيلا سبب تركه لها واعتذر منها.
3. Eda Pala Özür Dilerimي … أَبي، عُذْراً.
Fakat sonrasında yaptığı açıklamalar için özür diledi.واعتذر عن تلك التصريحات لاحقا.
Swift, "Back to December" şarkısını birinden özür dilediği ilk şarkı olarak tanımlamaktadır.وقد وضحت سويفت أن أغنيتها العودة إلى ديسمبر هى أول أغنية تعتذر فيها من شخص.
Fotoğrafların yayımı medyada tepki uyandırdı ancak Madonna meydan okudu ve özür dilemedi.وقد نشرت الصور في وسائل الإعلام، وأثار الغضب، ولكن مادونا لم تعتذر عن تلك الصور.
Taylor Swift, "Back to December" için "Bu benim bir erkekten özür dilediğim ilk şarkım.سويفت لأغنيتها العودة إلى ديسمبر "هذه أغنيتي الأولى التى أعتذر فيها من ولد.
Mahkûmların özür dilemesi istenir.تسأل والديها عن المغفرة.
İsrail yanlışlıkla vurduğunu iddia etmiş ve özür dilemiştir.كما ادانت الصين بشدة هذا العمل وطالبت إسرائيل بالاعتذار عن الهجوم.
Benden bunun için özür dilemeni bekliyorum.أعتذر قبل يسأل.
Lisa'ya çok değer verir ve fazla ileri gidince hep özür dilemiştir.فقد كان بارت يهتم كثيراً بليسا حتى كان يعتذر لها دائماً عندما كان يذهب بعيداً.
Ancak ertesi gün, gelen tepkiler üzerine özür dilemiştir.ولكنه اعتذر عن ذلك في اليوم التالي.
Yaptığı yanlış şeyleri itiraf etmiş ve bütün hepsinden dolayı Clary'den özür dilemiştir.فمات قريبا بعد اعترافه واعتذاره لكلاري بما اقترف من أخطاء لها.
Daha sonra Birleşik Devletler kendisine bir özür mektubu yolladı.ومع ذلك رفضت الولايات المتحدة الاعتذار رسميًا عن الهجمات.
Konuyla ilgili Jaebeom bir özür yayınladı.اعتذر الأسد علنا عن الحادث.
Nihat sayesinde mahkemede serbest kalan Bülent, basının önünde kamuoyundan özür diler.القاضي يطلق سراح فير ويعتذر نيابة عن باكستان.
2010 yılında ABD devleti resmi olarak bu yapılan deneylerden dolayı özür diledi.في عام 2010 تم منح براءة إختراع أمريكية على هذه التقنية.
Sağlam, maçtan sonra Türk halkından özür diledi.وقدمت في نفس القت اعتذارها للشعب والناخبين التونسيين.
Plan ortaya çıkarıldı, Falco kendi adına özür diledi ama darbenin arkasındaki birkaç subay idam edildi.كانت مؤامرة خيانة ، فالكو نفسه اخذ عفوا ولكن العديد من ضباط الانقلاب أعدموا.
Örnek: “Sizi - sizleri, buraya kadar yorduğum, kıymetli zamanlarınızı aldığım için özür diliyorum.مثال: أقول لك --> أقللك --> أؤللك أو هؤللك.
Özür dilerim." dedi.عذرا عن ذاك القول".
Evliliğinde zihinsel özürlü kocasının şiddetine maruz kaldı.للشخص المصاب بإعاقة ذهنية الحق في الزواج.
Geç kaldığım için özür dilerim.اعذرني على التأخير.
Neden Tom'dan özür dileyeyim?لماذا عليَّ أن أعتذر من توم؟
Daha sonra Maria ve Mike'ı bulan Zayn, onlara zaten iki kez özür dilediğini söyledi.Mais tarde, Zayn encontrou Maria e Mike e disse que já tinha se desculpado duas vezes.
Daha sonra, Daryl, Rick ile birlikte oturmakta ve ondan olanlar için özür dilemektedir.Depois, Daryl fica com Rick e pede desculpas pelo que aconteceu.
T-Dog, Merle'den özür dilemeye çalışır ancak Merle, T-Dog'un bunu kasten yaptığında ısrar eder.T-Dog tenta pedir desculpas a Merle mas Merle insiste que T-Dog fez isso de propósito.
Sonra da hemen özür diler.Depois me liga pra pedir desculpas'».
Konuyla ilgili Jaebeom bir özür yayınladı.Jaebeom enviou um pedido de desculpas sobre esse assunto.
Mahkûmların özür dilemesi istenir.Todos os agressores devem pedir desculpas ».
Swift, "Back to December" şarkısını birinden özür dilediği ilk şarkı olarak tanımlamaktadır.De acordo com Swift, "Back to December" é a primeira canção em que ela se desculpa com alguém.
Fotoğrafların yayımı medyada tepki uyandırdı ancak Madonna meydan okudu ve özür dilemedi.A publicação das fotos causou um alvoroço da mídia, mas Madonna permaneceu desafiadora e sem remorso.
Benden bunun için özür dilemeni bekliyorum.Por isso, peço desculpas.
İlgili Sayfalar