öteki ile cümle

öteki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bunların beşi düştü, biri duruyor, ötekiyse henüz gelmedi. Gelince kısa süre kalması gerek.又 是 七 位 王.五 位 已 經傾 倒 了 、 一 位 還 在 、 一 位 還沒 有 來到 . 他 來的時候 、 必須暫時 存留
Bunların biri Lagrange, öteki de Leibniz notasyonu. -Creo que esta es la notación de Lagrange o Leibniz, y esta la del otro tipo.
Bunların biri Lagrange, öteki de Leibniz notasyonu. -Мне помнится, что это обозначение принадлежит либо Лагранжу, либо Лейбницу, и это другому парню.
Bunların biri Lagrange, öteki de Leibniz notasyonu.اعتقد ان هذا كان، ان هذا مفهوم Lagrange او Leibniz
Bunu ayırıp çıkarma işlemini yapabildik, çünkü çıkardığımız kesir öteki kesirden daha küçüktü. -간단하게 풀 수 있었습니다 앞에 있는 분수가
Bunu ayırıp çıkarma işlemini yapabildik, çünkü çıkardığımız kesir öteki kesirden daha küçüktü. -Metoden virker, for vi deler bare minusstykket op, så det bliver lidt lettere.
Bunu ayırıp çıkarma işlemini yapabildik, çünkü çıkardığımız kesir öteki kesirden daha küçüktü. -Rozdělili jsme si to tedy, abychom to měli jednodušší. Zde byl druhý zlomek menší než ten první.
Bunu ayırıp çıkarma işlemini yapabildik, çünkü çıkardığımız kesir öteki kesirden daha küçüktü. -وقد تمكنا فصل هذه وحل المسألة بأسلوب مباشر، لأنه في هذه الحالة، جزء الكسر
Bunu ayırıp çıkarma işlemini yapabildik, çünkü çıkardığımız kesir öteki kesirden daha küçüktü. -というのも,これは分数部分は ひいている数の方が少なかったからです.
Bunun bir de öteki yüzü var.Agora, há a outra face da moeda para isto.
Bunun bir de öteki yüzü var.Ale je tu i druhá stránka věci.
Bunun bir de öteki yüzü var.Alors maintenant, il existe une autre façon de voir les choses.
Bunun bir de öteki yüzü var.C'è però un'altra faccia della medaglia.
Bunun bir de öteki yüzü var.Đây là một khía cạnh khác của vấn đề.
Bunun bir de öteki yüzü var.Deficit de Atenţie / Hiperactivitate / Impulsivitate. Există și o altă fațetă pentru asta.
Bunun bir de öteki yüzü var.Der er en anden side til dette.
Bunun bir de öteki yüzü var.Es gibt natürlich noch einen anderen Aspekt.
Bunun bir de öteki yüzü var.Jest inna strona tego wszystkiego.
Bunun bir de öteki yüzü var.자, 여기에는 또 다른 면도 있습니다.
Bunun bir de öteki yüzü var.Ne felejtsük el az érem másik oldalát.
Bunun bir de öteki yüzü var.Nu finns det en annan sida av detta.
Bunun bir de öteki yüzü var.Nu is er ook een keerzijde.
Bunun bir de öteki yüzü var.Terdapat sisi lain dari masalah ini.
Bunun bir de öteki yüzü var.Trastorno por Déficit de Atención con Hiperactividad. Pero hay otra cara de esta moneda.
Bunun bir de öteki yüzü var.Υπάρχει και μια άλλη όψη σε αυτό.
Bunun bir de öteki yüzü var.Але є і зворотний бік медалі.
Bunun bir de öteki yüzü var.Теперь взглянем на другую сторону медали.
Bunun bir de öteki yüzü var.Хиперактивност с дефицит на вниманието. Но всичко това има и друга страна.
Bunun bir de öteki yüzü var.יש לעניין צד נוסף
Bunun bir de öteki yüzü var.وهناك جانب آخر من القصة
Bunun bir de öteki yüzü var.理解していただきたい点は 学校での
Bunun için şunu söylüyor ve Rab adına sizi uyarıyorum: Artık öteki uluslar gibi boş düşüncelerle yaşamayın.Dette sier jeg da og vidner i Herren at I ikke lenger skal vandre som hedningene vandrer i sitt sinns tomhet,
Bunun için şunu söylüyor ve Rab adına sizi uyarıyorum: Artık öteki uluslar gibi boş düşüncelerle yaşamayın.그러므로 내가 이것을 말하며 주 안에서 증거하노니 이제부터는 이방인이 그 마음의 허망한 것으로 행함 같이 너희는 행하지 말라
Bunun için şunu söylüyor ve Rab adına sizi uyarıyorum: Artık öteki uluslar gibi boş düşüncelerle yaşamayın.Vi dico dunque e vi scongiuro nel Signore: non comportatevi più come i pagani nella vanità della loro mente
Bunun için şunu söylüyor ve Rab adına sizi uyarıyorum: Artık öteki uluslar gibi boş düşüncelerle yaşamayın.Затова, като отхвърлите лъжата, говорете всеки с ближния си истина; защото сме части един на друг.
Bunun için şunu söylüyor ve Rab adına sizi uyarıyorum: Artık öteki uluslar gibi boş düşüncelerle yaşamayın.Се ж оце глаголю і сьвідкую в Господї, щоб вам більш не ходити, яко ж і инші погане ходять у суєтї ума свого,
Bunun için şunu söylüyor ve Rab adına sizi uyarıyorum: Artık öteki uluslar gibi boş düşüncelerle yaşamayın.והנה זאת אני אמר ומעיד באדון כי מעתה לא תלכו עוד כיתר הגוים ההלכים בהבלי שכלם׃
Bunun için şunu söylüyor ve Rab adına sizi uyarıyorum: Artık öteki uluslar gibi boş düşüncelerle yaşamayın.فاقول هذا واشهد في الرب ان لا تسلكوا في ما بعد كما يسلك سائر الامم ايضا ببطل ذهنهم
Bunun için şunu söylüyor ve Rab adına sizi uyarıyorum: Artık öteki uluslar gibi boş düşüncelerle yaşamayın.所 以 我 說 、 且 在 主 裡 確 實 的 說 、 你 們 行 事 、 不 要 再 像 外 邦 人 存 虛 妄 的 心 行 事
Bunun için şunu söylüyor ve Rab adına sizi uyarıyorum: Artık öteki uluslar gibi boş düşüncelerle yaşamayın.所以 我 說 、 且 在 主裡 確實 的 說 、 你 們 行事 、 不 要 再 像 外邦人 存 虛妄 的 心 行事
Bunun üzerine Petrusla öteki öğrenci dışarı çıkıp mezara yöneldiler.Då begåvo sig Petrus och den andre lärjungen åstad på väg till graven.
Bunun üzerine Petrusla öteki öğrenci dışarı çıkıp mezara yöneldiler.Da gik Peter og den anden Discipel ud, og de kom til Graven.
Bunun üzerine Petrusla öteki öğrenci dışarı çıkıp mezara yöneldiler.Da ging Petrus und der andere Jünger hinaus zum Grabe.
Bunun üzerine Petrusla öteki öğrenci dışarı çıkıp mezara yöneldiler.Kiméne azért Péter és a másik tanítvány, és menének a sírhoz.
Bunun üzerine Petrusla öteki öğrenci dışarı çıkıp mezara yöneldiler.베드로와 그 다른 제자가 나가서 무덤으로 갈새
Bunun üzerine Petrusla öteki öğrenci dışarı çıkıp mezara yöneldiler.Lalu Petrus dan pengikut lain itu pergi ke kuburan
Bunun üzerine Petrusla öteki öğrenci dışarı çıkıp mezara yöneldiler.Niin Pietari ja se toinen opetuslapsi lähtivät ja menivät haudalle.
Bunun üzerine Petrusla öteki öğrenci dışarı çıkıp mezara yöneldiler.Peter og den andre disippel gikk da avsted og kom til graven.
Bunun üzerine Petrusla öteki öğrenci dışarı çıkıp mezara yöneldiler.Peter torej gre ven in drugi učenec, in šla sta h grobu.
Bunun üzerine Petrusla öteki öğrenci dışarı çıkıp mezara yöneldiler.Petrus en Johannes renden onmiddellijk naar het graf.
Bunun üzerine Petrusla öteki öğrenci dışarı çıkıp mezara yöneldiler.Petru şi celalt ucenic au ieşit, şi au plecat spre mormînt.
Bunun üzerine Petrusla öteki öğrenci dışarı çıkıp mezara yöneldiler.Phi - e-rơ với môn_đồ khác bèn bước ra , đi đến mồ .
Bunun üzerine Petrusla öteki öğrenci dışarı çıkıp mezara yöneldiler.Phi -e-rơ với môn đồ khác bèn bước ra, đi đến mồ.
Bunun üzerine Petrusla öteki öğrenci dışarı çıkıp mezara yöneldiler.Pierre et l`autre disciple sortirent, et allèrent au sépulcre.
Bunun üzerine Petrusla öteki öğrenci dışarı çıkıp mezara yöneldiler.Saíram então Pedro e o outro discípulo e foram ao sepulcro.
Bunun üzerine Petrusla öteki öğrenci dışarı çıkıp mezara yöneldiler.Salieron, pues, Pedro y el otro discípulo e iban al sepulcro
Bunun üzerine Petrusla öteki öğrenci dışarı çıkıp mezara yöneldiler.Tedy vyšel Petr a jiný učedlník, a šli k hrobu.
Bunun üzerine Petrusla öteki öğrenci dışarı çıkıp mezara yöneldiler.Tedy wyszedł Piotr i on drugi uczeń, a szli do grobu.
Bunun üzerine Petrusla öteki öğrenci dışarı çıkıp mezara yöneldiler.Uscì allora Simon Pietro insieme all'altro discepolo, e si recarono al sepolcro
Bunun üzerine Petrusla öteki öğrenci dışarı çıkıp mezara yöneldiler.Vtedy vyšiel Peter aj ten druhý učeník, a išli k hrobu.

İlgili Sayfalar